Translation of "simplify things" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Or you simplify it .. let me write this .. you simplify it.
Или упрощаете... позвольте написать... вы упрощаете.
Strive to simplify everything.
Старайся всё упрощать.
We simplify things, so we can start to deal with it kind of a mathematical way.
Мы упрощаем, чтобы мы могли работать с этими идеями математическими методами.
Alan Siegel Let's simplify legal jargon!
Алан Сигель Упростим юридический жаргон!
I have to simplify this thing.
Объяснить всё это.
Because I want to simplify them for you.
Но я хочу облегчить вам задачу.
Simplify your life. Take advice from native speakers.
Сделайте свою жизнь проще. Принимайте советы от носителей языка.
Scheme and Dylan were later attempts to simplify and improve Lisp.
Дальнейшим развитием лиспа стали такие языки как Scheme и Dylan.
It promised to simplify and streamline most areas of play and character creation.
Она была призвана упростить и расширить возможности в некоторых сферах игры и создания персонажа.
Black is a force I used black as ballast to simplify the construction ...
Черная смерть о чуме, которая свирепствовала в средние века.
And there are two essential elements of it We have to simplify the law.
И вот два главных ее элемента. Мы должны упростить закон.
SO you simplify it, so you can start dealing with it in a mathematical sense.
Так вы упрощаете, чтобы иметь возможность работать математическими методами.
So, if I simplify the laws of simplicity, I have what's called the cookie versus laundry thing.
Итак, чтобы упростить законы простоты, давайте я сравню печенюшки с чистым бельём из стирки.
And so life is a big question, I think, in simplicity, because you're trying to simplify your life.
И, проще говоря, это потому, что мы пытаемся всё упростить.
The main purpose of XML was to simplify SGML by focusing on a particular problem documents on the Internet.
Основное предназначение XML быть более простым, чем SGML и сфокусироваться на специфичной проблеме документах в интернете.
OpenGL 3.0 Release Date August 11, 2008OpenGL 3.0 introduced a deprecation mechanism to simplify future revisions of the API.
OpenGL 3.0 11 августа 2008 года Khronos Group представила новую версию спецификации OpenGL.
Children live on things. They live under things.
Дети живут на вещах. Они живут под вещами.
Three things
Три вещи
Two things.
Их два.
Cool Things
Хорошие новости
Cool things
Хорошие новости
Things happen.
Бывает.
Things changed.
Обстоятельства изменились.
Things changed.
Всё изменилось.
Things change.
Всё меняется.
Things break.
Вещи ломаются.
Things break.
Всё ломается.
4. Also requests the Secretary General to make proposals to streamline and simplify the administration and management structure underpinning those activities
4. просит также Генерального секретаря подготовить предложения по упорядочению и упрощению структуры административного руководства и управления такой деятельностью
Even though there are criticisms that his works often over simplify the complex human personalities, they are widely loved by Koreans.
Хотя его работы и критикуют за упрощение разносторонней человеческой личности, зато корейцы их любят.
The most difficult things to X ray, the most technically challenging things to X ray are the lightest things, the most delicate things.
Самые сложные вещи для рентгеновской съемки, наиболее технически сложные вещи для рентгена, это самые легкие вещи, самые нежные предметы.
In taking these actions forward the IOMC proposes to simplify data entry requirements in comparison with what is currently required by INFOCAP.
При осуществлении этих мер МПБОХВ предлагает упростить требования в отношении ввода данных по сравнению с теми, которые в настоящее время предъявляются ИНФОКАП.
Children want to make things. Children want to do things.
Дети хотят творить. Дети хотят действовать.
We create things.
мы создаем вещи.
Getting Things GNOME!
Приведите дела в порядок вместе с GNOME!
Render things fast.
Выводить файлы быстрее.
How are things?
Как у тебя дела?
How are things?
Ну как дела?
How are things?
Как ваши дела?
These things happen.
Такие вещи случаются.
These things happen.
Такое бывает.
Things have changed.
Обстоятельства изменились.
Things got weird.
Всё стало как то странно.
Tom fixes things.
Том чинит вещи.
Things are changing.
Всё меняется.
Things got worse.
Дела ухудшились.

 

Related searches : Simplify For - Simplify Compliance - Greatly Simplify - Simplify Management - Simplify Life - Simplify Operations - Simplify Your - Things - Simplify The Procedure - To Further Simplify - Simplify Their Operation - Simplify Your Day - Streamline And Simplify