Translation of "shop steward" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Steward.
тюард.
Julian Steward.
Julian Steward.
That's the steward.
Это распорядитель.
Steward, two drinks.
Стюард! Две рюмки.
Steward died in 1972.
Стюард умер в 1972 году.
Mr. W. Cecil Steward
Сесил Стюард (Mr.
Shop? Shop.
Shop ? да, Shop
If workers are protected against sexual harassment by a state agency rather than by their union shop steward, the employee's rights will be adequately protected.
Если защита работников от сексуальной агрессии на рабочем месте осуществляется органом штата, а не представителем профсоюза в организации, права работника также будут защищены адекватным образом.
The steward smiled and said,
Приказчик улыбнулся и сказал
No. I'll find a steward.
Мадам Клепертон мертва!
Ah. Ah, Poirot. Uh, steward!
Вас поймал с поличным капитан Гастингс, когда Вы продавали вещи мадам Клепертон.
This steward is an imbecile.
Это стюард какойто дурак!
Tell that to the steward.
Расскажи это кому другому.
And do we! We shop and shop and shop.
Купуваме, купуваме и купуваме...
You're very welcome, replied the steward.
Большое пожалуйста , ответил стюард.
Steward, some champagne for the colonel.
Стюарт, шампанского полковнику.
A wine steward in a restaurant.
Официант в ресторане.
Spell the word shop. Shop?
Произнесите по буквам слово shop слово Shop ?
The large stateroom. Are you the steward?
Сэр Хамфри, большая каюта.
He spoke German to the steward. What?
Он ответил понемецки.
My luncheon will remain the same, steward.
ћое меню останетс неизменным.
This shop is a rental video shop.
Это видеопрокат.
Shop
СтопQShortcut
He was vexed, and he reprimanded the steward.
Ему стало досадно, и он сделал выговор приказчику.
The steward was ready to sign the contract.
Главный управляющий готов подписать условие.
His father was a steward of the Nádasdys.
Его отец служил управляющим у Надашдь.
The steward says you're still in your cabin.
Стюард сказал мне, что вы все еще в каюте.
This shop has more candy than that shop.
В этом магазине продаётся больше конфет, чем в том.
This shop has more candy than that shop.
В этом магазине больше конфет, чем в том.
TO SHOP?!
ДА КУПУВАМЕ!?
What shop?
Что магазин?
His Majesty's Chamberlain and Lord Steward General of Cavalry
Камергер Его Величества, Лорд Распорядитель,
Aye! Steward, go draw the great measure of grog.
Стюарт, принести сюда грога.
Her father was a Teamsters shop steward in Mexico and after coming to the United States, worked at the Quemetco battery recycling plant in the City of Industry in the San Gabriel Valley.
Ее отец, Рауль Санчес Солис (Raul Sanchez Solis), мексиканец, работал на фабрике по переработке старых аккумуляторных батарей Quemetco и был функционером в профсоюзе Teamsters.
'We'll see if we can manage it!' said the steward.
Как успеем, Константин Дмитрич, сказал приказчик.
The tuck shop
Буфета
The Coffee Shop.
Кафе .
Stop talking shop!
Хватит говорить о работе!
SHlRAKOYA PAWN SHOP
Ломбард Ширакойи
That's my shop.
Пошёл в участок! Что?
The shop. I ..
Мне... мне пора работать.
The music shop.
Музыкальный магазин.
'Melrose Music Shop'.
Музыкальный магазин Мэлроуз .
The dress shop?
Магазин платья?
Opening a shop?
Лавку открываешь?

 

Related searches : Union Shop Steward - Chief Steward - Union Steward - Financial Steward - Air Steward - Room Steward - Good Steward - Environmental Steward - Wine Steward - Train Steward - Race Steward - Senior Steward