Translation of "most used" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Most - translation :

большинство

Most used - translation :

Наиболее используемое

Used - translation :

используемый

Keywords : наиболее большинство большую главное самые привыкла привыкнуть привык использовала использовали

Examples (External sources, not reviewed)

Most Frequently Used	Наиболее часто используемые
Most Frequently Used Symbols	Наиболее часто используемые символы
contains most frequently used commands.	содержит часто используемые команды.
Most Recently Used Document Switcher	Переключатель между наиболее часто используемыми документамиGenericName
The most recently used Dynamic Mode	Последний динамический режим
Iron is the most widely used metal.	Железо самый широко используемый металл.
The most commonly used character encodings are	Наиболее часто используемые кодировки
Display the Most Frequently Used Symbols view.	Показывать наиболее часто используемые символы.
Simple Text is used for most fields.	Простой текст используется в большинстве случаев.
Most of the arms used were yesterday s weapons.	Большинство примененного оружия было вчерашним вооружением.
The default (and most used) tool is Memcheck .	Инструмент по умолчанию (и наиболее используемый) Memcheck.
Inkjets are probably the most commonly used method.	Видимо, поэтому они используются наиболее часто.
Most frequently used types of property values are	Наиболее используемые типы значений параметров
A most recently used document switcher for KDevPlatform.	Переключение между наиболее часто используемыми документами в приложенияхKDevPlatform. Name
What if you used the most irrational number?	Что, если вы использовали более иррациональное число?
Most prominently used in OpenWrt MVFS MultiVersion File System, proprietary, used by Rational ClearCase.	MVFS MultiVersion File System Мультиверсионная файловая система, пропиеритарная, используется Rational ClearCase.
C standard library Alpine Linux used uClibc instead of the traditional glibc most commonly used.	Стандартная_библиотека_языка_Си Первоначально Alpine Linux использовала uClibc вместо традиционной glibc часто используемой библиотек.
For most routine uses, to concrete is often used.	Чаще используются в колоннах и крепятся в центральной части.
As of 2015 it is used in most smartphones.	Планы были реализованы в срок.
Cats Cats are most commonly used in neurological research.	Кошек чаще всего используют в неврологических исследованиях.
It supports most of the commonly used GCC options.	Clang поддерживает большинство распространенных опций GCC.
Most features turned off, KDE global settings are used	Большинство дополнительных возможностей отключены, используются глобальные параметры KDEName
with previously most often used transaction for the payee	наиболее часто используемые операции с этим получателем
Among the methods of privatization most often used are	К числу наиболее часто используемых методов приватизации относятся
It's actually the most used feature on the website.	Это, на самом деле, наиболее часто используемая функция на сайте.
You used to tell me the most wonderful stories.	Вы рассказывали мне чудесные истории?
In short, most of the life I was used to.	В целом, большую часть привычной для меня жизни.
Windows is the most used operating system in the world.	Windows чаще всего используемая операционная система в мире.
In most submarines they are used to drive under water.	Выпускается на рынок в первой половине 2015 года.
PSNR is the most widely used objective video quality metric.	PSNR это одна из метрик объективного качества видео.
In most circumstances a pseudo peripheral vertex can be used.	В большинстве случаев можно использовать псевдопериферийные вершины.
Book publication is one of the most important media used.	При этом следует отметить, что публикация книг является самой важной составляющей этой работы.
But the most widely used scale is this Rosenberg scale.	Но наиболее распространен тест Розенберга.
Most often, ID gripping jaws are used to hold parts	Чаще всего сжимать челюсти ID используются для хранения частей
You've used the most degenerate means to gain your ends.	Ты использовал самые гадкие средства, чтобы добиться своего!
The most commonly used treatment for major depression is antidepressant medication.	Самым распространенным средством лечения тяжелой депрессии являются антидепрессанты.
The syringe is the instrument most commonly used to administer insulin.	Шприц наиболее часто используемый инструмент для применения инсулина.
The property classes most often used are 5.8, 8.8, and 10.9.	Наиболее распространены винты и болты с классом прочности 8.8 (нормальной прочности).
The most common metric used is the process capability index Cpk.	Наиболее общий используемый показатель коэффициент производительности процесса Cpk.
FITS is the most commonly used digital file format in astronomy.	Чаще всего FITS используется в астрономии.
Usage Helvetica is among the most widely used sans serif typefaces.	Helvetica является одним из наиболее широко используемых шрифтов без засечек.
The most important techniques used in this phase are the Workshops.	Наиболее важный метод на этом этапе использование рабочих групп.
Verily, He used not to believe in Allah, the Most Great,	Ведь поистине, он (в своей земной жизни) не верил в Аллаха Великого,
Verily, He used not to believe in Allah, the Most Great,	Ведь он не верил в Аллаха великого,
Verily, He used not to believe in Allah, the Most Great,	Он не веровал в Великого Аллаха

Показать эту страницу на русском языке