Translation of "sense of tragedy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Sense - translation :

Tragedy - translation :

Keywords : бессмыслица бессмысленно логично какая-то понятно трагедия трагедии трагедию трагедией Трагедия

Examples (External sources, not reviewed)

The collapse of the country for which she lived underscores her overwhelming sense of tragedy.	Развал страны, для которой она жила, усиливает переполняющее ее чувство трагедии.
The Tragedy of Zidane	Трагедия Зидана
Ending the Tragedy of Darfur	Прекращение трагедии в Дарфуре
The Tragedy of President Chen	Трагедия президента Чэня
After all, the tragedy of September 11 th happened within the US, so the sense of immediacy was greater and longer lasting there.	В конце концов, трагедия 11 сентября случилась в США, поэтому чувство безотлагательности здесь было сильнее и длилось дольше.
A tragedy.	Беда.
Georgette Mulheir The tragedy of orphanages	Джорджетт Мулхейр Трагедия детских домов
Syria s Balkan Tragedy	Балканская трагедия Сирии
That's a tragedy.	Это трагедия.
What a tragedy!	Какая трагедия!
It is a tragedy of policy errors.	Это трагедия политических ошибок.
The Humanitarian Tragedy of Children Emigrating Alone	The Humanitarian Tragedy of Children Emigrating Alone
A ray of hope in the midst of tragedy.	Лучик надежды в кромешной тьме трагедии.
It is not just a family tragedy but also a social tragedy.	Это трагедия не только одной семьи, это трагедия всего народа.
Call this the tragedy of the European Union.	Назовем это трагедией Европейского Союза.
What is the real cause of this tragedy?	В чём истинная причина этой трагедии?
The Euro s Greek Tragedy	Греческая трагедия евро
Tonight is a tragedy.	Сегодня произошла трагедия.
The tragedy happened suddenly.	Трагедия случилась внезапно.
It was a tragedy.	Это была трагедия.
This is a tragedy.	Это трагедия.
What an awful tragedy!	Какая ужасная трагедия!
Dithyramb Tragedy and Comedy .	Dithyramb, Tragedy and Comedy.
The Tiananmen Square Massacre of 1989 was a tragedy for China, and another tragedy for the twentieth century.	Массовое убийство в 1989 году на площади Тяньаньмэнь было трагедией для Китая и еще одной трагедией двадцатого века.
The causes of the tragedy are currently being established.	Сейчас устанавливаются причины трагедии.
The Forty Year Palestinian Tragedy	Сорокалетняя трагедия Палестины
It is a terrible tragedy.'	Тут страшная драма.
Shakespeare's Macbeth is a tragedy.	Макбет Шекспира это трагедия.
I prefer comedy to tragedy.	Вместо трагедии я предпочитаю комедию.
That would be a tragedy.	Это было бы трагедией.
This is a horrible tragedy.	Это ужасная трагедия.
This is a terrible tragedy.	Это ужасная трагедия.
Where did the tragedy occur?	Где случилась трагедия?
A Sense of Nationalism	Чувство национализма
A prolonged moratorium on offshore and other out of bounds energy exploration makes sense, but the real tragedy of the BP oil spill will be if the changes stop there.	В длительном запрете изыскания источников энергии в открытом море и другими потенциально опасными методами есть смысл, но подлинная трагедия нефтяного пятна корпорации BP произойдёт, если на этом изменения остановятся.
Today marks 5 years of tragedy for the Syrian people.	Сегодняшний день отмечает 5 лет трагедии для сирийского народа.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.	Макаренко организует поставки из чувства долга, но также и чувства сожаления.
How many of us understand what the tragedy of violence really means?	Сколько из нас понимают, что действительно значит трагедия насилия?
The real tragedy of the poor is the poverty of their aspirations.	Истинная трагедия бедных бедность их устремлений.
That neglect is a human tragedy.	Такое пренебрежение трагедия человечества.
How to End the Greek Tragedy	Как остановить греческую трагедию
Every killing is a human tragedy.	Каждое убийство является человеческой трагедией.
Two nights later, tragedy hit Paris.	Двумя сутками ранее подобная трагедия произошла в Париже.
Shakespeare wrote both tragedy and comedy.	Шекспир писал и трагедии, и комедии.
This would be a terrible tragedy.	Это было бы ужасной трагедией.

Показать эту страницу на русском языке