Translation of "shines light on" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

New research shines light on political censorship in Bahrain
Новое исследование проливает свет на политическую цензуру в Бахрейне
The door opens and the doom light shines in.
Дверь открывается и гибельный свет заливает все.
India Shines On
Сияние Индии
Their petition shines a light once again on a subject that has appeared in the news on and off since mid 2014.
Их петиция в очередной раз привлекает внимание к этой катастрофической ситуации, первые сообщения о которой в средствах массовой информации появились ещё в середине 2014 года.
What's more useful, the sun or the moon? The moon, of course, it shines when it's dark, but the sun only shines when there's light.
Что полезнее, Солнце или Луна? Конечно же Луна она светит, когда темно, а Солнце светит, только когда светло.
A constellation shines.
Созвездие сверкает.
A star shines on the hour of our meeting.
В час нашей встречи сияет звезда.
In doing so, it shines light on the injustices that regularly occur behind the closed doors of this resource rich and restive province.
Благодаря этому освещаются несправедливости, регулярно происходящие за закрытыми дверями в этой богатой ресурсами и неспокойной провинции.
The moon shines at night.
Луна светится ночью.
The moon shines at night.
Луна светит ночью.
Your hair shines like gold.
Твои волосы сияют как золото.
The sun shines for everyone.
Солнце светит для всех.
The sun shines during the day.
Солнце светит днём.
The moon shines in the sky.
В небе светит луна.
The moon shines in the sky.
На небе светит луна.
The sun shines behind the clouds.
Солнце светит за облаками.
After the rain the sun shines much brighter.
После дождя солнце светит намного ярче.
The light is on.
Свет включен.
The light is on.
Свет включён.
The light is on.
Свет горит.
The light was on.
Свет горел.
The light was on.
Свет был включён.
You can't see light. When it's dark, in a vacuum, if a person shines a beam of light straight across your eyes, you won't see it. Slightly technical, some physicists will disagree with this.
Вы не видите свет. В полной темноте, в вакууме, если кто то направит луч света прямо вам в глаза, вы не увидите его. Несколько искусственная ситуация. Некоторые физики не согласятся с этим.
Turn on the light, please.
Включи, пожалуйста, свет.
A green light is on.
Горит зелёный свет.
A green light is on.
Горит зелёный.
Please turn on the light.
Пожалуйста, включите свет.
Please turn on the light.
Пожалуйста, зажгите свет.
Please turn on the light.
Включи свет, пожалуйста.
Please turn on the light.
Включите свет, пожалуйста.
She turned on the light.
Она включила свет.
Turn on the light please.
Включите, пожалуйста, свет.
Please, turn on the light!
Пожалуйста, включи свет!
Why is the light on?
Почему свет горит?
Tom turned on the light.
Том включил свет.
Tom flipped on the light.
Том включил свет.
Don't leave the light on.
Не оставляй свет включённым.
He turned on the light.
Он включил свет.
Shining a Light on Climate Change
Луч света на изменение климата
Photo by Light Brigading on Flickr.
Фото Light Brigading на Flickr.
Will you turn on the light?
Можешь зажечь свет?
May I switch on the light?
Могу ли я включить свет?
May I switch on the light?
Я могу включить свет?
The check engine light is on.
Горит сигнальная лампочка проверки двигателя.
The check engine light is on.
Горит лампочка чек энджин .

 

Related searches : Light Shines - Shines Through - Shines Forth - It Shines - Shines Bright - Shines Out - Shines A Spotlight - Light Falls On - She Light On - Throws Light On - Throw Light On - Shine Light On - Put Light On - Light Comes On