Translation of "seek out people" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We are neurologically hardwired to seek out people like ourselves. | На неврологическом уровне в нас зашито стремление искать себе подобных. |
| Won t high prices cause people to conserve on consumption and seek out new sources of supply? | Разве рост цен не замораживает потребление и не приводит к поиску новых источников поступления товаров? |
| Ambitious young people seek their fortunes abroad. | Амбициозные молодые люди испытывают свою удачу заграницей. |
| Get off the bus. Seek out what's different. | Слезайте с автобуса. Ищите особенности. |
| We seek out environments that reinforce our personal choices. | Мы ищем такое окружение, которое укрепляло бы наш личный выбор. |
| In fact, climate activists ought to seek it out. | На самом деле, климатические активисты должны искать её. |
| Still, almost every week I would seek them out. | И всё же почти каждую неделю я выискивала их. |
| Some people, looking at the bright Sun, seek for stains only. | Кто то, глядя на яркое солнце, ищет лишь пятна. |
| The attempts to seek a window to look out of the mayhem that our people is living in should be only welcomed. | Попытки найти выход из того хаоса, в котором живут люди, следует только приветствовать. |
| Beautiful things are those in which we find pleasure and seek out. | Красивые вещи, это те в которых мы ищем и находим удовольствие. |
| Yet a pervasive malaise grips Uruguay, prompting people to seek systemic change. | Тем не менее, это распространяющееся заболевание охватило Уругвай, заставляя людей стремиться к перемене системы. |
| Time and again, people seek to learn the truth about Romania s past. | Снова и снова люди пытаются узнать правду о прошлом Румынии. |
| People worry that AKP may try to seek revenge for these results. | Люди волнуются, что ПСР может попытаться отомстить за эти результаты. |
| Sometimes people are called, sometimes people speak out. | Иногда людей просят выступить, иногда люди высказываются сами. |
| We seek happiness. | Мы ищем счастье. |
| We seek happiness. | Мы стремимся к счастью. |
| Alckmin out, enemy of young people! | Алкмин, прочь, враг молодежи! |
| Many people were out of work. | Много людей было без работы. |
| It is time to seek out best practices that bridge this putative divide, and scale them up. | Пора отыскать наилучшие способы преодоления этого искусственного водораздела и распространить их как можно шире. |
| But these two people worked something out. | Но эти люди нашли решение. |
| Maybe people out there think I am. | Может быть, люди там думают, что это так и есть. |
| But then more people were carried out. | Но потом стали выносить еще людей. |
| Still people stuck and cannot get out. | Люди до сих пор заблокированы и не могут выбраться. |
| Three million people were out of work. | Три миллиона человек оказались без работы. |
| How did people find out about it? | Как люди об этом узнали? |
| Two states, New Jersey and Idaho, recently introduced legislation to seek to opt out of the new policy. | Два штата, Нью Джерси и Айдахо, недавно приняли законы, чтобы отказаться от новой политики. |
| They seek out volunteers over the Internet and believe this is a new era for growth and dissemination. | Они разыскивают волонтеров через Интернет и верят, что началась новая эра для роста и расширения. |
| Reporters and fans still travelled to Cambridge to seek him out, despite his attempts to live a quiet life and public appeals from his family for people to leave him alone. | Журналисты и поклонники до сих пор ездили в Кембридж, чтобы встретиться с музыкантом, несмотря на его попытки жить спокойной жизнью и публичные призывы его семьи оставить Сида в покое. |
| Above all, I seek results. | Но прежде всего я стремлюсь к достижению результатов. |
| So, what should they seek? | Итак, чего им следует добиваться? |
| And compassion does seek physicality. | И сострадание постоянно хочет воплотиться. |
| Seek, and you will find. | Ищите и обрящете. |
| Let's play hide and seek! | Давайте поиграем в прятки! |
| I seek my own truth. | Я ищу свою правду. |
| I knew where to seek. | Я знал, где искать. |
| Let's play hide and seek. | Давай играть в прятки. |
| Let's play hide and seek. | Давайте сыграем в прятки. |
| Let's play hide and seek. | Давайте сыграем в прятки! |
| Seek and ye shall find. | Ищите да обрящете. |
| Too many other smart people out there. So. | вокруг слишком много умных. |
| They are taking people out of the club. | Вытаскивают людей. |
| People who owned mobile phones rented them out. | Владельцы мобильных телефонов отдавали их в аренду. |
| It's annoying when people make out at work. | Досадно, когда люди целуются на работе. |
| Hundreds of people came out into the square. | Сотни людей вышли на площадь. |
| You shouldn't hang out with people like that. | Тебе не следует водиться с такими людьми. |
Related searches : Seek Out Advice - Seek Me Out - Seek You Out - Seek It Out - Seek Out For - Actively Seek Out - Seek Out Opportunities - Seek Out Information - Seek Them Out - Seek Out Help - Get People Out - Draw People Out - Out Of People
