Translation of "schooling attainment" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Schooling
Образование
free schooling, ...).
куб.м).
Secondary schooling
Среднее образование
Elementary and preparatory schooling
Начальное и подготовительное школьное образование
No. of years mandatory schooling
Число лет обязательного школьного образования
Schooling and Social Change in Pakistan
Школьное образование и социальные перемены в Пакистане
Low level of the schooling and
низкий уровень образования и
8.10 Obstacles to schooling for girls
Факторы, препятствующие охвату девочек школьным образованием
That is the great attainment.
И это обретение такой награды великий успех!
That is the great attainment.
Это обретение такой награды и довольства Аллаха (есть) великая прибыль!
That is the great attainment.
И это великий успех!
That is the great attainment.
Это великая прибыль!
That is the great attainment.
Что же касается лжецов, то их постигнет иная участь. Их ложь и измышления причинят им большой вред, и они будут пожинать плоды своих дурных деяний.
That is the great attainment.
Это и есть великое преуспеяние.
That is the great attainment.
Это великое преуспеяние!
That is the great attainment.
Это великий успех!
That is the great attainment.
Это райское блаженство великая прибыль!
That is the great attainment.
Вечно они там пребудут. И это великое спасение.
That is the great attainment.
Это и есть для них великое преуспеяние!
That is the great attainment.
Сие великое свершенье.
That is the great attainment.
И это есть великое свершенье!
In 1982, schooling in the community ended.
Входит в состав района Вестервальд.
He carried on his schooling in Stillwater.
В 1888 году он закончил старшую школу.
Schooling and functional literacy training for girls.
поддержка школьного обучения девочек и ликвидация функциональной неграмотности
You have to get kids into schooling.
Детей нужно обучать в школе.
Education Index (EI) formula_2 2.1 Mean Years of Schooling Index (MYSI) formula_3 2.2 Expected Years of Schooling Index (EYSI) formula_43.
Индекс образования (EI) formula_8 Индекс средней продолжительности обучения (MYSI) formula_9 Индекс ожидаемой продолжительности обучения (EYSI) formula_103.
This will be the great attainment.
(Вам уготовлены) (будут) Сады (Рая), (где) текут под ними под высокими дворцами и тенистыми деревьями реки, где вы будете пребывать вечно. Это то, что вы обрели является великим успехом.
This will be the great attainment.
Это великий успех.
This will be the great attainment.
Это и есть великое преуспеяние . Господи, какое же удовольствие доставит эта весть верующим, когда они осознают, что достигли всего самого желанного и прекрасного и спаслись от всего зловещего и неприятного!
This will be the great attainment.
Вы пребудете в них вечно. Это и есть великое преуспеяние.
This will be the great attainment.
Сегодня вам уготованы райские сады, где внизу текут реки, и в них вы вечно пребудете. Такое великое воздаяние прекрасный успех благодаря вашим благочестивым деяниям .
This will be the great attainment.
Пребывайте вечно там, это и есть великое преуспеяние .
This will be the great attainment.
Это великое блаженство.
That is their attainment of knowledge.
Это то положение, в котором они находятся предел их знаний (и устремлений).
That is their attainment of knowledge.
Воистину, твоему Господу лучше знать тех, кто сбился с Его пути, и лучше знать тех, кто последовал прямым путем. Земной мир это все, что хотят знать неверующие, и все, что они могут познать.
That is their attainment of knowledge.
Таков предел их познаний.
That is their attainment of knowledge.
То, чему они следуют в их верованиях и делах, вершина их знания.
That is their attainment of knowledge.
Такова доля их в знании.
That is their attainment of knowledge.
Она крайний предел их познания!
for the attainment of this goal.
в интересах достижения этой цели.
Hoff did all of his schooling in Oregon.
Родился и получил среднее образование в штате Орегон.
Adolescents have on average 5.1 years of schooling.
Уровень образования подростков в среднем составляет 5,1 года.
Adequate housing, water and schooling must be assured.
Достойное жилье, вода и обучение должны быть обеспечены для них.
It's going to be used for her schooling.
Они пойдут на её обучение.
I wanted you to get some schooling Tammy.
Я хотел, чтобы ты получила какоенибудь образование, Тэмми.

 

Related searches : Secondary Schooling - Primary Schooling - Early Schooling - Mandatory Schooling - Inclusive Schooling - Average Schooling - Schooling Outcomes - Schooling Rate - Schooling Costs - Private Schooling - Schooling System - Comprehensive Schooling