Translation of "sharing of tasks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Members asked for more information on single parent households and on the sharing of household tasks. | Кроме того, члены Комитета просили предоставить более полную информацию о домашних хозяйствах с одним родителем и в целом по вопросу о распределении обязанностей в домашнем хозяйстве. |
| The goal is to guarantee compliance with the legislation related to domestic work and to encourage sharing domestic tasks. | Задача заключается в обеспечении соблюдения законодательства, касающегося работы на дому, и поощрении совместного выполнения домашних обязанностей. |
| List of Tasks | Начало |
| Operational activities could be divided into core tasks of land register and cadastre, associated tasks and supporting tasks. | Оперативную деятельность можно подразделить на деятельность по выполнению основных земельно регистрационных и кадастровых задач, смежных задач и вспомогательных задач. |
| Number of solved tasks | Число решённых задач |
| Number of skipped tasks | Число пропущенных задач |
| (ii) Allocation of tasks | ii) Распределение задач |
| TASKS OF THE REVIEW | ЗАДАЧИ РАССМОТРЕНИЯ |
| It's about sharing responsibility, sharing accountability. | Это значит разделять обязанности, разделять ответственность. |
| tasks and sub tasks to be undertaken, | задачи и подзадачи, которые должны быть выполнены |
| Tasks | ДАННЫЕ |
| Tasks | |
| Tasks | Задачи |
| tasks | задания |
| Tasks | Задачиtype of folder content |
| Tasks | ЗадачаNAME OF TRANSLATORS |
| Tasks | Задача |
| Tasks | Уникальный идентификатор задачи. |
| A lot of common tasks on the web are search based tasks. | Много общих задач в Интернете являются задач на основе поиска. |
| However, closer cooperation between two institutions, in particular through an appropriate sharing of tasks and responsibilities research for UNU and training for UNITAR is being considered further. | Вместе с тем продолжается рассмотрение вопроса о более тесном сотрудничестве между двумя учреждениями, в частности, путем соответствующего разделения задач и функций передачи научно исследовательской работы в ведение УООН, а подготовки кадров в ведение ЮНИТАР. |
| Sharing | Передача другим участникам |
| sharing | совместный доступ |
| Sharing | Общий доступ к файламName |
| Number of correctly solved tasks | Число верно решённых задач |
| Total number of solved tasks | Общее число решённых задач |
| Allow configuration of automated tasks | Name |
| Preferences for sharing of files | Параметры общего доступа к файлам |
| Scheduled tasks | Назначенные задания |
| Automate tasks | Автоматизация задач |
| Tasks 1. | 1. |
| Operational tasks | Оперативные задачи |
| Associated tasks | консультационное обслуживание государственных и частных клиентов и |
| Supporting tasks | Вспомогательные задачи |
| Scheduled Tasks | Запланированные задания |
| Solving Tasks | Решение задач |
| No tasks | 16 разрядов |
| CD Tasks | Задания CD |
| DVD Tasks | Задания DVD |
| No tasks... | Нет заданий... The environmental variable name ie HOME, MAILTO etc |
| Processed tasks | Запущенные задачи |
| Loading tasks... | Загрузка задач... |
| All Tasks | Все задачи |
| No tasks. | Нет задач. |
| Filter Tasks... | Фильтровать задачи... |
| Delete Tasks | Удалить задачу |
Related searches : Tasks Of - Sharing Of Success - Ease Of Sharing - Sharing Of Content - Sharing Of Values - Sharing Of Faith - Sharing Of Thoughts - Sharing Of Equipment - Sharing Of Control - Sharing Of Intelligence - Concept Of Sharing - Sharing Of Documents - Principle Of Sharing
