Translation of "short time value" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

short time
Действия
Time is short.
Остается мало времени.
See Option time value.
Real Option, франц.
Time is growing short.
И времени для этого становится все меньше.
Time is getting short.
Время истекает.
We're short on time.
У нас мало времени.
A short time elapsed.
Короткое время, прошедшее.
But time grows short.
Времени мало!
I'm short of time.
Я тороплюсь.
Yet time is very short.
Тем не менее, времени очень мало.
Only for a short time.
Только не надолго.
And this time is a real value at time.
И это время является действительно временем значения ( дохода ).
We are short of time, Tom.
У нас мало времени, Том.
Tom left a short time later.
Вскоре Том уехал.
Tom left a short time later.
Вскоре Том ушёл.
Time for preparation is running short.
Время, отведенное для подготовки, заканчивается.
In addition, short actual working time?
Плюс короткий рабочий день?
Because the time frankly is short.
Потому что, по правде говоря, времени не так уж и много.
Now come Giselle, time is short.
Собирайся, Жизель. Время поджимает.
In such a short time they already built a small collection of collectors coins, with face value ranging from 3 to 100 euro.
За этот короткий промежуток времени страна уже выпустила небольшую коллекцию монет номиналом от 3 до 100 евро.
At the end of the day it's about the value of your time, your time has a value.
Энн Корин
Acc(t) (measured) actual measured time value
) фактическое измерянное значение
2. Value of international observation over time
2. Значимость международного наблюдения с хронологической точки зрения
Life is short and time is swift.
Жизнь коротка, а время стремительно.
I saw him a short time ago.
Я видел его совсем недавно.
His happiness lasted only a short time.
Его счастье длилось недолго.
I saw them a short time ago.
Я видел их совсем недавно.
I saw her a short time ago.
Я видел её совсем недавно.
A lot happened in a short time.
За короткое время многое произошло.
A short time later, the helicopter departed.
Вскоре после этого вертолет совершил взлет и вышел из зоны наблюдения.
One thing you're short on is time.
У нас мало времени
Time is zero, please enter a valid value.
Время распада не должно быть равно нулю.
In finance, Black Monday refers to Monday, October 19, 1987, when stock markets around the world crashed, shedding a huge value in a very short time.
Чёрный понедельник () понедельник 19 октября 1987 года день, в который произошло самое большое падение Промышленного индекса Доу Джонса за всю его историю 22,6 .
Ahjussi, get me a short sentence this time.
Аджусси, дайте мне в этот раз маленький срок
This time...uh...it's gonna be short petals.
На этот раз...э ...это будут короткие лепестки.
And they're here for a very short time,
И я обнаружил, что стрекозы остаются на Мальдивах недолго.
People can change in a very short time.
Люди могут меняться очень быстро.
So we'll start with the time value of money.
Итак, мы начнем с временной стоимости денег.
Such were the errors committed over short time horizons.
Таковы были ошибки, допущенные в течение коротких периодов времени.
This will require hard work, and time is short.
Работа предстоит тяжелая, и времени в запасе немного.
Time is short, since global problems are mounting rapidly.
Времени мало, поскольку глобальные проблемы быстро растут.
She prepared the meal in a very short time.
Она приготовила еду за очень короткое время.
Life is too short to waste time hating anyone.
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить время на ненависть к кому то.
Life is too short to waste time hating anyone.
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить время на то, чтобы кого то ненавидеть.
Tom only lived in Boston for a short time.
Том совсем недолго жил в Бостоне.

 

Related searches : Time Short - Short Time - Value Time - Time Value - Short-term Value - Short Time Exposure - Short Time Current - Short Time Memory - Short-time Assignment - Short Time Interval - Short Lag Time - Short Transit Time - Such Short Time - Considerably Short Time