Translation of "settle the difference" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Settle the argument soon. | Поскорее уладьте разногласия. |
| Let the dust settle. | Пусть пыль уляжется. |
| Let the dust settle. | Пусть пыль осядет. |
| Settle down. | Успокойся. |
| Settle down! | Успокойся! |
| Settle down! | Успокойтесь! |
| Settle down. | Угомонись. |
| Settle down now! | А ну угомонитесь! |
| Don't settle for less. | Не соглашайся на меньшее. |
| Let's all settle down. | Давайте все угомонимся. |
| Let's settle the matter without a mediator. | Давай урегулируем этот вопрос без посредников. |
| I'll settle things with Tom. | Я улажу дела с Томом. |
| I'll settle with you later. | Я рассчитаюсь с тобой потом. |
| Spot the difference! | Найдите отличие! |
| What's the difference? | В чём разница? |
| What's the difference? | В чем различие? |
| that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs. | в этом и заключается разница между нами и динозаврами. |
| Wait until the tea leaves settle to the bottom. | Подождите пока чаинки осядут на дно. |
| Keep it quiet please. Settle down. | Вот вот начинаем. Эпизод. . Дубль первый. |
| We'll settle it our own way. | Мы уладим это по своему. |
| Does the difference matter? | И есть ли разница? |
| Why the startling difference? | В чем же причина столь резкого различия? |
| That's basically the difference. | Вот и вся разница. |
| Where is the difference? | Какая разница? |
| You'll see the difference. | Ты увидишь разницу. |
| What is the difference? | В чём разница? |
| What was the difference? | Какая была разница? |
| What was the difference? | В чём была разница? |
| You'll see the difference. | Вы увидите разницу. |
| What is the difference? | В чем различие? |
| We'll pay the difference. | Мы оплатим разницу. |
| I know the difference. | Я знаю, в чём отличие. |
| I know the difference. | Я знаю, в чём разница. |
| You know the difference. | Вы знаете разницу. |
| You know the difference. | Ты знаешь разницу. |
| The difference is substantial. | Разница существенная. |
| The difference is staggering. | Разница поразительная. |
| The difference was unbelievable. | Разница была невероятной. |
| The difference was unbelievable. | Разница была невероятная. |
| The difference was clear. | Разница была очевидна. |
| Tom knows the difference. | Том знает разницу. |
| Tom knows the difference. | Том знает, в чём разница. |
| Why? What's the difference? | Почему? Какая разница? |
| Tom noticed the difference. | Том заметил разницу. |
| I noticed the difference. | Я заметил разницу. |
Related searches : Settle The Project - Settle The Succession - Settle The Position - Settle The Outstanding - Settle The Controversy - Settle The Land - Settle The Bill - Settle The Score - Settle The Balance - Settle The Contract - Settle The Issue - Settle The Case - Settle The Liability - Settle The Argument
