Translation of "seemed strange" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Her thoughts seemed strange to her.
Ей самой странны были ее мысли.
To Anna in particular it seemed strange and not right.
Более всех странно и нехорошо это показалось Анне.
Suddenly, the neighborhood I am so used to seemed totally strange.
Неожиданно, район, к которому я так привыкла, показался абсолютно чужим.
It seemed strange that the door was open when I got home.
Когда я пришёл домой, мне показалось странным, что дверь открыта.
I had never been abroad before, so everything seemed strange to me.
Я никогда прежде не бывал за границей, поэтому всё казалось мне странным.
He purposely thought of those teachings of the Church which always seemed most strange to him, and that tried him.
Он нарочно стал вспоминать те учения церкви, которые более всего всегда казались ему странными и соблазняли его. Творение?
That's strange.
Это странно.
It's strange.
Это странно.
How strange!
Как странно!
How strange!
До чего странно!
Tom's strange.
Том странный.
He is strange, and I don't like strange people.
Он странный, а я не люблю странных людей.
It also seemed strange that the firefighters didn't try dragging the people out through the emergency exit in the back of the building.
Странно показалось, что пожарные не попробовали вытаскивать людей из заднего запасного выхода со двора дома.
This is strange.
Это странно.
He's strange sometimes.
Иногда он бывает странным.
It seems strange.
Это кажется странным.
It's very strange!
Очень странно!
Life is strange.
Жизнь странная штука.
It looks strange.
Это кажется странным.
It looks strange.
Выглядит странно.
You're strange sometimes.
Ты временами бываешь странный.
They're very strange.
Они очень странные.
I feel strange.
Я странно себя чувствую.
Isn't it strange?
Разве это не странно?
Isn't that strange?
Разве это не странно?
It's so strange.
Это так странно.
That was strange.
Это было странно.
That's pretty strange.
Это довольно странно.
That's so strange.
Это так странно.
That's very strange.
Это очень странно.
People are strange.
Люди странные.
Strange, isn't it?
Странно, правда?
It was strange.
Это было странно.
I'm not strange.
Я не странный.
Strange things happen.
Странные вещи происходят.
It's very strange.
Это очень странно.
It's really strange.
Это очень странно.
It sounds strange.
Звучит странно.
It's rather strange.
Это несколько странно.
Things got strange.
Всё стало странным.
Tom is strange.
Том странный.
She's simply too strange.
Слишком странная.
Has anything strange happened?
Произошло что то странное?
It's sort of strange.
Это что то странное.
It's sort of strange.
Это как то странно.

 

Related searches : Seemed Like - Seemed Fine - Seemed Poised - Has Seemed - They Seemed - Have Seemed - Had Seemed - Seemed Content - Seemed Destined - Strange Enough - How Strange - Sounds Strange - Quite Strange