Translation of "see benefits from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Who benefits from it?
Кто от этого выигрывает?
Beijing Benefits from Taiwan s Troubles
Бейжинг извлекает пользу из неприятностей в Тайване
Who benefits from this gory mayhem?
Кто выигрывает от кровавого беспредела?
And the world benefits from those solutions.
А мир выигрывает от этих решений.
The benefits from these reforms are two fold.
Выгоды от проведения этих реформ двояки.
India benefits from democratic politics, but suffers from overly bureaucratized government.
Индия извлекает выгоду из демократической политики, но страдает от чрезмерно бюрократизированного правительства.
GV Who benefits directly from the online radio project?
GV Кто извлекает выгоду непосредственно из проекта интернет радио?
Who will reap the benefits from lower oil prices?
Кто выгадает от понижения цен на нефть?
Brazil suffers from declining agricultural prices, though it benefits from falling oil prices.
Бразилия страдает от падающих цен на сельскохозяйственные продукты, хотя и выигрывает от низких цен на нефть.
The Berlusconi coalition also benefits from the weakness of l Unione.
Коалиция Берлускони также выигрывает от слабости l Unione .
A poor child in Sweden has benefits from the start.
У бедного ребенка в Швеции с самого начала имеются преимущества.
Energy efficient school benefits from better insulation and solar energy
Энергоэффективная школа наслаждается преимуществами улучшенной изоляции и солнечной энергии
That could have profound benefits for people suffering from malnutrition.
Это дерево может иметь значительные выгоды для людей, которые страдают от недоедания.
They want to get benefits from taking people to see the anacondas, she says. This could be a long term help for the economy.
Они хотят получать прибыль от того, что будут отвозить людей в те места, где обитают анаконды, говорит она. Для экономики это может стать способом получения долгосрочной выгоды .
The benefits of virtual enterprises stem from their lightness over stability.
Преимущества виртуальных предприятий проистекают из их легкости, достигаемой за счет стабильности.
Everyone benefits.
Выиграют все.
Survivors' benefits
Пособия для переживших супругов
Spouse benefits
Пособия на супругов
Survivors' benefits
Пособия для переживших бенефициаров
Nevertheless, the global gains from allowing freer flows of unskilled labor (even temporarily), let alone the benefits to developing countries, far outweigh the benefits from capital market liberalization.
Однако глобальные выгоды от разрешения более свободного перемещения низко квалифицированного труда (даже и временно), могут быть куда большими, чем выгоды от либерализации рынка капиталов.
Drawing benefits from global companies doesn t always require high level government negotiations.
Извлечение выгод из присутствия транснациональных компаний не всегда требует правительственных переговоров на высоком уровне.
Drawing benefits from global companies doesn t always require high level government negotiations.
Извлечени выгод из присутствия транснациональных компаний не всегда требует правительственных переговоров на высоком уровне.
See the dependency inversion principle for a discussion of the benefits of doing this regardless of TDD.
принцип инверсии зависимостей () для обсуждения преимуществ этого подхода независимо от TDD.
See more reporting from the program.
Следите за развитием событий и другими новостями на сайте проекта .
I can't see anything from here.
Отсюда я ничего не вижу.
From here, I can't see it.
Отсюда я его не вижу.
Can you see me from there?
Тебе меня оттуда видно?
Can you see me from there?
Вам меня оттуда видно?
I can see mountains from here.
Мне отсюда видно горы.
Sharing Globalization s Benefits
Поделимся Благами Глобализации
It is distinct from the Holy See.
Кроме того, Ватикан имеет почту.
She came from Canada to see me.
Она приехала из Канады, чтобы повидаться со мной.
I'll see you a week from today.
Встретимся через неделю.
You can't see my house from here.
Моего дома отсюда не видно.
From above, one could see the river.
Сверху была видна река.
I can see my house from here.
Я могу отсюда видеть свой дом.
I see him from time to time.
Я вижу его время от времени.
What do you see from your window?
Что ты видишь из окна?
What do you see from your window?
Что ты видишь из своего окна?
What do you see from your window?
Что вы видите из своего окна?
What do you see from your window?
Что вы видите у себя из окна?
What do you see from your window?
Что ты видишь у себя из окна?
What can you see from your window?
Что ты видишь из своего окна?
I can see the ocean from here.
Мне отсюда видно океан.
The benefits of these models are supposedly so obvious that it seems incomprehensible that ASEAN's leaders cannot see them.
Предполагается, что выгоды тех моделей настолько очевидны, что практически невозможно понять, почему лидеры стран ASEAN не могут этого увидеть.

 

Related searches : See From - See The Benefits - Benefits From - I See From - See More From - Can See From - See Comments From - Get Benefits From - Benefits Arising From - Benefits Resulting From - Derive Benefits From - Profit From Benefits - Benefits Come From - Reap Benefits From