Translation of "seems good" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This website seems quite good.
Этот веб сайт выглядит неплохо.
Their work seems good to me.
Их работа кажется мне хорошей.
He seems to have good hearing.
У него, кажется, хороший слух.
Tom seems like a good person.
Том вроде хороший человек.
Tom seems to have good hearing.
У Тома вроде хороший слух.
Tom's idea seems good to me.
Мне идея Тома кажется хорошей.
All this seems like a good practice .
И вообще, мне кажется, это все очень неплохо как тренировка .
It seems to be a good house.
Кажется, это хороший дом.
Tom seems to be in good health.
Кажется, Том здоров.
This seems too good to be true.
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
She seems to be a good cook.
Похоже, что она хорошо готовит.
Tom seems to be a good cook.
Том, кажется, хорошо готовит.
As a whole, the plan seems to be good.
В целом план выглядит неплохо.
Tom always seems to be in a good mood.
Похоже, у Тома всегда хорошее настроение.
The Mediterranean diet seems to be good for our health.
Похоже, что средиземноморская диета полезна для здоровья.
Tom seems to be in a really good mood today.
Том сегодня, похоже, в очень хорошем настроении.
In this case, it seems that bad craftmanship foiled good intentions.
В этом случае кажется, что плохое выполнение сорвало благие намерения.
Much of the public, it seems, thinks this way for good reason.
Похоже, многие люди согласны с этим утверждением и не без причины.
And this is actually a rather good comparison, it seems to me.
Мне кажется, сравнение достаточно правильное.
This seems like a good bet. I'm going to go with that.
Это, похоже, хорошая ставка. Я ее поддерживаю.
The good news is that Tony Blair s candidacy seems to have been ditched.
Хорошая новость заключается в том, что кандидатуру Тони Блэра, похоже, исключили.
So, I'm either really good at faking it, or this particular model seems to work.
Или я отлично фальсифицирую информацию, или эта конкретная модель работает.
Frankly, a relatively small infrastructure bank seems as good a place as any to start.
Честно говоря, относительно небольшой инфраструктурный банк кажется хорошим началом.
That sounds like good news Any move toward non proliferation seems like a positive step.
Звучит как хорошая новость любой прогресс в деле нераспространения ядерного оружия представляется позитивным шагом.
The motto of the Bush Administration seems to be, Trade is good, but imports are bad!
Кажется, девиз администрации Буша звучит так Торговля это хорошо, импорт плохо!
The good news is that this conclusion seems to be shared across the US political spectrum.
Хорошей новостью является то, что этот вывод, кажется, общий для всего американского политического спектра.
Vick concludes in what seems to be a good summary of the lesson of Kepler 22b
Вик заканчивает словами, которые, подводит итог рассуждениям о планете Кеплер 22б
For them, it seems out of the question that Europe can have two good years in a row.
Они, похоже, не берут в расчет тот факт, что Европа может иметь два хороших года подряд.
'Seems indeed!
Да, вот вам кажется!
NEW YORK Good news not only sells less well than bad news, but also often seems harder to believe.
НЬЮ ЙОРК. Хорошие новости не только продаются хуже, чем дурные, но в них зачастую, по видимому, сложнее поверить.
Indeed, Bobrovsky seems to bring that purposefulness to all his endeavors both netizen and professional, both good and evil.
Как не важно и то, благородны ли при этом его цели или в корне дурны.
Does texting mean the death of good writing skills? John McWhorter posits that there s much more to texting linguistically, culturally than it seems, and it s all good news.
Означает ли широкое распространение языка смс то, что вскоре люди разучатся правильно писать? Джон Макуортер утверждает, что язык мгновенных сообщений таит в себе больше, чем кажется, как в языковом, так и в культурном отношении, и это, на самом деле, прекрасно.
What seems simple to you seems complex to me.
То, что тебе кажется простым, мне кажется сложным.
Russians, it seems, can only feel good about themselves if they are contesting the world s great power head to head.
Кажется, как будто россияне чувствуют себя в своей тарелке, лишь конкурируя на равных с крупнейшей мировой сверхдержавой.
I have seen so many human remains in Aleppo and it seems I am good in marketing that in English.
Я видела много человеческих останков в Алеппо, и кажется, хорошо презентую это на английском языке.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.
Да. Он хорош. Очень хорош.
It seems unlikely.
Это выглядит маловероятным.
This seems wrong.
Это выглядит неправильным.
That seems unlikely.
Это кажется маловероятным.
That seems unlikely.
Это маловероятно.
He seems kind.
Он кажется добрым.
He seems kind.
Он выглядит добрым.
He seems kind.
Он вроде добрый.
He seems honest.
Он кажется честным.
He seems ill.
Он выглядит больным.

 

Related searches : It Seems Good - That Seems Good - Seems - Seems Appropriate - Seems Obvious - Seems Unlikely - Seems Fine - He Seems - Seems Strange - Seems Clear - Seems Realistic - Seems Random - Seems Preferable - They Seems