Translation of "sign off sheet" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Sheet - translation :

Sign - translation :

Keywords : простыню лист простынь простыня простыней знак подписать подпишу подпишите подпишешь

Examples (External sources, not reviewed)

Balance Sheet	Общий баланс
But securitized credit taken off one bank s balance sheet usually ended up on another bank s books.	Но секьюритизированный кредит, снятый с баланса одного банка, обычно оказывался в бухгалтерских книгах другого.
Given this, regulators should have thought twice before permitting off balance sheet operations without any further provision.	Принимая во внимание данную ситуацию, регуляторы должны были подумать дважды, прежде чем позволить внебалансовые сделки без дополнительного обеспечения.
You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off.	Вас просят воздержаться от курения, пока не погаснет этот знак.
The Brexit Balance Sheet	Последствия выхода Великобритании из ЕС
Leave this sheet blank.	Оставьте этот лист пустым.
He stroked her, and whistled as a sign that she might now set off.	Левин погладил Ласку и посвистал в знак того, что можно начинать.
The Arab Spring s Balance Sheet	Балансовый отчет Арабской весны
What's written on this sheet?	Что написано на этом листке?
You're white as a sheet.	Ты бледный как полотно.
You're white as a sheet.	Вы бледный как полотно.
You're white as a sheet.	Вы бледная как полотно.
You're white as a sheet.	Ты бледная как полотно.
You're white as a sheet.	Ты белый как простыня.
You're white as a sheet.	Ты белая как простыня.
You're white as a sheet.	Вы белый как простыня.
You're white as a sheet.	Вы белая как простыня.
Tom can't read sheet music.	Том не умеет читать ноты.
Its members draft legislation, ratify international treaties, and sign off on the nation s annual budget.	Его члены разрабатывают законы, ратифицируют международные договоры и утверждают годовой национальный бюджет.
And people did the first sheet.	Люди закончили первый лист.
Give me a sheet of paper.	Дай мне лист бумаги.
Give me a sheet of paper.	Дайте мне лист бумаги.
The sheet is on the bed.	Простыня на кровати.
Please bring a sheet of paper.	Принесите мне лист бумаги, пожалуйста.
Please bring a sheet of paper.	Принеси мне лист бумаги, пожалуйста.
Tom is white as a sheet.	Том белый как полотно.
Before securitization, banks typically held mortgages now they could get them off their books. But securitized credit taken off one bank s balance sheet usually ended up on another bank s books.	До секьюритизации банки обычно держали закладные теперь они могли снять их со своих бухгалтерских книг.
I sign.	Я ставлю подпись.
Sign here.	Подпишись здесь.
Sign here.	Поставьте свою подпись здесь.
Sign here.	Распишитесь здесь.
Sign here.	Распишись здесь.
Sign here.	Подпишитесь здесь.
Sign here.	Подпиши здесь.
Sign here.	Подпишите здесь.
Sign this.	Подпиши это.
Sign this.	Подпишите это.
A Balance Sheet Approach to Fiscal Policy	Балансовый подход к фискальной политике
You are as white as a sheet.	Ты побледнел как мел.
You are as white as a sheet.	Ты бледный как полотно.
You are as white as a sheet.	Вы бледный как полотно.
You are as white as a sheet.	Вы бледная как полотно.
You are as white as a sheet.	Ты бледная как полотно.
Bring me a sheet of paper, please.	Принеси мне лист бумаги, пожалуйста.
Give me a blank sheet of paper.	Дай мне чистый лист бумаги.

Показать эту страницу на русском языке