Translation of "simplify operations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Simplify
Упростить
Simplify
упрощение
Bank account pooling will simplify account management and reduce the overall costs of banking associated with peacekeeping operations.
Предлагаемое штатное расписание Департамента по вопросам управления на период с 1 июля 2005 года по 30 июня 2006 года
Or you simplify it .. let me write this .. you simplify it.
Или упрощаете... позвольте написать... вы упрощаете.
Now let's simplify.
Теперь давайте упростим.
Strive to simplify everything.
Старайся всё упрощать.
We simplify our negations.
Упрощаем наши отрицания.
We could simplify this.
Мы можем упростить это выражение.
Let me simplify this.
Давайте я это поясню.
I can simplify everything
Но, мадам, ваше платье.
Then that will simplify matters.
Тогда, что позволит упростить вопросы .
I couldn't simplify this number.
Я не мог упростить этот номер.
We can't really simplify it.
Мы не можем упростить действительно.
Then that will simplify matters.
Затем, что позволит упростить вопросы .
OK, now we can simplify.
Ладно теперь мы можем упростить.
So let's just simplify this.
Так что давайте просто упростим.
We simplify our basic conjunctions.
Тоже самое проделываем для основных соединений и одной дизъюнкции.
And now let's simplify it.
И наконец, последний член, это константа минус 12.
Yes, that would simplify it.
Да, это было бы проще.
Pakistan was therefore in favour of budgetary discipline and the adoption of measures to simplify the operations of administrative units and working methods.
Пакистан выступает за бюджетную дисциплину и за принятие мер по упрощению работы административных подразделений и применяемых методов.
Alan Siegel Let's simplify legal jargon!
Алан Сигель Упростим юридический жаргон!
I have to simplify this thing.
Объяснить всё это.
This tries to simplify the desktop.
За счёт этого пытаются упростить рабочий стол.
We're asked to simplify 9 squared.
Здравствуйте!
So we have to simplify this.
Поэтому мы должны упростить это.
We can simplify a little bit.
Можно немного упростить.
Or actually let me simplify it,
Немного странно, конечно.
We have to simplify the law.
Мы должны упростить закон.
There is also a need to review budgetary procedures in order to make them more transparent and to simplify those that govern peace keeping operations.
Необходимо также пересмотреть бюджетные процедуры, с тем чтобы придать им более гласный характер и упростить те из них, которые регламентируют проведение операций по поддержанию мира.
Efforts to simplify administrative processes will continue.
Будут продолжены усилия по упрощению административных процессов.
Maybe I can simplify it for you.
Возможно, я могу упростить это для вас
I think you can simplify this algebraically.
Я думаю вы сможете упростить алгебраически это выражение.
Just to simplify things a little bit.
Так будет чуть легче.
And these simplify a good bit too.
Это тоже S. Вот это S и это S.
And so what does this simplify to?
И поэтому то, что это упрощает для?
We can simplify this a good bit.
Мы можем упростить это немного.
Because I want to simplify them for you.
Но я хочу облегчить вам задачу.
Simplify your life. Take advice from native speakers.
Сделайте свою жизнь проще. Принимайте советы от носителей языка.
Adapt and simplify technical standards for rural consumers
адаптировать и упростить технические стандарты для сельских потребителей
An Assistant dialog to simplify calculation of integrals
Name
An Assistant dialog to simplify entering of matrices
Диалоговое окно, упрощающее ввод матрицName
An Assistant dialog to simplify calculating of Eigenvalues
Диалоговое окно, упрощающее вычисление собственных значенийName
An Assistant dialog to simplify calculating of EigenVectors
Диалоговое окно, упрощающее вычисление собственных векторовName
An Assistant dialog to simplify inverting of matrices
Диалоговое окно, упрощающее обращение матрицыName
An Assistant dialog to simplify solving of equations
Name

 

Related searches : Simplify For - Simplify Compliance - Greatly Simplify - Simplify Management - Simplify Things - Simplify Life - Simplify Your - Simplify The Procedure - To Further Simplify - Simplify Their Operation - Simplify Your Day - Streamline And Simplify - Simplify The Understanding