Translation of "runoff generation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Generation - translation : Runoff - translation : Runoff generation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| DEC's version of Runoff allowed a user to produce documents. | Вариант Runoff от DEC позволял пользователю создавать документы. |
| Runoff votes will send more women than ever to Kazakhstan's parliament. | В результате голосования больше женщин, чем когда либо, займут места в парламенте Казахстана. |
| Generation Wizard Generation | Мастер генерации |
| (h) Practices for further harvesting runoff on piedmont or in foothills should be introduced to the loess areas for managing watershed, seasonal river and depression areas with runoff afforestation. | h) в районах преобладания лёссовых пород следует внедрять методы дополнительного сбора стоков в предгорных областях для управления водосбором, регулирования сезонных уровней рек и защиты низинных районов посредством агролесомелиоративного водосбора. |
| Michael Pritchard Okay. We've got some runoff from a sewage plant farm. | Майкл Причард Ладно. Вот у нас здесь немного сточной воды из водоочистительной станции |
| A runoff now seems inevitable, but who Lula's opponent will be remains unclear. | Повторные выборы сейчас кажутся неизбежными, но кто будет оппонентом Лулы, до сих пор остается неясным. |
| In other areas, rivers or seasonal surface runoff can be used for irrigation. | В других районах можно использовать для орошения реки, включая сезонные. |
| Sixty nine seats remain to be filled in runoff elections in early April. | Шестьдесят девять мест должны заполниться по результатам второго тура в начале апреля. |
| The river contributes 12.2 of the mean annual runoff of the Limpopo Basin. | Шаше составляет 12,2 от всего поверхностного стока в бассейн Лимпопо. |
| The highest runoff is in April during snow melt, the lowest is in August. | Наибольший сток в апреле, наименьший в августе. |
| Societal values change from generation to generation. | Общественные ценности меняются от поколения к поколению. |
| Generation to generation will praise your actions. | Поколения в поколение будут хвалить ваши действия. |
| Generation | Создание |
| Culture is handed down from generation to generation. | Культура передаётся от поколения к поколению. |
| We pass it down from generation to generation. | Мы передаем их из поколения в поколение. |
| It's a story passed on generation after generation. | Эта история передается от поколения к поколению. |
| My grandparents' generation was called the greatest generation, that's what we called them, the greatest generation. | Поколение моего дедушки называли Великим, именно так мы его и называли. |
| The main roles are transmitted from generation to generation. | Главные роли передаются из поколения в поколение. |
| That trauma is passed down from generation to generation. | Эта травма передастся из поколения в поколение . |
| The custom was handed down from generation to generation. | Этот обычай передавался из поколения в поколение. |
| Why this generation is really a generation of impatient? | Почему это поколение поколением вспыльчивый? |
| Profile Generation | Создание профиля |
| Generation Options | Опции генерации |
| Bibliography Generation | Создание библиографии |
| Index generation | Создание индексаName |
| Generation Progress | Процесс генерации |
| Code Generation | Генерация кода |
| Project Generation | Генерация проекта |
| Generation Status | Общие параметры |
| Key Generation | Создание ключа |
| Income generation | Обеспечение дохода |
| Generation X! | Х поколение |
| Electricity generation | Выработка электроэнергии |
| Power generation | Производство электроэнергии |
| As neither won 50 of the vote, they face a runoff vote, scheduled for Feb. 7. | Так как никому не удалось набрать 50 голосов, предстоит второй круг голосования, назначенный на 7 февраля. |
| This tradition has been passed down from generation to generation. | Эта традиция передавалась из поколения в поколение. |
| Most of the river runoff (about 70 or 515 km3 year) is contributed by the Lena River. | Бо льшая часть речного стока (около 70 или 515 км3 в год) приходится на долю Лены. |
| Quantitative determinations of deposition (mainly throughfall), litterfall and runoff were deemed important to achieve reliable catchment budgets. | Для получения надежных данных о балансе водосбора представляется важным иметь количественные определения отложения (прежде всего осадков под пологом леса), осадков в лиственной подстилке и поверхностного стока. |
| Evolution is all about passing on the genome to the next generation, adapting and surviving through generation after generation. | Для эволюции же главное передать геном следующему поколению, приспосабливаясь и выживая от поколения к поколению. |
| Myths and legends should be handed down from generation to generation. | Мифы и легенды должны передаваться из поколения в поколение. |
| Second generation NeXT released a second generation of workstations in 1990. | Рабочие станции NeXT второго поколения были созданы в 1990 году. |
| The second generation was more refined than the first generation car. | Второе поколение более изящное, чем модели первой волны. |
| You, Yahweh, remain forever Your throne is from generation to generation. | Ты, Господи, пребываешь во веки престол Твой в род и род. |
| Microsoft First Generation . | Microsoft First Generation . |
| Enable background generation | Генерировать страницы в фоновом режиме |
Related searches : Stormwater Runoff - Surface Runoff - Agricultural Runoff - Runoff Flow - Runoff Vote - Rainwater Runoff - Urban Runoff - Runoff Coefficient - Nutrient Runoff - Rainfall Runoff - Storm Runoff - River Runoff - Water Runoff
