Translation of "share time together" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The closer together two nodes, the more connections they share. | Чем ближе точки друг к другу, тем больше общих подписчиков у соответствующих аккаунтов. |
| Teachers need time to talk together. | Учителям необходимо время, чтобы обсуждать это. |
| We had a good time together. | Мы хорошо провели время вместе. |
| They spent a wonderful time together. | Они замечательно провели вместе время. |
| They spend a lot of time together. | Они проводят много времени вместе. |
| We spent a lot of time together. | Мы проводили много времени вместе. |
| They spent a lot of time together. | Они провели много времени вместе. |
| We hang out together all the time. | Мы всё время тусуемся вместе. |
| We spend a lot of time together. | Мы проводим много времени вместе. |
| Spending time together is important to me. | Для меня важно проводить время вместе. |
| It's time to get your life together. | Пора заняться собственной жизнью. |
| We've spent a lot of time together. | Мы провели много времени вместе. |
| We've been together for a long time. | Мы давно вместе. |
| Why can't we spend more time together? | Почему мы не можем проводить больше времени вместе? |
| Tom and I like spending time together. | Мы с Томом любим проводить время вместе. |
| Bringing experts in nuclear security together to share their experience is a no brainer. | Привлечение экспертов в область ядерной безопасности, чтобы те могли поделиться своим опытом это не сложно. |
| We sat together in silence for some time. | В течение некоторого времени мы сидели в молчании. |
| We sat together in silence for some time. | Мы сидели в молчании некоторое время. |
| We sat together in silence for some time. | Какое то время мы сидели в молчании. |
| We sat together in silence for some time. | Некоторое время мы сидели, не проронив ни слова. |
| Tom and Mary had a nice time together. | Том и Мэри хорошо провели время вдвоём. |
| They've been spending a lot of time together. | Они проводили вместе много времени. |
| Tom and Mary began spending more time together. | Том и Мария стали проводить больше времени вместе. |
| I wish we could spend more time together. | Я бы хотел, чтобы мы могли проводить больше времени вместе. |
| We've been together for a very long time. | Мы очень давно вместе. |
| Tom and I had a good time together. | Мы с Томом прекрасно провели время вместе. |
| We must get together for a drink some time. | Нам надо будет собраться как нибудь выпить. |
| Now is the time when we must work together. | Сейчас такое время, когда мы должны работать вместе. |
| I wish that we could spend more time together. | Я хотел бы, чтобы мы могли проводить больше времени вместе. |
| I wish that we could spend more time together. | Мне бы хотелось проводить с тобой больше времени. |
| Tom and Mary spend a lot of time together. | Том и Мэри много времени проводят вместе. |
| Were Tom and Mary together for a long time? | Долго Том и Мэри были вместе? |
| Have you and Klevtsovy been together for a long time? | C Клевцовым вы давно вместе? |
| Do you and Tom spend a lot of time together? | Вы с Томом много времени проводите вместе? |
| The three of us spend a lot of time together. | Мы втроём много времени проводим вместе. |
| The Feminist Library aims to create spaces virtual or physical where women can share and reflect together. | Целью Библиотеки феминисток является создание мест (виртуальных или реальных), где женщины могут поделиться своими мыслями друг с другом. |
| This is the first time such plans have been presented together. | Впервые такие планы были представлены вместе. |
| I can't tell you how much I've enjoyed our time together. | Я не могу передать тебе, какое удовольствие мне доставило проводить с тобой время. |
| I can't tell you how much I've enjoyed our time together. | Я не могу передать вам, какое удовольствие мне доставило проводить с вами время. |
| Tom and Mary haven't gone swimming together in a long time. | Том и Мэри долго не ходили плавать вместе. |
| Let's get together the next time you come back to Boston. | Давайте соберёмся, когда вы в следующий раз опять будете в Бостоне. |
| My wife and I prefer to spend time at home together. | Мы с женой предпочитаем вместе проводить время дома. |
| My husband and I prefer to spend time at home together. | Мы с моим мужем предпочитаем проводить время дома вместе. |
| The last time our family got together was three Christmases ago. | Последний раз наша семья собиралась вместе три Рождества назад. |
| Do you remember the first time we went to Boston together? | Помнишь, как мы в первый раз ездили вместе в Бостон? |
Related searches : Share Together - Time Together - Our Time Together - Spending Time Together - Good Time Together - Spend Time Together - Great Time Together - Time-share Basis - Share Of Time - Share Some Time - Share Your Time - Mixed Together
