Translation of "should be independent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Should Scotland be an independent country? | Должна ли Шотландия быть независимой страной? |
| Yet these institutions should be neutral and independent. | Между тем, такие институты должны быть нейтральными, независимыми. |
| A man should be independent he has his own masculine interests. | Мужчина должен быть независим, у него есть свои мужские интересы. |
| Why should an independent Scotland be expected to do Europe's bidding, anyway? | Почему вообще независимая Шотландия должна исполнять приказания Европы? |
| The independent bench in parliament, which should be impartial and independent of party politics, is appointed by the president. | Независимые парламентарии, которые не должны принадлежать к или придерживаться политики какой либо партии, назначаются президентом. |
| The review should be led by independent experts from developing and developed countries. | Этот анализ должен проводиться независимыми экспертами из развивающихся и развитых стран. |
| I want to be independent. | Я хочу быть независимым. |
| It is not for me to say that Taiwan should be recognized as an independent country. | Не мне говорить о том, что необходимо признать Тайвань независимой страной. |
| Thus, the West Bank should be viewed as an integrated urban region of independent but connected cities. | Поэтому Западный берег следует рассматривать как интегрированный урбанизированный регион независимых, но связанных друг с другом городов . |
| I want to be more independent. | Я хочу быть более независимым. |
| I want to be more independent. | Я хочу быть более независимой. |
| I want to be independent financially. | Я хочу быть финансово самостоятельной. |
| He wants to be more independent. | Он хочет быть более независимым. |
| She wants to be more independent. | Она хочет быть более независимой. |
| Tom wanted to be more independent. | Том хотел быть более независимым. |
| Two independent directors will be appointed instead. | На его места будут назначены два независимых директора. |
| Moreover, effective courts must be politically independent. | Более того, эффективные суды должны быть политически независимыми. |
| We should forge this identity independent of others expectations and preconceptions. | Мы должны развить свою идентичность вне зависимости от ожиданий и предубеждений других людей. |
| European institutions should safeguard the right to free, independent and pluralistic information . | Европейские организации должны защищать право на свободную, независимую и разнообразную информацию . |
| The Executive Board should be enlarged by the addition of several (possibly 3 5) independent members (as in the private sector), and the voting principle should be one person, one vote. | Исполнительный совет должен быть увеличен за счет нескольких (вероятно 3 5) независимых членов (по аналогии с частным сектором), и принцип голосования должен быть следующим один человек один голос. |
| John hopes to be independent of his parents. | Джон надеется стать независимым от своих родителей. |
| Teenagers want to be independent of their parents. | Подростки хотят быть независимыми от своих родителей. |
| Should it be 450? Should it be 400? | 450 частиц на миллион? 400? |
| For this reason, independent UN experts should assess any evidence that is uncovered. | По этой причине, независимые эксперты ООН должны оценить любое обнаруженное свидетельство. |
| PARIS In democracies, justice is supposed to be independent. | ПАРИЖ. Предполагается, что в демократических странах правосудие независимо. |
| I just want to be an ordinary independent woman. | Я хочу быть самой обычной независимой женщиной. |
| John wanted to be completely independent of his family. | Джон хотел быть полностью независимым от своей семьи. |
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять. |
| Whosoever denies, should remember that God is independent of the peoples of the world. | А кто не верует не признает обязательность совершения паломничества в Запретную Мечеть ... то ведь поистине Аллах не нуждается в мирах не нуждается ни в нем, ни в его паломничестве, ни в его деяниях и вообще ни в чем ! |
| Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy? | Мастэктомия? Или лампэктомия? |
| An independent Kosovo must be secured and its minorities protected. | Необходимо обеспечить безопасность и защитить меньшинства независимого Косово. |
| Independent supervision of the referendum must be agreed upon soon. | В скором времени планируется согласовать независимое наблюдение во время проведения референдума. |
| To stand on your own feet means to be independent. | Стоять на собственных ногах означает быть независимым. |
| They should be. | А должно бы. |
| He should be. | А надо бы. |
| should be subdued | должны быть подавлены |
| And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain. | Там было сказано Нужны песни, особенно сокровенные мечтания героя, нужна счастливая деревня и история любви, не обойтись и без злодея. |
| Independent publications | Самостоятельные публикации |
| This must be reinforced by vigorous independent monitoring throughout the process. | Это необходимо укрепить с помощью решительного независимого мониторинга в течение всего процесса. |
| In a democracy, it is important for journalism to be independent. | При демократии прессе важно быть независимой. |
| In a democracy, it is important that the press be independent. | В демократии важно, чтобы пресса была независимой. |
| He should be praised and the police should be educated and punished. | Его нужно похвалить, а полиция должна исправить своё поведение и быть наказана. |
| What should be done? | Что должно быть сделано? |
| All should be eliminated. | Все они должны быть устранены. |
| Should we be surprised? | Разве это должно нас удивлять? |
Related searches : Shall Be Independent - Can Be Independent - To Be Independent - Be More Independent - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought - Should Be Great - Should Be Missed - Should Be Lifted
