Translation of "see no obstacle" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bad weather is no obstacle.
Плохая погода не помеха.
It poses, for example, no obstacle whatsoever to a criminal investigation.
Оно не создаёт, например, никаких препятствий уголовным расследованиям.
The first obstacle is cost.
Первым препятствием является стоимость.
simulated obstacle course for automobiles
имитация различных препятствий для автомобилей
He met an unexpected obstacle.
Он столкнулся с неожиданным препятствием.
He can overcome any obstacle.
Он может преодолеть любое препятствие.
I see no reason.
Не вижу причин.
I see no alternative.
Я не вижу альтернативы.
See no evil, hear no evil, speak no evil.
Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не говорю.
The Arab Israeli conflict is a major political obstacle, but by no means the only one.
Арабо израильский конфликт основная политическая преграда, но отнюдь не единственная.
Even where customs are no obstacle, as between Albania and Macedonia, very few goods are exchanged.
Даже между теми странами, где таможня не является помехой, как, например, между Албанией и Македонией, происходит обмен только несколькими видами товарами.
Because excessive entry regulation serves no other purpose, reforming governments should act eliminate the obstacle course.
Поскольку чрезмерное регулирование процесса создания новых предприятий не имеет никаких иных целей, то правительство реформаторов должно вмешаться и упразднить препятствия.
The US remains the major obstacle.
Главным препятствием остаются США.
China s See No Evil Diplomacy
Дипломатия Китая
I'll see her no more.
Я больше её не увижу.
No one could see us.
Никто не мог нас видеть.
No, I didn't see anyone.
Нет, я никого не видел.
I see no other choice.
Другого выбора я не вижу.
No one will see us.
Нас никто не увидит.
Did anyone see you? No.
Тебя кто нибудь видел? Нет .
Did anyone see you? No.
Вас кто нибудь видел? Нет .
I see no other alternative.
Другой альтернативы я не вижу.
And frankly, I face a big obstacle.
И сказать по правде, я сталкиваюсь с большим препятствием,
Can anyone see it? Anyone? No?
Кто то видит? Ну, кто? Никто не видит?
I see I have no choice.
Вижу, у меня нет выбора.
I see no cause for alarm.
Я не вижу причин для тревоги.
I see no other possible explanation.
Я не вижу другого возможного объяснения.
I see no reason to continue.
Я не вижу причин, чтобы продолжать.
I see no reason to continue.
Не вижу смысла продолжать.
No one's going to see me.
Меня никто не увидит.
I see no reason to stop.
Не вижу причин останавливаться.
But Taiwan remained a huge, seemingly impossible obstacle.
Но Тайвань оставался огромным, и, казалось, непреодолимым препятствием.
They had cleared the obstacle from the road.
Они убрали препятствие с дороги.
But I see no reason for optimism.
Но я не вижу причин для оптимизма.
I have no time to see you.
У меня нет времени с тобой встречаться.
I have no time to see you.
У меня нет времени с тобой встретиться.
I really see no reason to leave.
Я действительно не вижу причин для отъезда.
I see no need to do that.
Не вижу необходимости в том, чтобы это делать.
I see no need to tell Tom.
Не вижу необходимости говорить об этом Тому.
I see no point in doing it.
Не вижу смысла в том, чтобы это делать.
I see no need to tell them.
Не вижу необходимости говорить им.
I see no need to tell them.
Не вижу необходимости им говорить.
I see no need to tell him.
Не вижу необходимости говорить ему.
I see no need to tell him.
Не вижу необходимости ему говорить.
I see no need to tell her.
Не вижу необходимости говорить ей.

 

Related searches : No Obstacle - No See - No-see-um - We See No - See No Problem - See No Need - See No Evil - Long No See - See No Point - See No Harm - See No Reason - Obstacle For - Main Obstacle