Translation of "savings are realized" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Additional savings were realized because some members of military contingents were accommodated in the prefabricated units.
Дополнительная экономия была достигнута благодаря тому, что некоторые члены военных контингентов были размещены в сборных домах.
Reserves are like savings accounts.
Резервы похожи на сберегательные счета,
Savings totalling 6,290,700 were realized under welfare ( 272,600), rations ( 2,821,500), daily allowance ( 151,400) and travel costs ( 3,045,200).
quot Продовольственное снабжение quot (2 821 500 долл. США), quot Суточные quot (151 400 долл. США) и quot Путевые расходы quot (3 045 200 долл. США) была
Savings are, of course, no bad thing.
Сбережения, без сомнения, это неплохо.
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.
И хотя принципы квантовой механики утверждают, что всё возможно,
And savings are particularly good for developing countries.
Сбережения особенно хороши для стран с развивающейся экономикой.
Savings were realized under this heading because infrastructure work was undertaken only to the extent necessary for the operation of UNTAC.
16. По этой статье была достигнута экономия благодаря тому, что работы по ремонту объектов инфраструктуры были проведены только в том объеме, который был необходим для операций ЮНТАК.
Women are losing sleep over this retirement savings fear
Женщины лишаются сна из за этого страха по поводу пенсионных накоплений
Savings (overruns)
Сводная ведомость Экономия
And we realized that there are some differences in accents.
что произносят некоторые слова по разному.
US consumers are shopped out, savings less, and debt burdened.
Американские потребители обременены долгом, не имеют достаточно сбережений и не могут больше позволить себе покупать товары и услуги.
Tom realized something.
Том что то понял.
Savings Bond Inventory
Управление портфелем Сберегательных облигаций США
Savings were realized under this heading partly because some improvements were done by contingent members themselves, with the assistance of local labour, using materials available locally.
Экономия по этой статье была достигнута отчасти благодаря тому, что некоторые работы по благоустройству были выполнены самими служащими контингентов при содействии местных рабочих и с
Balancing China s High Savings
Уравновешивание высокого уровня сбережений в Китае
Tom has no savings.
У Тома нет сбережений.
I have no savings.
У меня нет сбережений.
Both the savings shortage and savings glut hypotheses confuse accounting outcomes with causes.
Гипотезы как о недостатке, так и об избытке сбережений путают расчетные результаты с причинами.
And then I realized it...
И меня озарило.
I realized it only then.
Я это только тогда понял.
Tom realized he wasn't alone.
Том понял, что он не один.
I realized I couldn't win.
Я понял, что не могу победить.
I realized I needed help.
Я понял, что мне нужна помощь.
I realized I wasn't ready.
Я понял, что я не был готов.
Tom realized what had happened.
Том понял, что произошло.
Tom realized he was trapped.
Том понял, что попался.
Tom realized what was up.
Том понял, в чем дело.
Tom quickly realized his error.
Том быстро понял свою ошибку.
Tom realized he was wrong.
Том понял, что он неправ.
Tom realized Mary was right.
Том осознал, что Мэри права.
Tom realized Mary was tired.
Том заметил, что Мэри устала.
Tom realized Mary was unhappy.
Том понял, что Мэри несчастна.
Tom realized Mary wasn't listening.
Том заметил, что Мэри не слушала.
Tom realized something wasn't right.
Том понял, что что то не так.
Tom realized something wasn't right.
Том понял, что что то не в порядке.
Tom realized what was happening.
Том понял, что происходит.
Tom realized it was hopeless.
Том понял, что это безнадёжно.
I realized he was right.
Я понял, что он прав.
Tom realized Mary wasn't kidding.
Том понял, что Мэри не шутит.
He realized he was wrong.
Он понял, что не прав.
Tom realized Mary wasn't joking.
Том понял, что Мэри не шутит.
Mary realized she was wrong.
Мэри поняла, что не права.
She realized she was wrong.
Она поняла, что не права.
I realized Tom wasn't joking.
Я понял, что Том не шутит.
I realized Tom wasn't joking.
Я поняла, что Том не шутит.

 

Related searches : Realized Savings - Are Realized - Benefits Are Realized - Are Being Realized - Realized - Realized With - Is Realized - Realized That - Realized Gain - Realized Value - Fully Realized - They Realized - Benefits Realized