Translation of "scope of restrictions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Two of them, the scope of application and the material restrictions and prohibitions, derive from the current text of the Convention.
Две из них сфера применения и материальные ограничения и запреты вытекают из текста Конвенции.
There are restrictions on access to information if the information relates to a State or trade secret falling within the scope of the corresponding laws.
Ограничения в получении информации имеются, в случае если информация относится к государственной, или коммерческой тайне, подпадающей под действие соответствующих законов.
Restrictions
Ограничения
Restrictions
Расположение
The Israeli authorities and the Agency differ as to the scope of the language relating to military security, but some restrictions are unrelated to military security.
Израильские власти и Агентство не смогли прийти к согласию относительно толкования или применения формулировки, касающейся военной безопасности, тем более что некоторые ограничения не связаны с военной безопасностью.
Scope of application
Сфера применения
Scope of work
Сфера применения
Scope of audit
Объем ревизии
Scope of project
Масштабы проекта
Scope of application.
Сфера применения.
Scope of studies
ЗНАЧЕНИЕ ИССЛЕДОВАНИЙ
Scope of work
ПРИЛОЖЕНИЕ
Scope of authority.
Рамки полномочий.
In his letter, Cannataci worries that the broad scope of the law may lead to undue restrictions to the rights to privacy and freedom of expression in Japan.
Каннатаци выражает опасения, что охват закона слишком широк и это может повлечь чрезмерные ограничения прав граждан на неприкосновенность частной жизни и свободу выражения мнений .
Tunnel restrictions
Ограничения, касающиеся туннелей
No restrictions.
Без ограничений.
No Restrictions.
8.6.3.2 Без ограничений.
Environmental restrictions
Экологические ограничения
Action Restrictions
Ограничения на действия
URL Restrictions
Ограничения URL
Generic restrictions
Общие ограничения
Enable restrictions
Включить ограничения
Access Restrictions
Нет прав на запуск
Perhaps more troubling is that pay restrictions open a Pandora s box of other restrictions.
Возможно, еще более тревожным кажется тот факт, что ограничения выплат открывают ящик Пандоры других ограничений.
Scope of Application provisions
Положения о сфере применения
Scope of the obligation
Сфера действия обязательства
Scope of the paper
СФЕРА ОХВАТА ДОКУМЕНТА
Scope of the study
Рамки исследования
Scope of the reportnote
В. Сфера охвата записки
Scope of the Convention
В. Сфера действия Конвенции
Preliminary scope of work
Предварительный объем работы
A3.2 Scope of application
А3.2 Сфера применения
1.3 Scope of Discrimination
1.3 Сфера дискриминации
Scope of the examination
Международного трибунала по морскому праву, Гамбург,
Scope of the project
перевозка МДП
Scope of the note
Ведомость II
Scope of the study
А. Сфера охвата исследования
SCOPE OF THE REFORM
МАСШТАБЫ РЕФОРМЫ
scope of their activities
их деятельности
A. Scope of analysis
А. Разграничение областей анализа
IV. SCOPE OF APPLICATION
IV. СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ
More like, Land of Endless Restrictions!
Скорее, страна постоянных запретов!
Restrictions on nomadic ways of life
ограничения кочевого образа жизни
They put all kinds of restrictions.
Они вводят всевозможные виды ограничений.
Scope
Сфера применения

 

Related searches : Of Scope - Violation Of Restrictions - Set Of Restrictions - Subject Of Restrictions - Abolition Of Restrictions - Easing Of Restrictions - Restrictions Of Use - Lifting Of Restrictions - Elimination Of Restrictions - Reduction Of Restrictions - Supply Of Scope