Translation of "seasonal celebrations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Chosun seasonal custom.
Chosun seasonal custom.
6330 Seasonal prohibition
Приложение III
12 months seasonal customs.
12 months seasonal customs.
Seasonal customs in Korea.
Seasonal customs in Korea.
Oh, it's seasonal effects.
Ах это сезонные эффекты.
Fuel Seasonal workers' wages
Таможня Банковские
Halloween celebrations in Kyrgyzstan.
Празднование Хэллоуина в Кыргызстане.
There were celebrations everywhere.
Повсюду проводились празднества.
For celebrations and processions
Те, что звонят Во время праздников
Oranges are a seasonal fruit.
Апельсин фрукт сезонный.
(v) Area and seasonal closures
v) зональное и сезонное закрытие промысла
Meanwhile, celebrations continue across Libya.
А Аль Кассеми предупреждает
(Globo, 10 years of celebrations.
Globo (Гло бу от порт.
We were having celebrations everywhere.
Повсюду проводились празднования.
The celebrations will be great!
Празднование было великолепным!
Do you suffer from seasonal allergies?
Вы страдаете от сезонной аллергии?
It has only two seasonal inhabitants.
Он населён всего двумя сезонными жителями.
Nothing for these dragonflies. There is no more seasonal rain. They've got to go hunting for seasonal rain.
Сезон дождей для этих стрекоз закончился, и они должны найти новые сезонные дожди.
Scientists observe and document seasonal changes in nature and look for patterns in the timing of seasonal events.
Учёные следят и документируют изменения природы, ищут закономерности в сезонных событиях.
Children at South Sudan independence celebrations.
Дети на торжествах, посвященных приобретению Южным Суданом независимости.
2011 Bicentennial celebrations in Asunción, Paraguay.
Празднования Bicentennial в 2011 году, Асунсьон, Парагвай.
A picturesque town of folk celebrations
Живописный городок, наполненный фольклором
Most of these are rainfed and seasonal.
Все три народности являются матрилинеальными.
This picture is a typical seasonal grassland.
Это иллюстрация типичного сезонного пастбища.
Seasonal changes in waste composition in Donetsk
8.2 Сезонные изменения состава отходов в г.
Of course it s a seasonal dessert. It s nice.
Конечно, это сезонный десерт .
Seasonal changes in nutrients in a tropical swamp.
Seasonal changes in nutrients in a tropical swamp.
However, the celebrations were peaceful and joyful.
Российские националисты предсказывали этнический хаос, теракты и столкновения на национальной почве, но празднование было мирным и радостным.
On Twitter, celebrations are in full swing.
В Твиттере торжества в самом разгаре.
Alternative celebrations on social media and beyond
Альтернативное празднование в социальных сетях и за их пределами
A seasonal Metsimotlhabe River runs south of the village.
К югу от деревни протекает временная река Мецимотлхабе.
(d) Continuing seasonal fluctuations and conflicts in demand and
d) продолжающиеся сезонные колебания спроса и связанные с ним неувязки
Menu Baltvilla restaurant s A La Carte menu is seasonal.
Меню Каждый сезон в ресторане Baltvilla новое меню.
And you rode the seasonal rise in beef prices.
Как и сезонные цены на говядину.
You're a child when it comes to seasonal goods!
Так вы будете сто лет продавать.
Istanbul demostrators under teargas during Labor Day celebrations.
Применение слезоточивого газа на демонстрантов во время митинга посвященному Дню Труда в Стамбуле.
Dragged unwillingly the celebrations of others, raped sympathy.
Потянулись неохотно празднования другие, изнасиловал сочувствие.
Trini Gourmet finds Trinidad's pastelles to be the seasonal delight.
Trini Gourmet считает пастелле, традиционные конвертики из теста с начинками, самым лучшим праздничным блюдом.
Latvian seasonal fruit and vegetables are brought from organic farms.
Сезонные овощи и фрукты поставляются в магазин из латвийских биологических крестьянских хозяйств.
But celebrations should never become an excuse for complacency.
Но такие торжества никогда не должны стать поводом для самоуспокоения.
Azadeh Pourzand at the White House for Nowruz celebrations.
Азадех Пурзанд (Azadeh Pourzand) в Белом доме во время празднования Новруза
Three other celebrations followed, in 1955, 1962, and 1966.
Следующие три победы последовали в 1955, 1962 и 1966 годах.
These dwellings are used in their seasonal camps in the Richtersveld.
Погонщики имеют постоянные жилища, обычно в долинах.
Important questions remain unclear regarding the seasonal character of the depletion.
По прежнему остаются открытыми важные вопросы в отношении сезонного характера этого истощения.
Also, Dithi posts some snapshots of puja celebrations in Geneva.
Диси также опубликовал несколько фотографий с празднования пуджи в Женеве.

 

Related searches : Centenary Celebrations - Memorable Celebrations - Festivals And Celebrations - Celebrations And Congratulations - May Day Celebrations - Seasonal Produce - Seasonal Sales - Seasonal Variations - Seasonal Influenza - Seasonal Fruit