Translation of "self punishment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In that case, my slip was a desire for self punishment.
В этом случае мой промах объясняется желанием наказать самого себя.
In fact, Israel persistently conflates self defense and deterrence, while employing collective punishment to advance its strategic aims.
На самом деле, Израиль постоянно объединяет самооборону и сдерживание, применяя коллективное наказание для достижения своих стратегических целей.
Eventually, Deng was convicted of excessive self defense but exempt from criminal punishment due to her psychological status.
В конце концов Ден была признана виновной в превышении пределов самообороны , но освобождена от уголовного наказания в связи с ее психологическим состоянием.
He deserves punishment.
Он заслуживает наказания.
What's my punishment?
Какое моё наказание?
Tom deserves punishment.
Том заслуживает наказания.
This includes capital punishment.
Сюда относится и смертная казнь.
And the punishment came.
И наказание пришло.
He deserves the punishment.
Он заслуживает наказания.
Tom deserved the punishment.
Том заслужил наказание.
Tom doesn't deserve punishment.
Том не заслуживает наказания.
Tom won't escape punishment.
Том не избежит наказания.
How can we ignore that a high number of inmates commit suicide self inflicted capital punishment to escape the inhumanity of their imprisonment?
Как можно игнорировать тот факт, что огромное количество заключе ных совершают самоубийства применяя к себе самому высшую меру наказания чтобы избежать жестокости заключения?
Crime and Punishment, Refugee Style
Преступление и наказание для беженцев
But punishment could be harsh.
Но наказание могло быть суровым.
The Morality of Capital Punishment
Моральный аспект смертной казни
Therefore, tougher punishment is crucial.
А потому ужесточение ответственности просто необходимо.
Markets are not self regulating, self stabilizing, and self legitimating.
Рынки не регулируют, не стабилизируют и не узаконивают сами себя.
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing.
Другими словами, капитализм не может сам создавать, поддерживать, регулировать или стабилизировать.
The punishment for disbelievers is ignominious.
И для неверных (уготовлено) наказание унизительное!
will backfire at you as punishment,
будет перенаправлена на тебя как наказание,
Many countries have abolished capital punishment.
Многие страны упразднили смертную казнь.
A person who steals deserves punishment.
Тот, кто крадёт, заслуживает наказания.
A person who steals deserves punishment.
Тот, кто ворует, заслуживает наказания.
A person who steals deserves punishment.
Человек, который ворует, заслуживает наказания.
Their punishment was harsh, but just.
Их наказание было суровым, но справедливым.
Tom deserved the punishment he got.
Том заслужил то наказание, которое получил.
What's the punishment for this crime?
Какое наказание полагается за это преступление?
I'm firmly opposed to corporal punishment.
Я категорически против телесных наказаний.
Corporal punishment is forbidden in Sweden.
Телесные наказания в Швеции запрещены.
The punishment must fit the crime.
Наказание должно соответствовать преступлению.
Indeed, many European intellectuals argue that not just capital punishment, but punishment in general, does not deter criminals.
Действительно, многие европейские интеллектуалы утверждают, но не только смертная казнь, но и вообще любое наказание не удерживает от совершения преступлений.
And the punishment of God is severe.
(То они не стали бы брать себе кого либо равным Аллаху.)
She took the punishment with a smile.
Она приняла наказание с улыбкой.
Teenagers are God's punishment for having sex.
Подростки это Божье наказание за занятия сексом.
This time, you won't avoid your punishment.
На этот раз тебе не избежать наказания.
Corporal punishment is now prohibited in schools.
Сейчас телесные наказания в школах запрещены.
In some countries capital punishment is illegal.
В некоторых странах смертная казнь незаконнa.
Most French people are against capital punishment.
Большинство французов против смертной казни.
The punishment for Tom shall be death.
Наказанием Тому станет смерть.
Tom didn't deserve the punishment he received.
Том не заслужил доставшегося ему наказания.
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. 160 160 160 160 160
Другими словами, капитализм не может сам создавать, поддерживать, регулировать или стабилизировать.
Self defence
Самооборона
Truth, not punishment, was to bring about healing.
Правда, а не наказание, должна была заживить рану.
Here, in general, corporal punishment is not uncommon.
У нас вообще телесные наказания не редкость.

 

Related searches : Self-punishment - Harsh Punishment - Criminal Punishment - Physical Punishment - Collective Punishment - Receive Punishment - Cruel Punishment - Escape Punishment - Punishment Cell - Just Punishment - Appropriate Punishment - Deserve Punishment - Maximum Punishment