Translation of "should assume" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You should assume that email messages aren't private. | Вы должны допускать, что сообщения по e mail не являются тайной. |
| Nonetheless, a community must and should assume and share its burdens. | И, тем не менее, общество должно и просто обязано принять на себя и разделить это бремя. |
| I assume so. | Полагаю, что так. |
| I assume you're angry. | Полагаю, ты злишься. |
| This person should assume control of Defense Ministry units, Interior Ministry troops, FSB agencies and local administrations. | Этот человек должен принять на себя управление подразделениями министерства обороны, министерства внутренних дел, ФСБ и местными администрациями. |
| Such statements should emerge instantly. But I doubt anybody would assume responsibility for such an unfortunate incident. | такие заявления появляются сразу. вот только мне кажется, что никто не будет принимать на себя ответственность. |
| We should now assume that if he finds a chance, he would probably pay attention to them. | Сейчас мы можем предположить, что как только у Рухани появится возможность, он займется проблемами этой сферы. |
| Plastic surgery is very risky, and they should be willing to assume the risk of their investment. | Пластические операции это всегда риск, и пациенты должны быть готовы взять этот риск на себя. |
| I assume you have standards. | Я так понимаю, что существуют некие стандарты. |
| I assume that's a joke. | Полагаю, это шутка. |
| I assume something good happened. | Предполагаю, случилось что то хорошее. |
| I assume Tom told Mary. | Полагаю, Том сказал Мэри. |
| I assume you found them. | Я полагаю, что вы их нашли. |
| I assume you found them. | Я полагаю, вы их нашли. |
| OK, let's assume you're right. | Хорошо, допустим, ты прав. |
| OK, let's assume you're right. | Хорошо, предположим, вы правы. |
| OK, let's assume you're right. | Хорошо, предположим, ты прав. |
| OK, let's assume you're right. | Хорошо, допустим, вы правы. |
| Let's assume Tom is right. | Предположим, что Том прав. |
| Let's assume Tom is right. | Давайте предположим, что Том прав. |
| Assume the result was UHL . | Предположим, что в результате получится UHL. |
| This would avoid a Lula Serra run off and strengthen Lula's governing coalition should he assume the presidency. | По этой причине необходимость во втором туре выборов может отпасть, и произойдет усиление правящей коалиции, которую Лула возглавит в том случае, если станет президентом. |
| Most people assume we use Photoshop. | Большая часть людей предполагает, что мы использовали Photoshop. |
| I assume you have standards. YR | Я так понимаю, что существуют некие стандарты. |
| We assume that he is honest. | Мы предполагаем, что он честен. |
| We assume that he is honest. | Мы предполагаем, что он честный. |
| I assume it was Tom's idea. | Я полагаю, это была идея Тома. |
| I assume you can speak French. | Полагаю, вы умеете говорить по французски. |
| I assume you have a car. | Я полагаю, у вас есть машина. |
| I assume you have a passport. | Я полагаю, что у вас есть паспорт. |
| I assume you're referring to Tom. | Полагаю, вы имеете в виду Тома. |
| I assume you're talking about Tom. | Я полагаю, ты о Томе говоришь. |
| I assume you're talking about Tom. | Я полагаю, вы говорите о Томе. |
| I assume you're talking about Tom. | Я полагаю, ты говоришь о Томе. |
| I assume you're in a hurry. | Я думаю, вы спешите. |
| I assume that that's a joke. | Полагаю, это шутка. |
| I assume that Tom can't swim. | Я полагаю, что Том не умеет плавать. |
| I assume Tom can speak French. | Я полагаю, что Том может говорить по французски. |
| We have to assume the worst. | Надо предполагать худшее. |
| We have to assume the worst. | Нам следует предполагать худшее. |
| I assume you don't want this. | Я полагаю, ты этого не хочешь. |
| I assume you don't want this. | Я полагаю, вы этого не хотите. |
| I assume that was Tom's idea. | Я предполагаю, что это идея Тома. |
| Let's assume that Tom is right. | Допустим, Том прав. |
| Let's assume that Tom is right. | Предположим, Том прав. |
Related searches : We Should Assume - Should I Assume - They Should Assume - You Should Assume - Assume Liabilities - Assume Responsibilities - Assume Away - Assume Control - Assume Ownership - Assume Task - Assume From - Assume Office - Assume Leadership