Translation of "seem that" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That doesn't seem fair.
Это не кажется честным.
That doesn't seem fair.
Это не выглядит честно.
Didn't that seem odd?
Это не показалось странным?
That doesn't seem too difficult.
Это не выглядит слишком трудным.
Doesn't that bolt seem loose?
А этот болт не шатается?
That does not seem to matter.
Такое ощущение, что это вообще не важно.
How does that seem to you?
Что вы об этом думаете?
Tom didn't seem to want that.
Том, похоже, этого не хотел.
Didn't that seem odd to you?
Это не показалось тебе странным?
Didn't that seem odd to you?
Это не показалось вам странным?
Doesn't that seem strange to you?
Вам это не кажется странным?
Doesn't that seem strange to you?
Тебе это не кажется странным?
Doesn't that seem strange to you?
Тебе не кажется это странным?
Doesn't that seem strange to you?
Вам не кажется это странным?
Didn't that seem strange to you?
Это не показалось тебе странным?
Didn't that seem strange to you?
Это не показалось вам странным?
Does that seem fair to you?
Это кажется вам справедливым?
That doesn't seem right to me.
Мне это не кажется правильным.
Didn't that seem strange to you?
Тебе не показалось это странным?
Didn't that seem strange to you?
Вам не показалось это странным?
Tom didn't seem to like that.
Тому это, похоже, не понравилось.
Doesn't that seem a little suspicious?
Не кажется ли это немного подозрительным?
Does that seem reasonable to you?
Тебе это кажется разумным?
Does that seem reasonable to you?
Вам это кажется разумным?
That didn't seem to bother Tom.
Это, похоже, Тома не беспокоило.
That didn't seem to bother Tom.
Это, похоже, Тому не мешало.
Tom didn't seem to know that.
Том, похоже, этого не знал.
Perhaps that outcome shouldn t seem so strange.
Наверное, такой результат не должен казаться странным.
That doesn't seem very funny to me.
Мне не смешно .
You didn't seem to want that book.
Кажется, ты не хотел ту книгу.
That doesn't seem to be a problem.
Это не кажется проблемой.
Tom doesn't seem to share that view.
Том вроде как не разделяет подобный взгляд.
Tom didn't seem to like doing that.
Тому, похоже, не нравилось это занятие.
Tom didn't seem to be that busy.
Не похоже было, что Том так уж занят.
It would seem that you know something that I don't.
Можно подумать, что ты знаешь что то, чего я не знаю.
Tom didn't seem to be aware that Mary did that.
Том, кажется, не в курсе, что Мэри это сделала.
His stated motives seem too anarchic for that.
Его заявленные мотивы кажутся слишком анархическими для этого.
And that makes failure seem much more crushing.
При этом неудача выглядит еще более разрушительной.
Tom doesn't seem all that old to me.
Том не кажется мне таким уж старым.
Tom didn't seem all that old to me.
Том не показался мне таким уж старым.
Tom didn't seem surprised when Mary did that.
Том, похоже, не удивился, когда Мэри это сделала.
Tom and Mary seem to enjoy doing that.
Тому и Мэри, похоже, нравится это занятие.
It would seem that some other lessons are needed.
Выглядит так, как если бы были нужны какие то другие уроки.
I quote, Religion doesn't seem to work like that.
я цитирую Кажется, что религия так не работает.
BC So that makes it seem a little easier.
БК Выглядит довольно просто.

 

Related searches : It Seem That - May Seem - They Seem - I Seem - Seem Odd - Seem Reasonable - Seem Possible - Seem Real - Seem Daunting - Seem Warranted - Seem Related - Seem Sound - Seem Important