Translation of "sense of destiny" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Destiny - translation : Sense - translation : Sense of destiny - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No politician is free from a sense of destiny, and I think that Blair s got the better of him. | Ни один политик не лишён способности предчувствовать свою судьбу, и, по моему, у Блэра эта способность развита очень хорошо. |
| Then it was destiny, but why this destiny? | Но тогда за что? Я не говорил о судьбе. |
| Our destiny must not be just some regular destiny. | Наша судьба не просто какая нибудь обычная судьба. |
| Manifest destiny. | Предопределением Судьбы. |
| Seems destiny | Кажется, судьбой мне дано спасти тебя. |
| Destiny decided. | Судьбоносное решение. |
| It's destiny. | Это судьба. |
| Take control of your destiny. | Управляй своей судьбой. |
| Take control of your destiny. | Управляйте своей судьбой. |
| The destiny of each country and nation is closely interlinked with the common destiny of mankind. | Судьба каждой страны и нации тесно связана с общей судьбой человечества. |
| That is the ultimate destiny of the God fearing while Fire is the destiny of the unbelievers. | Это итог (деяний) тех, которые остерегались (наказания Аллаха), а итог (деяний) неверных Огонь. |
| That is the ultimate destiny of the God fearing while Fire is the destiny of the unbelievers. | Это награда тем, которые богобоязненны, а наказание неверных огонь. |
| That is the ultimate destiny of the God fearing while Fire is the destiny of the unbelievers. | В Раю текут медовые, винные, молочные и водные реки, которые не нуждаются в руслах. Они орошают сады и деревья, на которых поспевают всевозможные плоды и фрукты. |
| That is the ultimate destiny of the God fearing while Fire is the destiny of the unbelievers. | Таков конец богобоязненных, а концом неверующих будет Огонь. |
| That is the ultimate destiny of the God fearing while Fire is the destiny of the unbelievers. | Это награда тем, которые избегали зла и были богобоязненны, а наказание для неверных огонь. |
| That is the ultimate destiny of the God fearing while Fire is the destiny of the unbelievers. | Все это награда богобоязненным, а воздаяние неверным адский огонь. |
| That is the ultimate destiny of the God fearing while Fire is the destiny of the unbelievers. | Таково воздаяние тем, которые благочестивы, а воздаяние неверным огонь. |
| Each of us has a destiny. | У каждого из нас есть судьба. |
| The destiny of the samurai awaits. | Меняется участь самураев! |
| It's our destiny. | Это наша судьба. |
| Maybe it's destiny. | Возможно, это судьба. |
| Maybe it's destiny. | Может, это судьба. |
| That's my destiny. | Это моя судьба. |
| That's my destiny. | Таков мой удел. |
| Career and destiny. | Карьеры и судьбы. |
| Economic Destiny , 1944. | Economic Destiny, 1944. |
| Thy Princess Destiny | Ñâîþ ñóäüáó ïðèíöåññó |
| It's your destiny. | Это ваша судьба! |
| As the tsunami and recent hurricanes have taught us, there is an emerging sense of shared destiny and responsibility no longer limited to geographical vicinity. | Недавние цунами и ураганы научили нас испытывать чувство общей судьбы и ответственности, которые больше не сводятся к географической близости. |
| Perhaps seeing how futile it is to rest one s sense of self on externalized, professionalized achievement is a wake up call and a first step to a deeper freedom, and an even deeper sense of feminine destiny. | Возможно, умение видеть, что бесполезно ставить в зависимость ощущение своего я от определенного рода профессиональных достижений, и является звонком напоминанием и первым шагом к более широкой свободе и более четкому пониманию женской судьбы. |
| This is the legacy of manifest destiny. | С этим наследием с очевидной судьбой. |
| This is the legacy of Manifest Destiny. | С этим наследием с очевидной судьбой. |
| Perhaps geography is destiny. | Возможно, география это судьба. |
| Technology is not destiny. | Технологии это не судьба. |
| Technology is not destiny. | Технология не судьба. |
| We shape our destiny. | Мы сами творцы своей судьбы. |
| Destiny is sometimes cruel. | Судьба бывает жестока. |
| It is our destiny. | Это наша судьба. |
| This is my destiny. | Это моя судьба. |
| Maybe it is destiny. | Может, это судьба. |
| Tom is my destiny. | Том моя судьба. |
| This is your destiny. | Это твоя судьба. |
| This is your destiny. | Это ваша судьба. |
| It was my destiny. | Это была моя судьба. |
| (You Are My Destiny) . | (You Are My Destiny) . |
Related searches : Spear Of Destiny - Stone Of Destiny - Day Of Destiny - Control Of Destiny - Threads Of Destiny - Line Of Destiny - Doom Of Destiny - Tears Of Destiny - Sense Of - Common Destiny - Manifest Destiny - Ultimate Destiny - High Destiny
