Translation of "service request number" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Number - translation : Request - translation : Service - translation : Service request number - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A Receipt of service request A Billing | Процесс вовлечения покупателей |
| Transmission of request Deciding on number of copies | Передана запроса Решение о тираже |
| A thread could not be created to service the user request. | Для обработки этого запроса пользователя должен быть создан поток. |
| Number of report issued by that service | Номер протокола испытания, составленного этой службой |
| Number of reports issued by that service | Номер протокола, выданного этой службой |
| Number of report issued by that service | Номер протокола, выданного этой службой |
| Number of test report issued by that service | Номер протокола, выданного этой службой |
| The video reached number 1 on MTV's Total Request Live. | В MTV s Total Request Live видео достигло первого места. |
| The number you have called is not in service. | Набранный вами номер не обслуживается. |
| The POP service listens on TCP port number 110. | Служба POP прослушивает TCP порт под номером 110. |
| This request has been endorsed by a number of international agencies. | Эта просьба была поддержана рядом международных учреждений. |
| The Procurement Service of the Department of Management, on behalf of the Department of Peacekeeping Operations, issued a request for proposal to a number of international qualified vendors. | Служба закупок Департамента по вопросам управления от имени Департамента операций по поддержанию мира направила ряду международных поставщиков, отвечающих установленным требованиям, объявления о принятии предложений. |
| A Performance of service A Receipt of service request A Billing A Shipping A Packaging A Production of components A Procurement A | Процесс завоевания покупателей |
| The number 10 was assigned to the service in 1924. | С 1924 года маршрут обозначается 10. |
| The number of General Service posts will increase by 1. | Таблица 1 |
| But the service entrance to Number 9 is out front. | Но вход для слуг в девятый дом тоже здесь. |
| The technical service conducting the type approval tests shall be entitled to request further samples. | 3.2.2.4 Техническая служба, уполномоченная проводить испытания для официального утверждения, может потребовать представления дополнительных образцов. |
| The technical service conducting the type approval tests shall be entitled to request further samples. | 3.2.6 Техническая служба, проводящая испытания для официального утверждения, вправе запрашивать дополнительные образцы. |
| The requisition tracking system is an online service request system, first implemented in March 2003. | Система отслеживания заявок является онлайновой системой запроса услуг, которая впервые была введена в эксплуатацию в марте 2003 года. |
| (Request by United Nations General Service staff member for review of classification of his post) | (Просьба сотрудника категории общего обслуживания Организации Объединенных Наций о пересмотре классификации его должности) |
| (Request by United Nations General Service staff member for review of classification of her post) | (Просьба сотрудницы категории общего обслуживания Организации Объединенных Наций о пересмотре классификации ее должности) |
| In 2001, this number reached 2,170 female officers in active service. | В 2001 году на действительной военной службе насчитывалось 2170 офицеров женщин. |
| Number of international General Service staff (A 48 906, para. 23) | Численность сотрудников категории общего обслуживания, набираемых на международной основе (А 48 906, пункт 23) |
| On MTV's Total Request Live , Naughty Girl debuted at number ten on March 22, 2004 and peaked at number one. | На MTV в Total Request Live Naughty Girl дебютировал 10 строкой 22 марта 2004 и достиг пика на первой. |
| The video debuted on MTV's Total Request Live at number ten on January 22, 2004 and peaked at number six. | Клип дебютировал на MTV в Total Request Live 10 строкой 22 января 2004 and peaked at number six. |
| It means that when you do a request to a service, the request is self contained, in that, all the information needed to figure out what do is contain , is contained in that request. | Это означает, что когда вы делаете запрос на услугу, просьба самостоятельно содержится, в том, что вся информация, необходимая, чтобы выяснить, что сделать, содержащих, содержится в этой просьбе. |
| A list of files bearing the approval number shown above deposited with the Administrative Service which has granted type approval, and which can be obtained upon request is attached to this communication. | К настоящему сообщению прилагается перечень досье с указанием вышеупомянутого номера официального утверждения, которые были переданы административной службе, предоставившей официальное утверждение типа, и которые могут быть получены по запросу. |
| The total number of posts is 15 Professional and 12 General Service. | Общее число должностей составляет 15 должностей категории специалистов и 12 должностей категории общего обслуживания. |
| The number of women in the judicial service was also increasing gradually. | Число женщин в системе судебных органов также постепенно растет. |
| (i) Advisory services two advisory service missions at the request of member States on national development plans | i) консультативные услуги две миссии консультативных услуг в отношении национальных планов развития, проведенные по просьбе государств членов |
| The number of users of the service quadrupled in the five weeks following the introduction of the ADS web based service. | Число пользователей сервиса за пять недель после предоставления АИС НАСА в качестве Интернет сервиса возросло в четыре раза. |
| To do this, they must visit an office of the tax service during August and file a request. | Для этого им придется в течение августа посетить отделение налоговой службы и написать заявление. |
| On August 24, 1999, the music video debuted at number four on Total Request Live . | 24 августа 1999 года видео дебютировало с четвертого места в списке Total Request Live . |
| 4. Number of major ships commissioned into service (as of 31 March 1992). | 4. Number of major ships commissioned into service (as of 31 March 1992). |
| In view of the increasing workload, the Committee recommends approval of the request for two General Service support staff. | С учетом увеличения объема работы Комитет рекомендует одобрить просьбу об учреждении двух должностей категории общего обслуживания для вспомогательных сотрудников. |
| The music video debuted on MTV's Total Request Live at number nine on February 13, 2007. | Клип дебютировал в MTV's Total Request Live 9 номером 13 февраля 2007 года. |
| The number of posts in the General Service category has been reduced by nine. | Сметный объем расходов на предоставление услуг |
| The total number of women in the fire service increased from 3.3 to 4.4 . | В целом доля женщин в службе пожарной охраны возросла с 3,3 до 4,4 процента. |
| The total number of Consulates General and Ambassadorships in the service is approximately 78. | Общее число генеральных консулов и послов во внешнеполитической службе составляет приблизительно 78 человек. |
| The Service also performs a number of additional functions with respect to extrabudgetary activities. | Служба выполняет также ряд дополнительных функций в отношении внебюджетной деятельности. |
| A number of concerns were voiced on the proposed service and financial reporting mechanisms. | Был высказан ряд замечаний относительно предлагаемых механизмов отчетности о предоставляемых услугах и финансировании. |
| The number of posts in the General Service category has been reduced by nine. | Количество должностей категории общего обслуживания сокращено на девять. |
| 17. The total number of staff would be nine Professional and seven General Service. | 17.52 В общее число должностей входит девять должностей категории специалистов и семь должностей категории общего обслуживания. |
| 17. The total number of posts would be three Professional and two General Service. | 17.76 В общее число должностей входит три должности категории специалистов и две должности категории общего обслуживания. |
| Number of service calls responded to 8 017 11 610 18 746 18 700 | Количество оказанных услуг по вызовам |
Related searches : Request Number - Number Request - Request Service - Service Request - Service Number - Change Request Number - Service On Request - Special Service Request - Web Service Request - Self-service Request - Request For Service - Request A Service - Service Request Management - Service Request Form
