Translation of "secure system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This system is also secure and protected against Hezbollah.
Эта система также безопасен и защищен против Хизбаллы.
The result is a more reliable, stable and secure system.
В результате создана более надежная, стабильная и безопасная система.
(vi) International Road Transport Union (IRU) TIR a Secure and Efficient Transit System
vi) Международный союз автомобильного транспорта (МСАТ) МДП надежная и эффективная транзитная система
Secure File System (SFS) Self certifying File System (SFS), a global network file system designed to securely allow access to file systems across separate administrative domains.
Self certifying File System (SFS), Глобальная сетевая файловая система, разработанная для безопасного доступа к файлам через различные административные домены.
Non secure facsimile Secure facsimile
Система защищенной факсимильной связи
quot (b) To provide for an equitable, secure, non discriminatory and predictable international trading system
b) обеспечить создание справедливой, безопасной, недискриминационнной и предсказуемой международной торговой системы
Moreover, the reporting system itself might be improved, in order to secure more active participation.
Кроме того, можно было бы усовершенствовать и саму систему, с тем чтобы обеспечить более активное в ней участие.
If we had a century to change the world s energy system, we could feel reasonably secure.
Если бы у нас был целый век на изменение мировой энергетической системы, мы могли бы чувствовать себя в безопасности.
Secure
Промежу точная область
Secure
Защита
Secure
Безопасный
The FSB has already facilitated a number of proposals that would help make our financial system more secure.
СФС уже выдвинул несколько предложений, которые помогут сделать нашу финансовую систему более надёжной.
Secure Shell
Secure Shell (SSH)
Secure device
Безопасное устройство
Secure FTP
Secure FTP
Most Secure
Самый безопасныйComment
Secure voice
Аппаратура защищенной телефонной связи
He also intends to secure contractual assistance for implementation of Release 3 at Headquarters, payroll development and system maintenance.
Он намерен также заручиться помощью подрядчиков в деле ввода в действие третьей очереди в Центральных учреждениях, разработки компонента, связанного с заработной платой, и обслуживания системы.
So I want to show you that this scheme is therefore semantically secure so that kind of shows that if a system is semantically secure than there is no attacker of this type.
Поэтому я хочу показать вам, что эта схема является Поэтому семантически безопасных так что вроде показывает, что если система является семантически безопасный чем нет никакой злоумышленник этого типа.
structural reforms aimed at establishing secure property rights, meaningful bankruptcy legislation, an efficient tax system, and a stable financial sector
структурные реформы, нацеленные на установление надежных прав собственности, осмысленных законов о банкротстве, эффективной налоговой системы и стабильного финансового сектора
Currently, the system is sufficiently developed to secure supply of its products and services. To a large extent this has
На сегодняшний день эта система уже является достаточно развитой и предлагает свои продукты и услуги.
You're secure now.
Теперь ты в безопасности .
I'm financially secure.
Я материально обеспечен.
It's not secure.
Это небезопасно.
It's not secure.
Это ненадёжно.
Secure Remote Operation
Обеспечение безопасности удалённых операций
Secure servers only
Только защищённые серверы
Secure the end.
Закрепите конец.
Nothing is secure.
Ничто не надежно.
Secure the bomb!
Закрепи бомбата.
Secure the lock.
Закрепите замок.
Secure the lock.
Закрепите узел.
Safe, secure jobs.
Уважение и восхищение окружающих.
Everything's secure, sir.
Все остановлено, сэр.
Secure the mast!
тревожная музыка Убрать паруса!
Secure the men!
Привязать осужденных.
Secure the ropes.
Закрепите канаты.
Interpol collects stores, analyses and exchanges information with its 182 member countries through its secure global police messaging system I24 7.
Интерпол занимается сбором, хранением и анализом информации и обменом ею со своими 182 странами членами с помощью своей защищенной глобальной системы пересылки сообщений I24 7.
Today, it is secure.
Сегодня, она безопасна.
Our victory is secure.
Победа у нас в кармане.
Our victory is secure.
Победа нам гарантирована.
This bridge looks secure.
Этот мост выглядит безопасным.
Is this bolt secure?
Этот засов надёжен?
Is this place secure?
Это место безопасное?
Is this place secure?
Это место надёжное?

 

Related searches : Secure System Operation - Secure Locking System - Secure Payment System - Secure Against - Secure Supply - Financially Secure - Secure Funding - Secure Tenure - Secure Attachment - Legally Secure - Secure Boot - Secure Login - Secure Position