Translation of "selected for funding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Interactive console for manipulating currently selected accessible
Интерактивная консоль для работы с текущим объектом
He selected a Christmas gift for her.
Он выбрал рождественский подарок для неё.
Selected routes
Выбранные маршруты
Selected application
Выделенное приложение
Selected accessible
Выделенный объект
Selected columns
Выделенные колонки
Selected rows
Выделенные строки
Selected Cell
Выделенная ячейка
Selected bibliography
Избранная библиография
No more funding for advocacy groups
Больше никаких средств для правозащитных организаций
Qt was selected for the reasons mentioned above.
Qt был выбран по выше указанным причинам.
Loads the selected image or enters the selected folder
Загрузить выбранное изображение или войти в выбранный каталог
No funding for that, came the reply.
Нет для этого фондов, пришел ответ.
Why are we not asking for funding?!
Почему мы не просим финансирования?!
Selected publications books
Избранные публикации книги
You've been selected.
Вас отобрали.
You've been selected.
Тебя отобрали.
vols., selected, ed.
Praha, Simáček, 1881.
Funding to subsidise funding requests was offered to foreigners by the Ministry for Regional Development's minister, Pavel Nemec (US DEU), specifically this was meant for making requests for funding from Brussels.
Субсидии для получения субсидии предложило селам Министерство по региональному развитию, руководимое министром Павлом Немцем (US DEU), в частности, такие субсидии должны были пойти на составление заявления на субсидии из Брюсселя.
For example, 194 senators will be selected by the NCPO.
Например, 194 сенатора будут выбраны NSPO.
Three to five candidates will be selected for the competition.
От трёх до пяти образцов будут отобраны для испытаний.
Deletes the selected items.
Удаляет выделенные элементы.
Selected studies and addresses
Избранные научные труды и речи
Images selected from zoneniner.tumblr.com.
Изображения отобраны с zoneniner.tumblr.com.
Tom has been selected.
Тома отобрали.
Emile Durkheim Selected Writings .
Emile Durkheim Selected Writings .
Selected Speeches 1997 2006 .
Selected Speeches 1997 2006 .
Extrabudgetary funding
Внебюджетное финансирование
Funding for operational activities for development of the United Nations system
Финансирование оперативной деятельности системы Организации Объединенных Наций в целях развития
Funding for operational activities for development of the United Nations system
Финансирование оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединенных Наций
Now, Alice had trouble getting funding for her research.
Элис долго пыталась найти финансирование для своего исследования,
It is time for funding institutions to recognize that.
Настало время для того, чтобы финансовые учреждения признали этот факт.
Many foreign foundations provide worldwide funding for visiting scholars, exchange or scholarship, such funding opportunities naturally extend to China.
Множество зарубежных фондов обеспечивают финансовую возможность межшкольного обмена, образовательных стипендий, что естественно работает и в Китае.
Removes the selected render mode.
Удаляет выбранный режим.
Removes the currently selected plugin.
Удалить выбранный модуль.
The selected sentences are spoken.
Проговаривает выделенную фразу.
All history entries are selected.
Выделяет все записи в журнале.
Three locations will be selected.
Проверка на предмет употребления запрещённых препаратов будет производиться в выборочном порядке, а для проведения испытаний будут выбраны три географических пункта.
In Russian translation Selected poems.
в русском переводе Избранная лирика.
Appropriation and funding
Ассигнования и финансирование
3.2 Funding forecast
3.2 Предварительный финансовый план
Nobody selected these men specifically for this task. Nobody switched the crew.
Никто его специально ради такого случая не подбирал, не заменял.
Funding for operational activities of the United Nations development system
Финансирование оперативной деятельности системы развития Организации Объединенных Наций
Call your MP and ask for more funding for the publicly owned media?
Позвоните своему депутату и попросите больше финансировать общественные СМИ?
The financial system has yet to address adequately the challenges of financial inclusivity, particularly funding of SMEs and rural areas, and exposure to excess capacity in selected industries.
Финансовой системе все еще необходимо должным образом разрешить проблемы учета всех интересов, особенно финансирование средних предприятий и сельских районов, а также воздействие избыточных мощностей в ряде отраслей промышленности.

 

Related searches : Selected For - For Funding - Selected For Award - Is Selected For - Selected For Inclusion - Selected For You - Was Selected For - Selected For Support - For Selected Products - Were Selected For - Selected Specifically For - Provide Funding For