Translation of "shaken" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Shaken - translation :

Keywords : потрясен потрясена потрясены трясет потрясён

Examples (External sources, not reviewed)

This will happen when the earth is shaken, shaken	когда станет сотрясаться земля сильнейшим содроганием,
This will happen when the earth is shaken, shaken	когда сотрясается земля сотрясением,
This will happen when the earth is shaken, shaken	Когда земля сильно содрогнется,
This will happen when the earth is shaken, shaken	56 4 6. Когда земля, сильно дрожа, сотрясётся,
This will happen when the earth is shaken, shaken	Когда дрогнет земля, содрогаясь,
This will happen when the earth is shaken, shaken	Когда (смертельной) дрожью сотрясется вся земля,
This will happen when the earth is shaken, shaken	когда земля, колеблясь, заколеблется
I'm shaken.	Я потрясен.
I'm shaken.	Я потрясена.
Guwahati is shaken.	Гувахати трясет.
I was shaken.	Я был потрясён.
I was shaken.	Я была потрясена.
Tom is shaken.	Том потрясён.
That's shaken you.	Хаха, вы потрясены.
Even ExxonMobil appears shaken.	Даже ExxonMobil дрожит.
Tom was visibly shaken.	Том был заметно потрясен.
Pablo's a little shaken.	Пабло немного тряхнуло.
We have shaken the regime!	Мы пошатнули режим!
She's shaken by the suicide.	Она нездорова.
She's still pretty badly shaken.	До сих пор вся трясётся.
The World Economy Shaken Not Doomed	Мировая Экономика Ослабленная, Но Не Обреченная
When the earth is shaken violently,	когда станет сотрясаться земля сильнейшим содроганием,
Just a little shaken. your mother.	Нет, просто испугалась. Твоя мама. Что то не так...
Well, he's pretty badly shaken up.	Ну, сложно сказать. Ему изрядно досталось.
I'd hoped I'd shaken them off.	Да. Не удалось стряхнуть.
You must be really shaken up.	Вы, наверное, так потрясены.
So our confidence is not shaken, yet.	Так что, наше доверие все еще не расшатано.
The flag was designed by Shaken Niyazbekov.	Ныне действующий флаг принят в 1992 году.
When the earth is shaken up convulsively,	когда станет сотрясаться земля сильнейшим содроганием,
When the earth is shaken up convulsively,	когда сотрясается земля сотрясением,
When the earth is shaken up convulsively,	Когда земля сильно содрогнется,
When the earth is shaken up convulsively,	56 4 6. Когда земля, сильно дрожа, сотрясётся,
When the earth is shaken up convulsively,	Когда дрогнет земля, содрогаясь,
When the earth is shaken up convulsively,	Когда (смертельной) дрожью сотрясется вся земля,
When the earth is shaken up convulsively,	когда земля, колеблясь, заколеблется
Pretty well shaken up, I guess, huh?	Довольно хорошо встряхнуть, я думаю, да?
Pretty well shaken up, I guess, huh?	Сильно вас потрепало?
Thank you, I prefer to be shaken.	я уж лучше потрясусь.
When earth is shaken with a mighty shaking	Когда (в Час наступления Дня Суда) сотрясется земля своим сотрясением,
When earth is shaken with a mighty shaking	Когда сотрясется земля своим сотрясением,
When earth is shaken with a mighty shaking	Когда земля содрогнется от сотрясений,
When earth is shaken with a mighty shaking	Когда земля задрожит, сотрясаясь,
When earth is shaken with a mighty shaking	Когда в конвульсиях земля забьется
When earth is shaken with a mighty shaking	Когда потрясется земля, потрясаясь в себе
When the earth is shaken with a shock.	когда станет сотрясаться земля сильнейшим содроганием,

Показать эту страницу на русском языке