Translation of "request number" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Transmission of request Deciding on number of copies
Передана запроса Решение о тираже
The video reached number 1 on MTV's Total Request Live.
В MTV s Total Request Live видео достигло первого места.
This request has been endorsed by a number of international agencies.
Эта просьба была поддержана рядом международных учреждений.
On MTV's Total Request Live , Naughty Girl debuted at number ten on March 22, 2004 and peaked at number one.
На MTV в Total Request Live Naughty Girl дебютировал 10 строкой 22 марта 2004 и достиг пика на первой.
The video debuted on MTV's Total Request Live at number ten on January 22, 2004 and peaked at number six.
Клип дебютировал на MTV в Total Request Live 10 строкой 22 января 2004 and peaked at number six.
On August 24, 1999, the music video debuted at number four on Total Request Live .
24 августа 1999 года видео дебютировало с четвертого места в списке Total Request Live .
The music video debuted on MTV's Total Request Live at number nine on February 13, 2007.
Клип дебютировал в MTV's Total Request Live 9 номером 13 февраля 2007 года.
A number of them referred specifically to the need for prima facie evidence to support the request.
Ряд из них конкретно отметили необходимость предоставления в порядке опровержимой презумпции доказательств в поддержку просьбы о выдаче.
It also consented to their request to choose five of their number as coordinators with governmental authorities.
Оно ответило также согласием на их просьбу выбрать пять человек из их состава в качестве координаторов, осуществляющих контакты с правительственными властями.
Our working documents will be distributed as informal working documents number 1 and number 2, respectively, so I would request that members please pay attention to the number of the working document.
Наши рабочие документы будут распространены в качестве неофициальных рабочих документов 1 и 2, соответственно.
Only if that proves impossible will I request the competent organs to authorize an additional number of observers.
Только в том случае, если это окажется невозможным, я буду просить компетентные органы санкционировать увеличение числа наблюдателей.
So this statement here is making a request to whoever is using the program to enter a number.
Этот оператор делает запрос пользователю на ввод значения с клавиатуры.
Request
Запрос
Statutory request.
Уставное требование.
Request Response
Запросить ответ
Request Failed
Ошибка при выполнении запроса
Request Failed
Восстановить файл
HTTP Request
Запрос HTTP
HTTP Request
Запрос HTTP
Bad request
Некорректный запросHTTP error
Request timeout
Время запроса истеклоHTTP error
Request Aborted
Запрос прерван
Blocked request.
Запрос заблокирован.
Save Request
Сохранить запрос
Request Saved
Запрос сохранён
Request Help
Справкаtype of folder content
Request Update
Обновление запроса
Request Change
Требуются изменения
Request folder
Каталог запросов
Request canceled.
Запрос отменен.
System Request
QShortcut
I request.
Я требую
What request?
Какое предложение?
Request denied.
Просьба отклонена.
Baby Boy premiered on MTV's program Total Request Live on August 25, 2003 at number ten and reached the top spot.
Baby Boy вышел в свет на программе MTV Total Request Live 25 августа 2003 10 строкой и достиг верхушки чарта.
Based on the paper, the group developed a number of recommendations as a response to the SBSTA request, including the following
На основе этого документа в ответ на просьбу ВОКНТА Группа подготовила следующие рекомендации
408 Request Timeout The server timed out waiting for the request.
408 Request Timeout время ожидания сервером передачи от клиента истекло.
kde request kde.org
Для того, чтобы подписаться, отправьте сообщение на адрес list request, т.е.
Consider my request.
Рассмотрите мою просьбу.
Purchase Order Request
5.2.2 Запрашивание заказа на покупку
Purchase Order Request
5.3.3 Запрашивание заказа на покупку
Request for hearing
Request for hearing
Имею честь просить Вас предоставить мне возможность выступить в Четвертом комитете по вопросу о Западной Сахаре.
Type Approval Request
Испытание3 и посещение2 с целью проверки СП
Request for review
Просьба о проведении пересмотра

 

Related searches : Change Request Number - Service Request Number - Request Pending - Any Request - First Request - Request Denied - Request Received - Connection Request - Room Request - Without Request - Consent Request