Translation of "seemingly impossible" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Impossible - translation :

невозможно

Seemingly - translation :

по-видимому

Seemingly impossible - translation :

казалось бы, невозможное

Keywords : невозможно невозможное невозможным невозможного Невозможно по-видимому казалось взгляд вид насколько

Examples (External sources, not reviewed)

Seemingly impossible things sometimes happen.	Иногда случаются на первый взгляд невозможные вещи.
So the seemingly impossible is possible.	Невероятное осуществимо.
The seemingly impossible is turning into reality.	То, что казалось невозможным, превращается в реальность.
But Taiwan remained a huge, seemingly impossible obstacle.	Но Тайвань оставался огромным, и, казалось, непреодолимым препятствием.
And I've shown you the shot where the seemingly impossible is possible.	Я показал вам один из примеров, когда невероятное осуществимо.
And remember, please remember my main message, which is this the seemingly impossible is possible.	Пожалуйста, запомните мою главную мысль невероятное осуществимо.
I find my experience from 20 years of Africa is that the seemingly impossible is possible.	Мой 20 летний опыт в Африке твёрдо говорит мне невероятное осуществимо.
It needed Norway to do the seemingly impossible to bring the Palestinians and the Israelis to the conference table.	Норвегии потребовалось сделать то, что казалось невозможным, и посадить палестинцев и израильтян за стол переговоров.
Impossible. Impossible!	Невозможно.
Soon even ECOMOG may run out of the means and the will to persist in its seemingly impossible mission to save Liberia from itself.	В скором времени даже у ЭКОМОГ могут истощиться средства и воля к дальнейшему продолжению миссии по спасению Либерии от самой себя, миссии, которая кажется невозможной.
I knocked, but seemingly	Я постучал, но, казалось бы
And yet again, Seemingly not.	И еще раз , казалось бы, не.
No, it's impossible, quite impossible.	Нет, это невозможно.
The first is seemingly innocuous smartphones.	Первый, казалось бы, совершенно безобидный смартфоны.
Letting hate prevail seemingly didn t work as a solution to stopping hate, but seemingly that isn't an issue.	Бороться с ненавистью с помощью ненависти путь в никуда, но кого это волнует.
Impossible.	Но это невозможно.
Impossible	НевозможныйName of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
Impossible.	Исключено.
Impossible.	Трудновато.
Impossible.	Невозможные.
Impossible?	Невозможно?
Impossible!	Невозможно!
IMPOSSIBLE.	Невозможно.
Impossible.	Невозможно.
Impossible.	Святой отец, идите скорей!
Impossible.	Три года назад. Не может быть.
Impossible.	Открой дверь, пожалуйста.
Impossible.	Исключено.
The skeletons seemingly point to one another.	Скелеты будто бы указывают друг на друга.
However, they made one seemingly insignificant mistake.	Однако, здесь они допустили незначительную ошибку.
And I'm going to take this blade of steel, and push it down through my body of blood and flesh, and prove to you that the seemingly impossible is possible.	И я собираюсь взять это стальное лезвие и вонзить его в мое тело из плоти и крови, и доказать вам, что невероятное осуществимо!
CAMBRIDGE Turkey has been escaping trouble seemingly forever.	КЭМБРИДЖ Кажется что Турция всегда умудрялась избегать неприятностей.
New players can materialize seemingly out of nowhere.	Новые участники рынка возникают как будто бы ниоткуда.
The world watched, seemingly helpless to do anything.	Мир наблюдал за всем этим, будучи, по видимому, неспособным что либо сделать.
And finally, there is a seemingly nice guy!	И вот теперь вроде нормальный парень, айла жок!
This has only seemingly been a contradictory process.	Это был, по всей видимости, противоречивый процесс.
By tackling the impossible, you make the impossible possible.	Принимаясь за невозможное, вы делаете это невозможное возможным.
'It's impossible!	Не может быть!
Physically impossible.	Физически невозможно.
It's impossible.	Это невозможно.
It's impossible.	Быть не может.
It's impossible.	Не может быть.
That's impossible!	Это невозможно!
Tom's impossible.	Том невозможен.
Absolutely impossible.	Совершенно невозможно.

Показать эту страницу на русском языке