Translation of "serene setting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Serene - translation : Serene setting - translation : Setting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Dad. (serene music) | Этим утром наши армии и оккупационные войска в других странах, были отозваны на родину. |
Your serene highness... | Ваша светлость... |
Serene voluntary self restraint. | Добровольное воспитание светлого самоограничения. |
How serene you are. | Вы излучаете покой. |
They must be calm and serene. | Они должны быть спокойны и невозмутимы . |
The autumn sky is clear and serene. | Осеннее небо прозрачно и безоблачно. |
What is needed is serene voluntary self restraint. | Что нам нужно, так это добровольное воспитание светлого самоограничения . |
It just seemed very stress free and serene. | Все казалось таким безмятежным и спокойным. |
Its face is serene, its eyes are shining | Его лицо спокойно, его глаза блестят. |
Mohei, as well...his expression is so serene | Мохей такой же как всегда, очень спокойный. |
After all, I'm a 'Serene Highness', don't forget! | Ведь я же его светлость , не забывайте! |
The very lovely and serene princess of all delight. | Прекрасная и чистая княжна, предмет всеобщего восторга. |
Safe and serene, the Nautilus cruised beneath the tempest. | Невредимый и безмятежный, Наутилус проплыл под стихией. |
You see, here we like to establish calm, serene relationships. | Видите ли, мы хотим, чтобы здесь царил мир и спокойствие. |
(On the other hand it will be said) O serene soul! | О ты, душа упокоившаяся! |
(On the other hand it will be said) O serene soul! | О обретшая покой душа! |
(On the other hand it will be said) O serene soul! | О душа, обретшая спокойствие в истине! |
(On the other hand it will be said) O serene soul! | В тот день праведникам будет сказано О душа, обретшая покой! |
(On the other hand it will be said) O serene soul! | О ты, ничем не омраченная душа! |
(On the other hand it will be said) O serene soul! | А ты, упованием покоившаяся душа, |
ADDRESS BY HIS SERENE HIGHNESS PRINCE ALBERT, CROWN PRINCE OF MONACO | ВЫСТУПЛЕНИЕ ЕГО СВЕТЛОСТИ НАСЛЕДНОГО КНЯЗЯ МОНАКО АЛЬБЕРТА |
Address by His Serene Highness Prince Albert, Crown Prince of Monaco | Выступление Его Светлости Наследного князя Монако Альберта |
Locked away in the characterization of a serene and devoted wife. | Закрылась в роли безмятежной и преданной жены. |
cos I've reached this state that is just so serene and pleasant. | Я просто купаюсь в этом состоянии безмятежности и удовольствия. |
You've locked yourself away in a characterization... the serene and devoted wife. | Ты заперла себя в образе безмятежной и преданной жены. |
Setting | Установка |
Setting | Устанавливается |
Setting | Параметр |
His Serene Highness Prince Albert II, Sovereign Prince of the Principality of Monaco | Его Светлость князь Альбер II, наследный князь Княжества Монако |
His Serene Highness Crown Prince Albert of Monaco was escorted to the rostrum. | Его Светлость Наследного князя Монако Альберта сопровождают на трибуну. |
Setting notifications | Настройка уведомлений |
Setting Breakpoints | Установка точек останова |
Standard setting | Установление стандартов |
Standard setting | УСТАНОВЛЕНИЕ СТАНДАРТОВ (пункт 5) |
Standard setting | Установление стандартов. |
Standard setting | Standard setting |
Setting standards | Установление стандартов |
Default setting | Стандартные настройки |
Setting annotations | Установка аннотаций |
Setting permissions | Установка прав доступа |
Default Setting | Настройки по умолчанию |
REt Setting | Настройки REt |
Printer Setting | Настройки принтера |
STANDARD SETTING | И ИССЛЕДОВАНИЯ И УСТАНОВЛЕНИЕ СТАНДАРТОВ |
Beautiful setting. | Прекрасное место |
Related searches : Serene Lake - Serene Place - Serene Highness - Serene Beauty - Serene Atmosphere - Serene Retreat - Serene Landscape - Serene Soul - Serene Image - Serene Manner - Serene Garden - More Serene - Serene Surroundings