Translation of "see the launch" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Launch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I was here to see the launch of this particular type of instrument. | Я был здесь, чтобы посмотреть запуск вот этого прибора для эксперимента, |
| And we might launch a geriatric site as our third. We'll see. | Возможно, третьим проектом будет сайт о старении. Посмотрим. |
| Launch the StackApplet indicator | Запустить индикатор StackApplet |
| Many others would not like to see the Israeli army launch a ground invasion into Gaza. | Многие другие не хотят, чтобы израильская армия начала наземное вторжение в Газу. |
| These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch. | Эти вещи могут опускаться на землю с высоты на протяжении всех выходных после запуска ракет. |
| FlightGear Launch Control | Утилита для настройки и запуска симулятора полётов FlightGear |
| Launch is GO!! | Запуск ЕСТЬ!! |
| The satellite launch was broadcast live. | Запуск спутника транслировался в прямом эфире. |
| The rocket exploded on the launch pad. | Ракета взорвалась на стартовой площадке. |
| So, you launch the number into space, because the Japanese believe that when you see fireworks, you're cooler for some reason. | В Японии почему то считается, что фейерверки это круто, поэтому мы и решили запустить цифры в небо. |
| Launch FlightGear via FGRun | Запуск FlightGear с помощью FGRun |
| Launch a browser now | Запустить браузер |
| Launch the account wizard to configure PIM accounts. | Запустить мастера учётных записей для настройки их в PIM. |
| ISBN 0 8131 2245 7 External links History of the Delta Launch Vehicle Delta Launch Record The Satellite Encyclopedia Thor Delta | также Тор History of the Delta Launch Vehicle Delta Launch Record The Satellite Encyclopedia Thor Delta |
| This helped us with our launch. | Это помогло при запуске. |
| My attempt at a photo of the Epsilon launch... | Моя попытка сфотографировать запуск ракеты Эпсилон ... |
| FA The series is set to launch in the summer. | ФА Серии будут выпущены летом. |
| Welcoming the launch of the Productive Safety Nets Programme in 2005, | приветствуя начавшееся в 2005 году осуществление Программы социальной защиты посредством развития производства, |
| I was in Milan last week, for the Italian launch. | На прошлой неделе я был в Милане на итальянской презентации книги. |
| GV Can you give us details about the series launch? | GV Вы не могли бы сообщить нам детали о выпуске сериала? |
| These groups also launch attacks within Pakistan. | Эти группировки занимаются террористической деятельностью и внутри страны. |
| He is planning to launch his business. | Он планирует открыть собственное дело. |
| He is planning to launch his business. | Он планирует начать собственный бизнес. |
| It was a great sensation, to see everyone's happiness here in the launch party, because this is not just a project, we are a family. | Удивительно, столько счастливых лиц можно увидеть на этом празднике, потому что это не просто очередной проект, мы все стали одной семьей. |
| The original launch of the Mediterranean Union almost sank the whole enterprise. | Первоначальная идея Средиземноморского союза почти что потопила все предприятие. |
| The image documents the final launch preparations on the Kepler space telescope. | На фотографии запечатлены последние приготовления космического телескопа Кеплер . |
| The first two satellites of the projects planned for launch in 2015. | Первые спутники обоих проектов планируются к запуску в 2015 году. |
| By design, the euro was an incomplete currency at its launch. | По замыслу, евро, при его создании, был незавершенной валютой. |
| In February 2009, Iran introduced the SAFIR 2 space launch vehicle. | В феврале 2009 г. Иран представил проект космической ракеты носителя САФИР 2 . |
| Sputnik s launch made the front page of Pravda, but just barely. | Сообщение о запуске спутника появилось на первой полосе газеты Правда , но лишь мельком. |
| But it can't stop there. It can't stop with the launch. | Но это не всё. Невозможно ограничиться обнародованием Устава. |
| We want to launch the platform this spring, together with Moscow. | Мы хотим запустить платформу этой весной, вместе с Москвой. |
| He says he has been accessing the game since its launch. | Он утверждает, что имел доступ к игре с момента ее запуска. |
| A view of the Epsilon 2 launch of Uchinoura fishing port . | Вид запуска Эпсилон 2 из рыболовецкого порта Утиноура . |
| We were located quite a ways away from the launch, lol. | Да, с местом мы немного промахнулись. |
| Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco. | Спасательный транспорт Сан Франциско, Skycar, выслан. |
| We are now ready to launch Syria Untold. | Теперь мы готовы запустить онлайн Syria Untold. |
| Iran plans to launch a monkey into space. | Иран планирует запустить обезьяну в космос. |
| The Maastricht agreement and the launch of euro were landmarks of that process. | Маастрихское соглашение и ввод Евро были основными этапами в этом процессе. |
| This is the time and place to launch the global drive toward sustainability. | Пришло время начать глобальный путь в сторону устойчивого развития. |
| (ii) Coordinated Universal Time as the time reference for the date of launch | ii) всемирное координированное время в качестве привязки по времени для даты запуска |
| Delta rockets are currently manufactured and launched by the United Launch Alliance. | Запуски и производство ракет носителей Дельта осуществляется United Launch Alliance. |
| Stages to Saturn A Technological History of the Apollo Saturn Launch Vehicle. | Stages to Saturn A Technological History of the Apollo Saturn Launch Vehicles. |
| After the summer, I think we'll launch it in the Baltics or the Caucasus. | После лета, я думаю, мы будем запускать Прибалтику или Кавказ. |
| Intel responded that the IEEE had not finalized the 802.11g standard at the time of Carmel's launch, and that it only wanted to launch products based on a finalized standard. | В Intel ответили, что стандарт IEEE 802.11g, на момент выхода Carmel, не был окончательно утверждён, и они не хотели выпускать продукт, основывающийся на неутверждённом стандарте. |
Related searches : Launch The Implementation - Sees The Launch - Marked The Launch - Marks The Launch - Support The Launch - Announce The Launch - For The Launch - With The Launch - Announced The Launch - Mark The Launch - Celebrate The Launch - Following The Launch - Announces The Launch - Follows The Launch
