Translation of "should be better" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But Europe should be doing better.
Но Европа способна на большее.
You should know better.
Ты лучше должен знать.
Should we not be told that this is much better than expected?
Разве нам не должны сообщить о том, что это гораздо лучше , чем мы ожидали?
They should have prepared better.
Надо было лучше готовиться.
He should have known better.
Ему надо было быть умнее.
She should have known better.
Ей надо было быть умнее.
Third, better conditions for the approval of new drugs should be matched by better use of drugs, which requires better information for prescribers.
В третьих, лучшие условия для одобрения новых лекарственных препаратов должны сочетаться с лучшим использованием лекарств, что требует предоставления более полной информации тем, кто выписывает рецепты.
We should be able to do a lot better than this next time.
В следующий раз у нас должно получиться гораздо лучше.
You should try to behave better.
Ты должен постараться лучше себя вести.
What should the private sector do better?
Что частный сектор должен улучшить?
You should take better care of yourself.
Тебе надо лучше о себе заботиться.
As a woman, she should know better.
Как женщине, ей следовало знать это лучше.
Now that Tom is taking proper medication, he should be able to control himself better.
Теперь, когда у Тома надлежащее лечение, он должен быть в состоянии лучше контролировать себя.
Nonetheless, we should be grateful it is better to be standing still than it is to be heading in the wrong direction.
Тем не менее, мы должны быть благодарны и этому лучше стоять на месте, нежели двигаться в неверном направлении.
Now you are sixteen, you should know better.
Сейчас тебе шестнадцать, ты должен лучше знать.
You should better not smoke in his presence.
Лучше тебе не курить в его присутствии.
Everything will be better.
Всё наладится.
Better to be here.
Уж лучше быть здесь .
We better be going.
Мы лучше пойдём.
I'll be better tomorrow.
Завтра мне будет лучше.
I'll be better tomorrow.
Завтра я буду чувствовать себя лучше.
I'd better be going.
Я лучше пойду.
Tomorrow I'll be better.
Завтра мне будет лучше.
Sooner would be better.
Чем скорее, тем лучше.
Tomorrow will be better!
Завтра будет лучше!
That would be better.
Так было бы лучше.
You'd better be prepared.
Тебе лучше быть готовым.
Should it be 450? Should it be 400?
450 частиц на миллион? 400?
I should have known better than to believe him.
Мне надо было быть умнее и не верить ему.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
The IMF would be better.
МВФ был бы лучше.
Nothing better could be desired.
Нельзя было ничего лучшего желать.
Depositors will be better off
Вкладчикам будет лучше
You will be better soon.
Вам скоро будет лучше.
I want to be better.
Я хочу быть лучше.
It could not be better.
Лучше и быть не могло.
You'd better be more careful.
Тебе лучше быть поосторожнее.
Well, I'd better be going.
Ну, я лучше пойду.
It's better to be alone.
Лучше быть одному.
It's better to be alone.
Лучше быть одной.
It'll be better next time.
В следующий раз будет лучше.
It used to be better.
Раньше он был лучше.
It used to be better.
Раньше она была лучше.
It used to be better.
Раньше оно было лучше.
Be patient, be patient. Things will get better.
Терпение, терпение! Всё изменится к лучшему.

 

Related searches : Should Better - We Should Better - You Should Better - I Should Better - Should Know Better - Should I Better - He Better Be - Be Better Than - Be A Better - Could Be Better - Will Be Better - Might Be Better - May Be Better - Better Be Good