Translation of "schooling outcomes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Schooling | Образование |
| free schooling, ...). | куб.м). |
| Secondary schooling | Среднее образование |
| Elementary and preparatory schooling | Начальное и подготовительное школьное образование |
| No. of years mandatory schooling | Число лет обязательного школьного образования |
| Workshop outcomes | Результаты семинара |
| Schooling and Social Change in Pakistan | Школьное образование и социальные перемены в Пакистане |
| Low level of the schooling and | низкий уровень образования и |
| 8.10 Obstacles to schooling for girls | Факторы, препятствующие охвату девочек школьным образованием |
| Clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes. | Четко сформулированные ожидаемыми результатами. |
| In 1982, schooling in the community ended. | Входит в состав района Вестервальд. |
| He carried on his schooling in Stillwater. | В 1888 году он закончил старшую школу. |
| Schooling and functional literacy training for girls. | поддержка школьного обучения девочек и ликвидация функциональной неграмотности |
| You have to get kids into schooling. | Детей нужно обучать в школе. |
| clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes | четко определенные результаты и соответствие ожидаемых результатов цели проекта |
| clearly defined outcomes, and coherence between objective and expected outcomes | результаты и соответствие цели проекта ожидаемым четко определенные результатам |
| Education Index (EI) formula_2 2.1 Mean Years of Schooling Index (MYSI) formula_3 2.2 Expected Years of Schooling Index (EYSI) formula_43. | Индекс образования (EI) formula_8 Индекс средней продолжительности обучения (MYSI) formula_9 Индекс ожидаемой продолжительности обучения (EYSI) formula_103. |
| Hoff did all of his schooling in Oregon. | Родился и получил среднее образование в штате Орегон. |
| Adolescents have on average 5.1 years of schooling. | Уровень образования подростков в среднем составляет 5,1 года. |
| Adequate housing, water and schooling must be assured. | Достойное жилье, вода и обучение должны быть обеспечены для них. |
| It's going to be used for her schooling. | Они пойдут на её обучение. |
| I wanted you to get some schooling Tammy. | Я хотел, чтобы ты получила какоенибудь образование, Тэмми. |
| Several outcomes are possible. | Возможны несколько исходов. |
| There's only 2 outcomes. | Здесь только 2 результата. |
| A special problem is schooling disabled persons, who, due to architectural and technical barriers, are diverted from regular schooling at secondary schools. | Особую проблему представляет собой обучение инвалидов в школах, которые в силу наличия архитектурных и технических препятствий не могут обучаться в обычных классах в средних школах. |
| Internet access could provide educational material and improve schooling. | Интернет доступ может стать источником образовательных материалов и способствовать улучшению школьного образования. |
| Segregated Schooling of Roma in Central and Eastern Europe. | Segregated Schooling of Roma in Central and Eastern Europe. |
| Persons with schooling according to 2002 statistics (per cent) | Лица, обучавшиеся в школе, по данным статистики за 2002 год (в процентах) |
| Facilitate access to schooling through allocation of additional resources | облегчение доступа к школьному образованию путем выделения дополнительных ресурсов |
| 57. Schooling is available from kindergarten through high school. | 57. Система школьного образования включает сеть детских садов и общеобразовательных школ разных ступеней. |
| The best schooling is at St. Xavier's at Lucknow. | Лучшее обучение в школе Святого Ксаверия в Лакхнау. |
| Second, outcomes are not predictable. | Во вторых, неизвестно, чем все это закончится. |
| The outcomes were as follows | Миссия пришла к следующим выводам |
| (c) Programme objectives and outcomes | c) цели и результаты программы |
| Outcomes of major intergovernmental meetings | Итоги основных межправительственных совещаний |
| Wealth, not culpability, shapes outcomes. | Богатство, а не вина определяет исход. |
| evaluation of project outcomes | оценка достижений проектов |
| Project Objectives, Outcomes and Activities | 111.3 Цели, результаты и мероприятия в рамках проекта |
| I have never let my schooling interfere with my education. | Я никогда не позволял посещаемым мною учебным заведениям вмешиваться в моё образование. |
| Schooling begins with preschools there are 65 in the city. | В городе расположено 4 учреждения высшего образования. |
| Some assemblies created new structures of health care and schooling. | Некоторые ассамблеи впоследствии создали новые структуры здравоохранения и образования. |
| The more L1 grade level schooling, the higher L2 achievement. | Чем больше лет ребенок учился в школе на Я1 (первом языке), тем выше отметки по Я2 (второму языку). |
| Number of years of mandatory schooling for girls and boys | Число лет обязательного школьного образования для девочек и мальчиков |
| I paced Lance and Lady Julia over the schooling course. | Мы с Лансом тренировали леди Джулию. |
| It's good for our education. We don't have much schooling. | Именно так мы образование и получаем. |
Related searches : Secondary Schooling - Primary Schooling - Early Schooling - Mandatory Schooling - Inclusive Schooling - Average Schooling - Schooling Rate - Schooling Costs - Private Schooling - Schooling System - Comprehensive Schooling - Schooling Level - Schooling Attainment
