Translation of "sadly neglected" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Neglected - translation :

Sadly - translation :

Keywords : пренебрегли пренебрег забросил нужным забыли сожалению увы печально несчастью грустно

Examples (External sources, not reviewed)

Victims' voices neglected	Голоса жертв игнорируются
Sadly, it s working.	К сожалению, это работает.
She smiled sadly.	Она грустно улыбнулась.
Israel s Neglected Peace Dividend	Забытые мирные дивиденды Израиля
He neglected his duties.	Он пренебрёг своими обязанностями.
Tom neglected his duties.	Том пренебрегал своими обязанностями.
Sadly, it's metaphorically true.	Жаль, но оно верно метафорически,
It is sadly necessary.	К сожалению, необходимо.
Its development is often neglected.	Его развитием часто пренебрегают.
and its long neglected woes	и давно забытым несчастьем,
The neglected room remained unoccupied.	Запущенная комната осталась незанятой.
Sadly, there is little to celebrate.	К сожалению, для празднования нет особого повода.
Smiling sadly, she began to talk.	Грустно улыбаясь, она начала говорить.
Sadly, sadfully is not a word.	К сожалению, слова сожалительно не существует.
Tom neglected his cough and got bronchitis.	Том запустил свой кашель и получил бронхит.
This faith is sadly and dangerously misplaced.	Но что печально, и даже опасно, так это то, что это мнение не соответствует действительности.
Sadly, this is not yet the case.	К сожалению, пока это не возможно.
Sadly, the answer is a resounding no.	К сожалению, ответом будет звучное слово нет .
The worst, sadly, is yet to come.	К сожалению, самое грустное еще ждет нас впереди.
Sadly, this hasn t stopped people from trying.	К сожалению, это не останавливает людей.
Sadly, they are unlikely to end soon.	К сожалению, вряд ли они скоро закончатся.
Sadly, this one will be no different.	К сожалению, этот раз не станет исключением.
Sadly, that has not been the case.	К сожалению, этого не произошло.
Sadly, my cat has gone away somewhere.	К сожалению, мой кот куда то сбежал.
Sadly, the world is full of idiots.	К сожалению, мир полон идиотов.
You loved me once, she answered sadly.	Когда то ты любил меня , с грустью ответила она.
George W. Bush and America u0027s Neglected Hemisphere	Джордж В. Буш и заброшенное полушарие Америки
Putin cultivated Kim when other leaders neglected him.	Путин установил дружеские отношения с Кимом в то время, когда лидеры других стран игнорировали его.
I neglected to note it in my calendar.	Я не счёл нужным отмечать это в своём календаре.
Sadly, I do not see them being prepared.	К сожалению, я не вижу, чтобы занимались их подготовкой.
This, sadly, is a road to the ghetto.	К сожалению, это дорога в гетто.
Makarov's fraudulent scheme is sadly typical of Russia.	Схема махинаций Макарова, увы, типична для России.
Sadly, these statistics are not on the decline.	К сожалению, число убийств только увеличивается.
He used to love me, she answered sadly.	Когда то он любил меня , грустно ответила она.
Meanwhile, the most powerful institutional tool has been neglected.	Между тем, на самый мощный законный инструмент внимания не обращалось.
pushpdeep Yes, Tuberculosis is very much neglected in india..	pushpdeep Да, распространению информации о туберкулёзе в Индии уделяется крайне мало внимания.
Sadly, she died before she could realize her dream.	К сожалению, она умерла раньше, чем смогла реализовать свою мечту.
Confused, Schabowski neglected the all important date sofort, he said.	Озадаченный Шабовски пренебрег важной датой so fort , сказал он.
Confused, Schabowski neglected the all important date sofort , he said.	Озадаченный Шабовски пренебрег важной датой so fort , сказал он.
Sadly, North Korea has not received such far sighted statesmanship.	К сожалению, Северная Корея не получила такого дальновидного государственного деятеля.
Americans, sadly, are now victims who have turned into perpetrators.	К сожалению, из жертв американцы постепенно превратились в преступников.
Sadly, the anti corruption agenda of the Bank became politicized.	К сожалению, антикоррупционная программа банка стала политизированной.
Sadly missing in this diplomatic action is the European Union.	Однако Европейский союз, к сожалению, не принимает участия в этой дипломатической деятельности.
Yet, sadly, there have been signs of slackening Western commitment.	К сожалению, мы видим признаки ослабления позиции Запада.
But sadly, Bangladesh's abundance of youth has little to celebrate.	Но, к сожалению, обилие молодежи не спасает ситуацию.

Показать эту страницу на русском языке