Translation of "water runoff" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As a result of increased interannual variability of the runoff, above all seasonally, abnormally high water as well as abnormally low water years and seasons are possible. | В результате увеличения межгодовой изменчивости стока, особенно сезонного, возможны как аномально многоводные, так и аномально маловодные годы и сезоны. |
| In early August, an algal bloom in Lake Erie, the result of agricultural runoff, contaminated drinking water in Toledo, Ohio. | В начале августа, в результате сельскохозяйственных стоков и загрязненной питьевой воды в Толедо, штат Огайо, водорослями заросло озеро Эри. |
| Human activity results in about 315 million m³ of drain water per year, of which 46 are industrial and household water, 25 is stormwater runoff and 16 is melioration related drainage. | Объём техногенных стоков в бассейне Онежского озера составляет порядка 315 млн м³ в год, из них 46 приходится на производственно хозяйственные, 25 ливневой сток и 16 дренажно мелиоративные воды. |
| DEC's version of Runoff allowed a user to produce documents. | Вариант Runoff от DEC позволял пользователю создавать документы. |
| Water quality would be improved for more than 600 million people if the farms and ranches operating within their watersheds limited runoff and restored stream banks. | Качество воды будет улучшено для более чем 600 миллионов человек, если фермы и ранчо, действующие на своих водоразделах, ограничат сток и восстановят ручьи. |
| Runoff votes will send more women than ever to Kazakhstan's parliament. | В результате голосования больше женщин, чем когда либо, займут места в парламенте Казахстана. |
| Michael Pritchard Okay. We've got some runoff from a sewage plant farm. | Майкл Причард Ладно. Вот у нас здесь немного сточной воды из водоочистительной станции |
| A runoff now seems inevitable, but who Lula's opponent will be remains unclear. | Повторные выборы сейчас кажутся неизбежными, но кто будет оппонентом Лулы, до сих пор остается неясным. |
| In other areas, rivers or seasonal surface runoff can be used for irrigation. | В других районах можно использовать для орошения реки, включая сезонные. |
| Sixty nine seats remain to be filled in runoff elections in early April. | Шестьдесят девять мест должны заполниться по результатам второго тура в начале апреля. |
| Because of the large influx of fresh water from rivers, especially from the Neva River (two thirds of the total runoff), the gulf water has very low salinity between 0.2 and 5.8 at the surface and 0.3 8.5 near the bottom. | В связи с большим притоком пресной воды из рек, особенно из Невы (2 3 всего стока), вода залива имеет очень небольшую солёность (от 0,2 до 9,2 у поверхности и от 0,3 до 11,0 у дна). |
| The highest runoff is in April during snow melt, the lowest is in August. | Наибольший сток в апреле, наименьший в августе. |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ . |
| As neither won 50 of the vote, they face a runoff vote, scheduled for Feb. 7. | Так как никому не удалось набрать 50 голосов, предстоит второй круг голосования, назначенный на 7 февраля. |
| Most of the river runoff (about 70 or 515 km3 year) is contributed by the Lena River. | Бо льшая часть речного стока (около 70 или 515 км3 в год) приходится на долю Лены. |
| Water wings an inch of water. | Надувные рукава целых 2,5 см воды. |
| Right. Articles about water, ads about water. | Правильно. Статьи о воде, реклама воды. |
| Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable | Майкл Причард и его фильтр, превращающий грязную воду в питьевую |
| When he said water, she gave him water. | Когда он произнёс вода , она подала ему воды. |
| Tap water is sometimes cleaner than bottled water. | Вода из под крана иногда бывает чище, чем в бутылках. |
| Water Wars. | Войны за воду |
| Water Wars | Водные войны |
| True water! | Вода! |
| Water diplomacy | Водная дипломатия |
| Water, please. | Воды, пожалуйста. |
| It's water. | Это вода. |
| Water flows. | Вода течёт. |
| Drink water. | Пей воду. |
| Drink water. | Пейте воду. |
| Generally, mineral water is more expensive than tap water. | Как правило, минеральная вода дороже воды из под крана. |
| Tihipko is now one of the former candidates whose votes both Tymoshenko and Yanukovych hope to pick up in the runoff. | Сейчас Тигипко является одним их бывших кандидатов, чьи голоса надеются получить во втором туре и Тимошенко, и Янукович. |
| Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water. | Почему вода так важна? Вода важна потому что без воды не бывает жизни. |
| Water for All | Вода для всех |
| Water Pipe Dreams | Мечты о водопроводе |
| Conserve irrigation water. | Сбережение ирригационной воды. |
| The Water Hegemon | Водная гегемония |
| Water imitates weightlessness. | Вода имитирует невесомость. |
| Salt and water. | Соль и вода. |
| Water and Gas . | Вода и газ . |
| Here's some water. | Вот немного воды. |
| Boil some water. | Вскипяти немного воды. |
| Boil some water. | Вскипятите воды. |
| Boil some water. | Вскипяти воды. |
| Just water, please. | Только воду, пожалуйста. |
| Just water, please. | Просто воды, пожалуйста. |
Related searches : Surface Water Runoff - Runoff - Stormwater Runoff - Surface Runoff - Agricultural Runoff - Runoff Flow - Runoff Vote - Rainwater Runoff - Urban Runoff - Runoff Coefficient - Nutrient Runoff - Rainfall Runoff - Runoff Generation - Storm Runoff
