Translation of "safely and properly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Drive safely. | Едь осторожнее. |
| Properly. | Регулярно. |
| 'Safely delivered yesterday.' | Вчера разрешились благополучно. |
| He arrived safely. | Он благополучно добрался до места. |
| Tom drives safely. | Том водит осторожно. |
| We've arrived safely. | Мы благополучно добрались. |
| We've arrived safely. | Мы благополучно доехали. |
| Tom arrived safely. | Том благополучно доехал. |
| Please drive safely. | Пожалуйста, веди осторожно. |
| Please drive safely. | Пожалуйста, ведите осторожно. |
| Please drive safely. | Пожалуйста, води осторожно. |
| Please drive safely. | Пожалуйста, водите осторожно. |
| The aeroplane landed safely. | Самолёт благополучно приземлился. |
| Tom arrived there safely. | Том благополучно туда доехал. |
| The helicopter landed safely. | Вертолёт благополучно приземлился. |
| They arrived here safely yesterday. | Они благополучно прибыли сюда вчера. |
| They arrived here safely yesterday. | Они благополучно добрались сюда вчера. |
| Kim arrived back home safely. | Ким благополучно возвратился домой. |
| Tom arrived back home safely. | Том благополучно возвратился домой. |
| Did Tom get back safely? | Том вернулся без приключений? |
| We arrived safely in Boston. | Мы благополучно добрались до Бостона. |
| Everyone made it back safely. | Все вернулись целыми и невредимыми. |
| CAIRO Bashar should abandon power and retire safely in Egypt. | КАИР. Башару стоит отказаться от власти и безопасно уйти в отставку в Египет. |
| Tom arrived at the camp safely. | Том благополучно прибыл в лагерь. |
| Tom arrived at the camp safely. | Том благополучно добрался до лагеря. |
| I hope everyone has arrived safely. | Я надеюсь, что все благополучно добрались. |
| I hope everyone has arrived safely. | Я надеюсь, что все благополучно доехали. |
| How can I lose weight safely? | Как я могу безопасно сбросить вес? |
| The pilot landed the plane safely. | Пилот благополучно посадил самолёт. |
| Let's do this properly. | Давай сделаем это правильно. |
| Let's do this properly. | Давай сделаем это как положено. |
| Let's do this properly. | Давайте сделаем это как положено. |
| Men should understand and behave properly and not harass them. | Мужчины должны понять это и вести себя достойно с женщинами, а не изводить их. |
| Can all the .h, .c and .o files be safely removed? | Это перенесет все файлы KDE в usr local kde, но будет возможен доступ к ним и через opt kde. |
| I arrived here safely early this morning. | Я благополучно прибыл сюда рано утром. |
| I arrived here safely early this morning. | Я благополучно прибыл сюда ранним утром. |
| The boat was piloted safely into harbor. | Судно было благополучно заведено в гавань. |
| We're happy that Tom arrived home safely. | Мы рады, что Том благополучно добрался до дома. |
| We're happy that Tom arrived home safely. | Мы рады, что Том приехал домой живым и невредимым. |
| The astronauts returned safely on July 24. | Астронавты вернулись на Землю 24 июля. |
| Services are not functioning properly. | Службы не функционируют должным образом. |
| Install the krarc slave properly | Решение установите правильно krarc slave |
| The toilet doesn't flush properly. | Слив в унитазе плохо работает. |
| The pump didn't work properly. | Насос толком не работал. |
| I like things done properly. | Я люблю, когда всё делается правильно. |
Related searches : Safely And Effectively - Easily And Safely - Safely And Soundly - Safely And Securely - Securely And Safely - Efficiently And Safely - Safely And Quickly - Properly And Efficiently - Properly And Fairly - Properly And Reasonably - Duly And Properly - Returned Safely