Translation of "salaried worker" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Salaried - translation :

получающий жалованье

Salaried worker - translation :

окладчик

Worker - translation :

работник

Keywords : оклад жалование зарплатой Служащим Зарплаты рабочий надзиратель надзирателя рабочим рабочего

Examples (External sources, not reviewed)

Top level salaried Mid level salaried	164 305 (Чайник кофеварка) фактические прямые чел. час. 164 402
Top level salaried Mid level salaried Wage earners	Кол во жалований высшего уровня Кол во жалований среднего уровня Кол во получающих зарплату
Depending of the size of the co operative, equipment can be operated by the borrower or by a salaried worker.	В зависимости от размера кооператива на технике может работать сам участник или нанятый работник.
SUM OF DIRECT PRODUCTION COST CENTRES 58 Top level salaried 59 Mid level salaried	Сумма прямых производственных затрат 58 Кол во получающих жалование высшего уровня 59 Кол во получающих жалование среднего уровня
Top level salaried Mid level salaried Wage earners Salary costs 000 Wage costs 000 Total personnel costs 000	США) 143 Поставки (тыс. долл. США) 144 Прочие собственные затраты (тыс. долл.
Orientation for new salaried employees in early April.	Распределение вновь прибывших постоянных работников в начале апреля.
More difficult to control as operators are salaried staff	Контролируется непосредственно самими участниками, работающими на технике
Worker	Двухпанельный файловый менеджер Worker
Worker	Ёдуард легль јнтонин ибови
Office worker	Офисный работник
Rural worker.	Сельский труженик.
Occupation worker?	В 21м. Так. Профессия рабочий?
These benefits are available to all salaried people, regardless of gender.	Эти пособия предоставляются всем служащим независимо от их гендерной принадлежности.
Office worker Okay.	Офисный работник
Cannot run worker.	Не удалось запустить помощника.
White Collar Worker	РуководствоStencils
Blue Collar Worker	Простой работникStencils
1 maintenance worker	1 хозяйственник
A farm worker.	Поденщик.
As with the other Dolls, she is a salaried employee of Interscope Records.	The Pussycat Dolls подписали контракт с лейблом Interscope Records.
I'm a government worker.	Я работаю на правительство.
It's a co worker.	Это мой коллега по работе.
It's a co worker.	Это коллега по работе.
She's a sex worker.	Она работница секс индустрии.
I'm a social worker.	Я социальный работник.
I'm a social worker.	Я соцработник.
I'm a social worker.	Я соцработница.
I'm a social worker.	Я социальная работница.
He's a farm worker.	Он работник на ферме.
He's a farm worker.	Он сельхозработник.
She's a farm worker.	Она сельхозработник.
Ancilliary staff storehouse worker	Подсобные рабочие кладовщик
I'm a good worker.	Я усердный рабочий.
For a sociable worker.	И привлекательная.
Hans Kristoffersen, iron worker.	Ханс Кристофферсен, металлург.
He's a steady worker.	Он прилежный работник.
He's a metal worker!	Он простой рабочий.
In 2003, 1,072,600 women were employed (compared to 1,257,600 men), 978,000 were salaried employees.	В 2003 году насчитывался 1 072 600 занятых женщин (по сравнению с 1 257 600 мужчинами), причем 978 000 из них были наемными работниками.
984,600 of the employed persons were Jewish women, 895,800 of them were salaried employees.	Из числа занятых лиц 984 600 были еврейскими женщинами, 895 800 из которых это наемные работники.
91.2 of the employed women were salaried employees and only 4.6 were self employed.	91,2 процента занятых женщин были наемными работниками и лишь 4,6 процента занимались индивидуальной трудовой деятельностью.
In the same year, there were 104,000 salaried women employees, compared to 36,800 men.	В том же самом году насчитывалось 104 000 женщин наемных работников, по сравнению с 36 800 мужчинами.
These principles are included in the training given to both salaried personnel and conscripts.	Эти принципы включаются в подготовку, предоставляемую как наемному персоналу, так и призывному контингенту.
You're really a hard worker.	Вы по настоящему хороший работник.
Youth worker Symeon Brown opined	Работник по вопросам молодежи Симеон Браун считает
The telecom repair worker came.	Пришел мастер.

Показать эту страницу на русском языке