Translation of "send out signal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Send Signal
Не спрашивать снова
Send Signal
Отправить сигнал
Edit Send Signal
Посылать заданный сигнал процессу оболочки терминала или приложения, запущенного при старте оболочки.
Let's send the signal straight away!
Немедленно дадим сигнал!
Send Signal Send the specified signal to the shell process, or other process, that was launched when the new session was started.
Сигналы, доступные на данный момент
And they're gonna send a signal not just one, but they're gonna send a handful.
Поэтому они посылают сигнал, но не один сигнал, а группу сигналов.
That is the signal broadcasting system sending out the stop signal.
Это сигнальная широковещательная система посылает сигнал остановки.
Send the signal sig to the process with the process identifier pid.
Description
The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
Капитан корабля приказал радисту послать сигнал о помощи.
The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
Капитан корабля отдал приказ радисту отправить сигнал бедствия.
Closing the prison camp at Guantánamo Bay, Cuba, would send such a signal.
Закрытие тюрьмы в Гуатанамо Бэй, Куба, послужит как раз таким сигналом.
Come on, Lin, let's get going. There's still time to send a signal.
У нас ещё есть время отправить сигнал.
Upstairs, dragoons, quickly put out the signal!
Наверх, драгуны, тушите скорей сигнал!
Seyton, send out.
И выслать верховых.
Send out more horses.
Пошлите верховых во все концы,
Send out an emergency.
Объяви тревогу.
Send out a scout.
Вышли разведчика.
It would also send a positive European signal for the post war reconstruction in the Balkans.
Это также может стать положительным сигналом для послевоенной реконструкции на Балканах.
Send out your help request.
Пошлите ваш запрос о помощи )
Send out a general alarm.
Объяви общую тревогу.
Don't send out your laundry.
Собирай свою раскладушку.
Radio room, send out S.O.S.
Радиорубка, сигнал S.O.S.
I'll send the blacksmith out.
Я пришлю кузнеца. Хорошо, что вы едете один.
He doesn't send me out.
Он меня не посылал.
6.1.4.2. at V signal, W signal, E signal, T signal according to paragraph 1.10., whichever apply
6.1.4.2 при сигнале V, сигнале W, сигнале E, сигнале T в соответствии с пунктом 1.10 в зависимости от того, какой сигнал применяется
Send it out to the world!
Покажите его всему миру!
We'll send you out some agua.
Мы возьмем тебе воды.
Did you send this stuff out?
Вы это сделали?
We'll have to send out Eva.
Пусть она выйдет.
We can actually figure it out using really basic signal processing.
Мы можем это понять, используя простейший анализ сигналов.
But the symbolic signal that the two dueling ad campaigns send are heard loud and clear in Denmark.
Но символический сигнал, который посылают две противоборствующие кампании, предельно громок и ясен в Дании.
Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing.
The Scientist and Engineer s Guide to Digital Signal Processing
Signal
Сигнал
signal
сигнал
Signal
Сигнал
Don't send cops out to get me out of bed.
Не присылайте полицейских и не вытаскивайте меня из кровати.
Those who stole must be prosecuted in order to send a concrete signal that a new era has dawned.
Уличенные в воровстве должны быть наказаны, чтобы дать всем сигнал наступила новая эра.
Let our meeting send a strong signal that we are willing and ready to translate action plans into reality.
Пусть наша встреча послужит мощным сигналом, подтверждающим нашу волю и готовность воплотить принятые нами планы действий в конкретные дела.
Send Johnny back here and clear out.
Привози Джонни, а сама убирайся.
Hadn't we better send out flanking guards?
Может быть, послать вперед людей?
We'll have to send out for it.
Мы должны будем найти такой.
Well, can't you send out for something?
Может, закажешь чтонибудь
...or should I send Korrianke out again?
Или я должен...
Want to send him out to work?
Хотите послать его на работу?
Yeah, like send you out for wood.
Это понятно. Почему он сам не пошел в лес, а послал Вас?

 

Related searches : Out Signal - Send A Signal - Send Sth Out - Just Send Out - Has Send Out - Can Send Out - Send Out For - Will Send Out - Was Send Out - Send Them Out - Have Send Out - We Send Out - Send Out From