Translation of "technical sign off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Scientists go on trial for technical espionage, while ex KGB spies sign multi billion dollar contracts. | Учёные попадают под суд по обвинению в техническом шпионаже, в то время как бывшие шпионы КГБ подписывают контракты на многие миллиарды долларов. |
| To get technical information from that company, we first have to sign a non disclosure agreement. | Чтобы получить от компании техническую информацию, нам сначала нужно подписать соглашение о неразглашении. |
| You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off. | Вас просят воздержаться от курения, пока не погаснет этот знак. |
| He stroked her, and whistled as a sign that she might now set off. | Левин погладил Ласку и посвистал в знак того, что можно начинать. |
| Its members draft legislation, ratify international treaties, and sign off on the nation s annual budget. | Его члены разрабатывают законы, ратифицируют международные договоры и утверждают годовой национальный бюджет. |
| There are multiple technical and non technical reasons. | Этому существует множество причин как технических, так и не технических. |
| Technical assistance | Техническая помощь |
| So hidebound conservatives run Russian universities. Scientists go on trial for technical espionage, while ex KGB spies sign multi billion dollar contracts. | Вот почему во главе российских университетов стоят закоснелые консерваторы. |
| I sign. | Я ставлю подпись. |
| Sign here. | Подпишись здесь. |
| Sign here. | Поставьте свою подпись здесь. |
| Sign here. | Распишитесь здесь. |
| Sign here. | Распишись здесь. |
| Sign here. | Подпишитесь здесь. |
| Sign here. | Подпиши здесь. |
| Sign here. | Подпишите здесь. |
| Sign this. | Подпиши это. |
| Sign this. | Подпишите это. |
| Sign Language Tutor | Изучение языка жестов |
| Just sign here. | Просто подпишите здесь. |
| Just sign here. | Просто подпиши здесь. |
| Just sign here. | Просто подпишитесь здесь. |
| Just sign here. | Просто подпишись здесь. |
| Just sign here. | Просто распишитесь здесь. |
| Just sign here. | Просто распишись здесь. |
| Sign here, please. | Распишитесь здесь, пожалуйста. |
| Sign here, please. | Распишись здесь, пожалуйста. |
| Please sign here. | Подпишите здесь, пожалуйста. |
| Please sign here. | Подпиши здесь, пожалуйста. |
| Please sign here. | Подпишись здесь, пожалуйста. |
| Please sign here. | Подпишитесь здесь, пожалуйста. |
| Please sign here. | Распишитесь здесь, пожалуйста. |
| Please sign here. | Распишись здесь, пожалуйста. |
| Did you sign? | Ты подписал? |
| Did you sign? | Ты поставил свою подпись? |
| Did you sign? | Вы подписали? |
| Did you sign? | Вы подписались? |
| Did you sign? | Ты подписался? |
| I'll sign it. | Я подпишу это. |
| I'll sign it. | Я это подпишу. |
| I'll sign it. | Я его подпишу. |
| I'll sign it. | Я её подпишу. |
| It's a sign. | Это знак. |
| Just sign this. | Просто подпиши это. |
| Just sign this. | Просто подпишите это. |
Related searches : Sign Off - Sign Off Page - Production Sign Off - Sign Off With - Acceptance Sign Off - Business Sign Off - Sign Off Letter - Please Sign Off - Quality Sign Off - Final Sign Off - Sign Off Process - Sign Off From - Sign Off Sheet - For Sign Off