Translation of "this century saw" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 20th century The 20th century saw mathematics become a major profession. | XVI век XVI век стал переломным для европейской математики. |
| The 20th century saw a number of changes in the arts and sciences. | Как определенное направление сформировался во Франции в XVII веке. |
| I already saw this. | Я это уже видел. |
| This is what I saw. I saw hills and valleys. | Вот что я увидел. Я увидел холмы и долины. |
| The 18th and 19th century saw an increase in settlement in Puerto Rico with 30 municipalities being established in the 18th century and 34 more in the 19th century. | В XVIII XIX веках население острова быстро увеличивалось, что привело к созданию 30 муниципалитетов в XVIII и ещё 34 в XIX веке. |
| And this is the 21st century. | И это в 21 м веке. |
| The UN expects about a 30 centimeter sea level rise over this century about what we saw over the past 150 years. | ООН прогнозирует 30 сантиметровый подъём уровня моря в течение этого столетия что примерно соответствует подъёму, случившемуся за последние 150 лет. |
| The UN expects about a 30 centimeter sea level rise over this century about what we saw over the past 150 years. | ООН прогнозирует 30 сантиметровый подъём уровня моря в течение этого столетия что примерно соответствует подъёму, случившем ся за последние 150 лет. |
| I saw her this morning. | Я видел её этим утром. |
| I saw Bob this morning. | Я видел Боба сегодня утром. |
| I saw Liz this morning. | Я видел Лиз сегодня утром. |
| I saw Tom this morning. | Я видел Тома сегодня утром. |
| I saw them this morning. | Я видел их этим утром. |
| I saw them this morning. | Я видел их сегодня утром. |
| I saw him this morning. | Я видел его сегодня утром. |
| I saw him this morning. | Я видел его этим утром. |
| I saw her this morning. | Я видел её сегодня утром. |
| What if somebody saw this? | А если бы это кто нибудь увидел? |
| What if somebody saw this? | Что, если бы это кто нибудь увидел? |
| What if somebody saw this? | А если это кто нибудь видел? |
| What if somebody saw this? | Что, если это кто нибудь видел? |
| This is the 21st century, time for the 13th century mentality to go. | Однако, многие признали такие меры излишними, и инициатива была приостановлена. |
| This church dates from the 12th century. | Эта церковь ведёт свою историю с 12 века. |
| And this is what we saw. | И вот, что мы увидели. |
| We saw this huge behavior change. | Мы заметили сильные изменения в поведении. |
| This morning, I saw an angel. | Этим утром я увидел ангела. |
| This morning, I saw an angel. | Сегодня утром я видел ангела. |
| She saw this film ONLY once. | Она видела этот фильм всего один раз. |
| I saw a squirrel this morning. | Я сегодня утром белку видел. |
| I saw this in a movie. | Я видел это в кино. |
| I saw this in a movie. | Я видела это в кино. |
| I saw them just this morning. | Я видел их не далее как сегодня утром. |
| I saw him just this morning. | Я видел его не далее как сегодня утром. |
| I saw her just this morning. | Я видел её не далее как сегодня утром. |
| I saw her earlier this morning. | Сегодня утром я уже видел её раньше. |
| Guess what I saw this morning. | Угадай, что я видел утром. |
| I saw a doctor this morning. | Я сегодня утром был у врача. |
| Martin Rees asks Is this our final century? | Мартин Рис задается вопросом Это наш последний век? |
| Now, this was back in the 19th century. | Тогда, в XIX веке |
| This oil painting dates from the 17th century. | Эта картина маслом датируется XVII веком. |
| This custom dates back to the 12th century. | Этот обычай восходит к двенадцатому веку. |
| This church was built in the 12th century. | Эта церковь была построена в XII веке. |
| This drawing dates back to the fifteenth century. | Этот рисунок датируется XV веком. |
| This tree is more than a century old. | Этому дереву больше сотни лет. |
| This tree is more than a century old. | Этому дереву больше века. |
Related searches : This Century - During This Century - Of This Century - In This Century - This Period Saw - Saw This Coming - Saw - Nineteenth Century - Twentieth Century - Quarter Century - Last Century - Second Century - Previous Century
