Translation of "selected for you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Who selected you?
Кто тебя выбрал?
These are the certificates you have selected for deletion
Будут удалены следующие сертификаты
value for selected option
значение выбранного параметра
Selected topics for recommendations
Отдельные темы для рекомендаций
You selected the right helper.
Вы выбрали правильного помощника.
The selected word. This box allows you to edit the selected word.
Выбранное слово. В этом поле вы можете изменить его.
Actions for the Selected Object
Действия над выбранным объектом
Starts timing for selected task
Начать отсчёт времени для выбранной задачи
Change font for selected object
Изменить шрифт выбранного объекта
Changes font for selected object.
Изменить шрифт выбранного объекта.
No amount for payment selected
Не указанна сумма платежа
No payee for payment selected
Не указан получатель
You have not selected a floor.
Вы не указали этаж.
Cases completed for selected fiscal years
Дела, завершенные в отдельные финансовые годы
no preference for the selected device
уменьшить приоритет для выбранного устройстваNAME OF TRANSLATORS
No preference for the selected backend.
Нет предпочтения для выбранного движка.
Icon for the currently selected backend
Нет предпочтения для выбранного движка.
Duration of night for selected date
Продолжительность ночи на выбранную дату
No imported transaction selected for matching
Для привязки не указана импортированная операция
Number of candidates selected for promotion
Количество кандидатов, отобранных для повышения в должности
We selected this for the research.
Мы выбрали именно этот метод для нашего исследования.
Has He chosen daughters for Himself from His creation, and selected only sons for you?
Неужели (вы невежи думаете, что) Он взял из того, что создает, дочерей (говоря, что ангелы якобы дочери Аллаха), а вас почтил сыновьями?
Has He chosen daughters for Himself from His creation, and selected only sons for you?
Неужели Он взял из того, что создал, дочерей, а вам предоставил сыновей?
Has He chosen daughters for Himself from His creation, and selected only sons for you?
Неужели из Своих творений Он взял Себе дочерей, а вас почтил сыновьями?
Has He chosen daughters for Himself from His creation, and selected only sons for you?
Неужели вы утверждаете, что Аллах якобы взял Себе из того, что Он создал, дочерей, а вас особо наделил сыновьями? Это, поистине, очень удивительно!
Has He chosen daughters for Himself from His creation, and selected only sons for you?
Неужели Он изо всего, что создал, взял Себе дочерей, а вас возвысил, даровав сыновей?
Has He chosen daughters for Himself from His creation, and selected only sons for you?
Ужель Он из всего, что создал, Себе взял дочерей, А сыновей пожаловал для вас?
Has He chosen daughters for Himself from His creation, and selected only sons for you?
Уже ли Он из того, что творит, возьмет Себе дочерей, а вам предоставит сынов?
Opens the selected file in kde 's default editor for the selected file's type.
Открывает выбранный файл в вашем редакторе.
To be selected for a Huygens scholarship, you should meet the following requirements
кандидат должен соответствовать
If you have selected something within the current document, this will no longer be selected.
Если в документе уже есть выделение, то оно снимается.
Allows you to rename the selected item
Позволяет переименовать текущий элемент
Allows you to modify the selected account
Здесь можно изменить параметры выбранного соединения
Do you want to delete selected row?
Удалить выбранную запись?
Interactive console for manipulating currently selected accessible
Интерактивная консоль для работы с текущим объектом
He selected a Christmas gift for her.
Он выбрал рождественский подарок для неё.
For the Record Selected Statements 1977 1980 .
For the Record Selected Statements 1977 1980 .
Selected members for Central and Eastern Europe
Selected members for Central and Eastern Europe
Set the artist for the selected tracks.
Указать исполнителя для всех выбранных дорожек
Set the album for the selected tracks.
Указать альбом для всех выбранных дорожек
Set the comment for the selected tracks.
Указать комментарий для всех выбранных дорожек
Set the genre for the selected tracks.
Указать жанр для всех выбранных дорожек
Set the year for the selected tracks.
Указать год для всех выбранных дорожек
Choose a character for the selected action
Выберите символ для выбранного действия
Fetches an image for the selected translation
Введите правильный перевод

 

Related searches : Selected For - You Were Selected - You Have Selected - Selected For Award - Is Selected For - Selected For Inclusion - Selected For Funding - Was Selected For - Selected For Support - For Selected Products - Were Selected For - Selected Specifically For - For You