Translation of "self critique" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Critique - translation : Self - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lexicostatistics A critique.
Lexicostatistics A critique.
But others supported Yu Jie's critique.
Однако были и те, кто поддержал критику Ю Джи.
Germany s media largely supports the critique.
Немецкие средства массовой информации в целом поддерживают эту критику.
quot A critique of the Code Napoleon quot .
quot A critique of the Code Napoleon quot .
But there is something else wrong with Lévy s critique.
Но в критике Леви есть еще нечто несправедливое.
Mercy Argenteau, La Comtesse de, César Cui esquisse critique .
Mercy Argenteau, (La Comtesse de), César Cui esquisse critique .
This critique of the market is, of course, one sided.
Эта критика рынка является, конечно, односторонней.
This critique has some truth in it, but is overblown.
В подобной критике есть доля правды, но, в целом, она преувеличена.
Markets are not self regulating, self stabilizing, and self legitimating.
Рынки не регулируют, не стабилизируют и не узаконивают сами себя.
Critique of Pure Reason is German philosopher Immanuel Kant's chief literary work.
Критика чистого разума это главный труд немецкого философа Иммануила Канта.
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing.
Другими словами, капитализм не может сам создавать, поддерживать, регулировать или стабилизировать.
Chinese Premier Wen Jiabao has, in fact, gone public with a similar critique.
Китайский премьер министр Вэнь Цзябао, в действительности, публично выступил с аналогичной критикой.
The critique of Debbie Schlussel should be loud, but also to the point.
Критиковать Дебби Шлюссель следует активно, но только по делу.
I should say here that I consider this piece primarily a self critique but I know, too, that though the universe of progressives'' I am addressing is not infinite, it is larger than one.
Должна сказать, что в первую очередь, я считаю это критикой в свой адрес но я также знаю, что хотя мир прогрессивных людей , к которым я обращаюсь, не безграничен, он все же насчитывает больше одного человека.
But these arguments became tangled up in a broader critique of the Fed s actions.
Но эти аргументы затерялись в более широком потоке критики действий Федеральной резервной системы.
quot Examen critique de l apos organisation du Barreau quot , Revue du Barreau (1968).
quot Examen critique de l apos organisation du Barreau quot , Revue du Barreau (1968).
As a member of the police force, what do you make of this critique?
Как член полиции что вы можете сказать об этой критике?
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. 160 160 160 160 160
Другими словами, капитализм не может сам создавать, поддерживать, регулировать или стабилизировать.
Self defence
Самооборона
This is not to say that they agree with the American critique of Indonesian policy.
Это отнюдь не говорит о том, что они согласны с американской критикой в адрес проводимой Индонезией политики.
What was very surprising to me was Tom's critique, which was, Ghemawat's data are narrow.
Что меня удивило, так это критика Тома, заключающаяся в том, что данные Гемавата ограничены .
For almost 40 years, that era s Western feminist critique of rigid sex role stereotyping has prevailed.
Почти 40 лет превалировала западная феминистическая критика стереотипирования жесткого распределения ролей по полам.
Feminists understandably have often shied away from scientific evidence that challenges this critique of sex roles.
По понятным причинам феминисты часто сторонились научных доказательств, которые оспаривают такую критику ролей полов.
A critique of individualism in the name of collective values occurs frequently in the Pope's pronouncements.
Критика индивидуализма во имя общих ценностей часто звучит в высказываниях Папы.
23 43), by Gene Lees, Oxford University Press, 1987, insightful critique of Piaf's biography and music.
23 43), by Gene Lees, Oxford University Press, 1987, insightful critique of Piaf s biography and music.
Peru s Self Sabotage
Самосаботаж Перу
My self esteem.
Мою самооценку.
My self worth.
Мое самоуважение.
It's self evident.
Это очевидно.
It's self evident.
Это само собой разумеется.
They're self sufficient.
Они самодостаточны.
That's self evident.
Это само собой разумеется.
He's self employed.
Он самозанятый.
He's self employed.
Он работает на себя.
That's self evident.
Это самоочевидно.
They want to be self they want to self police themselves.
Они хотят само ... Они хотят самоконтроля.
Heydi's writing is a mixture of self defense and self deprecation.
Написанное Хайди является смесью самозащиты и самоуничижения.
Berkeley is also known for his critique of abstraction, an important premise in his argument for immaterialism.
В том же году Беркли завел философский дневник, в котором начал создавать набросок своей будущей философской системы.
In difficult times, pessimism is a self fulfilling, self inflicted death sentence.
в период испытаний пессимизм это смертный приговор, который вы сами себе выносите и сами исполняете.
It is total absence of self respect and sickly low self esteem.
Это же полное отсутствие самоуважения и низкая самооценка.
America s Self Defeating Hegemony
Обреченная на провал гегемония Америки
America s Self Inflicted Decline
Упадок, причиненный Америкой самой себе
Is Putin Self Destructing?
Путин рубит сук, на котором сидит?
brain,culture,psychology,self
brain,culture,psychology,self
Japan s Self Defense Defense
Самооборона обороны Японии

 

Related searches : Self-critique - Raise Critique - Film Critique - Constructive Critique - Art Critique - Social Critique - Critique About - Critique Against - Institutional Critique - A Critique - Radical Critique - Cultural Critique - Express Critique - Fundamental Critique