Translation of "it seem that" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It would seem that you know something that I don't. | Можно подумать, что ты знаешь что то, чего я не знаю. |
| It would seem that some other lessons are needed. | Выглядит так, как если бы были нужны какие то другие уроки. |
| BC So that makes it seem a little easier. | БК Выглядит довольно просто. |
| It may seem odd. | Может показаться лишним. |
| It may seem odd. | Это может показаться странным. |
| It may seem strange. | Это может показаться странным. |
| It doesn't seem fair. | Это не кажется справедливым. |
| It doesn't seem right. | Это не кажется верным. |
| It doesn't seem right. | Это не похоже на правду. |
| It didn't seem real. | Это казалось нереальным. |
| It may seem obvious to Tom, but it doesn't seem obvious to me. | Это может казаться очевидным для Тома, но мне это не кажется очевидным. |
| Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier! | О! Вот когда вы обьяснили, я действительно чувствую разницу на ощупь как шелк! |
| And it does seem likely that such strategies will continue. | И кажется вполне вероятным, что такие стратегии будут использоваться и дальше. |
| It doesn't seem very fair. | Это выглядит не совсем честно. |
| It doesn't seem so good. | Выглядит как то не очень. |
| It doesn't seem so absurd. | Это не кажется таким уж абсурдным. |
| That doesn't seem fair. | Это не кажется честным. |
| That doesn't seem fair. | Это не выглядит честно. |
| Didn't that seem odd? | Это не показалось странным? |
| Doesn't it seem to you that it's cold in this room? | Вам не кажется, что в этой комнате холодно? |
| Is it miserable? It doesn't seem to be. | Несчастен ли он? Не похоже. |
| They didn't seem to notice it. | Казалось, они его не заметили. |
| They didn't seem to notice it. | Похоже, они этого не заметили. |
| Tom doesn't seem to like it. | Похоже, что Тому это не нравится. |
| Tom doesn't seem to like it. | Похоже, Тому это не нравится. |
| Tom doesn't seem to like it. | Видимо, Тому это не нравится. |
| Tom doesn't seem to like it. | По видимому, Тому это не нравится. |
| I seem to have overdone it. | Кажется, я перестарался. |
| Doesn't it seem strange to you? | Разве тебе это не кажется странным? |
| Doesn't it seem strange to you? | Разве это не кажется тебе странным? |
| Tom doesn't seem to get it. | Том, кажется, не понимает. |
| Tom didn't seem to get it. | Том, похоже, не понял. |
| It didn't seem to bother him. | Это его, похоже, не беспокоило. |
| It didn't seem to bother him. | Это ему, похоже, не мешало. |
| It didn't seem to bother her. | Это её, похоже, не беспокоило. |
| It didn't seem to bother her. | Это ей, похоже, не мешало. |
| That doesn't seem too difficult. | Это не выглядит слишком трудным. |
| Doesn't that bolt seem loose? | А этот болт не шатается? |
| But the local residents insist It doesn t just seem that way to you it really is that way . | А местные жители уверяют Вам не кажется, это так и есть . |
| I just can't seem to remember it. | Что то никак не припомню. |
| You seem to know about it already. | Ты, похоже, уже об этом знаешь. |
| It may seem simple, but it's not. | Это может показаться простым, но в действительности это не так. |
| That may seem like an obvious point, but it is not universally accepted. | Какой бы очевидной не казалась эта идея, она, однако, не является общепринятой. |
| That doesn't really seem like it makes a lot of sense to me. | Звучит как полная чушь. |
| It may seem a harmless demand, but in Russia it's more than that. | В России это не просто безобидное требование. |
Related searches : Seem That - It Can Seem - Making It Seem - It Does Seem - Makes It Seem - It May Seem - Make It Seem - It Might Seem - It Seem Like - It Will Seem - It Would Seem - That It - May Seem