Translation of "should not exceed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It should not exceed three pages.
ΐ Е
It should not exceed 5 pages.
Он не должен превышать 5 ти страниц.
This page should, however, not exceed one screen.
Однако эта страница не должна превышать по объему одно экранное изображение.
Conclusions and recommendations should therefore not exceed five pages.
Следовательно, выводы и рекомендации не должны превышать по объему пяти страниц.
(b) The nets should not exceed 3 kilometres in length
b) длина сетей не должна превышать 3 километров
Variation in the bubble reading should not exceed one graduation
Различия в чтении пузырь не должен превышать один выпускной
Governances should exceed Population expectations.
Органы управления должны стремиться превзойти ожидания населения.
The report should not exceed 120 pages (see CRC C 118).
По объему он не должен превышать 120 страниц (см. CRC C 118).
The report should not exceed 120 pages (see CRC C 118).
Объем такого доклада не должен превышать 120 страниц (см.
That report should not exceed 120 pages (see CRC C 118).
Объем такого сводного доклада не должен превышать 120 страниц (см.
The emission of methane gas should not exceed the present level.
b) выбросы метана не должны превышать нынешнего уровня.
Staff costs, equipment, pubnshing and printing, other costs and overheads, which altogether should not exceed 60 of the total grant of which staff costs should not exceed 25 and
Расходы на персонал, оборудование, типографские и издательские расходы, прочие расходы и общие расходы, на что разрешается использовать в общей сложности не более 60 общего размера гранта, причем расходы на персонал не должны превышать 25 общего размера гранта
The consolidated report should not exceed 120 pages (see CRC C 118).
Такой доклад не должен превышать 120 страниц (см.
Such a report should not exceed 120 pages (see CRC C 118).
Такой доклад не должен превышать 120 страниц (см.
This consolidated report should not exceed 120 pages (see CRC C 118).
Объем этого сводного доклада не должен превышать 120 страниц (см.
Written seminar contributions should not exceed 15 pages including graphs and tables.
Письменные материалы семинара не должны превышать 15 страниц, включая графики и таблицы.
Total staff costs should not exceed 25 of the total grant awarded.
Общие расходы на персонал не должны превышать 25 от общего размера выделенного гранта.
Total staff costs should not exceed 25 of the total grant awarded.
Общие расходы на персонал не должны превышать 25 от общего размера выданного гранта.
The unsold rate should not exceed 6 or 7 of the daily turnover.
Уровень нереализованной продукции не должен превышать 6 или 7 от дневного оборота.
Losses after harvest should not exceed 1 of total value of the beet crop.
Потери во время по слеуборочных операций не должны превышать 1 от общего объема урожая кор неплодов свеклы.
Forty stripes he may give him, and not exceed lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then thy brother should seem vile unto thee.
сорок ударов можно дать ему, а не более, чтобы от многих ударов брат твой не был обезображен пред глазами твоими.
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Аргентина (в тысячах песо) Финансовый год 2002
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Бангладеш (в миллионах така) Финансовый год 2004
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Объем бюджетных расходов в 2004 году составил 321 528 158 боснийских марок
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Болгария (в левах) Финансовый год 2004
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Кипр (в десятках тысяч кипрских фунтов) Финансовый год 2004
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Эстония (в тысячах эстонских крон) Финансовый год 2004
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Финляндия (в миллионах евро) Финансовый год 2005
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Германия (в миллионах евро) Финансовый год 2004
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
1 4 Из за округления сумма, получаемая сложением отдельных показателей, может не совпадать с указанной в графе Итого .
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Греция (в тысячах евро) Финансовый год 2004
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Гватемала (в кетсалях) Финансовый год 2004
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Национальная валюта и единица измерения
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Гондурас (в лемпирах) Финансовый год 2004
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Венгрия (в тысячах венгерских форинтов) Финансовый год 2004
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Италия (в евро) Финансовый год 2004
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Ямайка (в ямайских долларах) Финансовый год 1 апреля 2004 года  31 марта 2005 года
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
3 В графу 1.1 Личный состав включено пищевое довольствие военнослужащих.
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Латвия (в миллионах латов) Финансовый год 2004
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Литва (в миллионах литов) Финансовый год 2004
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Мальта (в мальтийских лирах) Финансовый год 2004
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Мексика (в тысячах песо) Финансовый год 2004
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Нидерланды (в тысячах евро) Финансовый год 2004
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Новая Зеландия (в тысячах новозеландских долларов) Финансовый год 2003 04
(The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures.
Польша (в миллионах польских злотых) Финансовый год 2004

 

Related searches : Should Exceed - Will Not Exceed - Did Not Exceed - Need Not Exceed - Do Not Exceed - May Not Exceed - Does Not Exceed - Not To Exceed - Not Normally Exceed - Should Not - Should Not Require