Translation of "send my thanks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let's send Tom a letter of thanks.
Давайте пошлём Тому благодарственное письмо.
Send her my regards.
Передай ей привет от меня.
That's my story. Thanks.
Такова моя история. Спасибо.
Give Tom my thanks.
Поблагодарите Тома от меня.
Give Tom my thanks.
Поблагодари Тома от меня.
Please send them my regards.
Передайте им, пожалуйста, мой привет.
Thanks for saving my life.
Спасибо, что спасла мне жизнь.
Thanks for translating my sentences.
Спасибо, что переводите мои предложения.
Thanks for translating my sentences.
Спасибо за перевод моих предложений.
Thanks for being my friend.
Спасибо, что вы мой друг.
Thanks for returning my call.
Спасибо, что перезвонили.
Send my greetings to your wife.
Передавай привет своей жене.
Please send someone to my room.
Пожалуйста, пришлите кого нибудь ко мне в номер.
Give my thanks to your son.
Передай от меня спасибо своему сыну.
Give my thanks to your son.
Передайте от меня спасибо своему сыну.
Give my thanks to your son.
Поблагодари от меня своего сына.
Give my thanks to your son.
Поблагодарите от меня своего сына.
Give my thanks to your son.
Поблагодари от меня сына.
Give my thanks to your son.
Поблагодарите от меня сына.
No thanks, that's not my thing.
Нет, спасибо. Это не моё.
To who would he send my regards?
Кому мне слать пожелания?
I'll send you home in my car.
Я отправлю тебя домой на моей машине.
My parents send you their best regards.
Мои родители передают вам свои наилучшие пожелания.
Please send my regards to your family.
Передавайте мой привет вашей семье.
Even my grandma can send an SMS.
Даже моя бабушка может отправить СМС.
Please send my regards to your wife.
Передайте, пожалуйста, привет вашей жене.
I'll send a letter to my mother.
Я отправлю моей матери письмо.
Thanks to you I've lost my appetite.
По твоей вине я потерял аппетит.
Thanks to you I've lost my appetite.
Я из за тебя аппетит потерял.
Thanks to you I've lost my appetite.
Я из за вас аппетит потерял.
Thanks for helping me fix my car.
Спасибо, что помог мне починить машину.
From my heart, I send peace to Beirut,
Из глубины моего сердца, несу мир Бейруту,
I can only send my support in silence.
Я могу только тайком сказать ей о поддержке.
I want to send my baggage on ahead.
Я хочу отправить мой багаж вперёд.
I'll send you the link to my website.
Я пришлю вам ссылку на мой сайт.
I give thanks to my faithful Team Colombia.
Я благодарю мою верную Команду Колумбии.
Thanks to you, I spent all my money.
Благодаря тебе я потратил все свои деньги.
I don't know how to express my thanks.
Не знаю, как выразить свою благодарность.
Thanks for accepting my friend request on Facebook.
Спасибо, что принял мой запрос на добавление в друзья на Фейсбуке.
Thanks for accepting my friend request on Facebook.
Спасибо, что приняли мой запрос на добавление в друзья на Фейсбуке.
Thanks a lot, you just ruined my life!
Большое спасибо! Ты только что разрушил мою жизнь!
Thanks a lot, you just ruined my life!
Спасибо большое, ты мне сейчас жизнь порушил!
Ask me inbox and I'll send you my WhatsApp
Обращайся на электронную почту и я вышлю свой контакт в WhatsApp
I'll send my man to you with the letter.
Я отправлю своего человека к вам с письмом.
I will send you a tape of my voice.
Пришлю тебе запись своего голоса.

 

Related searches : My Thanks - Thanks My Love - Accept My Thanks - My Greatest Thanks - My Biggest Thanks - Thanks My Friend - Pass My Thanks - My Personal Thanks - Express My Thanks - My Sincere Thanks - Extend My Thanks - My Special Thanks - My Sincerest Thanks - My Heartfelt Thanks