Translation of "simply more" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Drug addiction, you simply want more. | С наркотической зависимостью вы просто хотите больше. |
| Could you explain it more simply? | Вы не могли бы его попроще объяснить? |
| Could you explain it more simply? | Вы не могли бы её попроще объяснить? |
| Could you explain it more simply? | Вы не могли бы это попроще объяснить? |
| Could you explain it more simply? | Ты не мог бы его попроще объяснить? |
| Could you explain it more simply? | Ты не мог бы её попроще объяснить? |
| Could you explain it more simply? | Ты не мог бы это попроще объяснить? |
| Would you please explain it more simply? | Не могли бы вы объяснить это более простым языком, пожалуйста? |
| Simply put, we need more government nowadays, not less. | Проще говоря, в настоящее время нам нужно не меньше, а больше правительства. |
| But more generally, the pundits simply ran with the crowd. | Многие брокеры стремились увеличить доходы инвестиционных банков за счет роста комиссионных со стороны компаний, чьи акции они продавали ничего не подозревающей публике. Однако в большинстве своем эксперты просто следовали за толпой . |
| So, are Europeans and Americans simply more compassionate than Asians? | Неужели европейцы и американцы просто имеют больше сострадания, чем азиаты? |
| We are more than simply national symbols of urban blight. | Мы больше, чем просто национальные символы городского упадка. |
| But more generally, the pundits simply ran with the crowd. | Однако в большинстве своем эксперты просто следовали за толпой . |
| Some places have been even more foolish than simply ignoring the risks. | Некоторые места поступили еще глупее, чем просто проигнорировав риски. |
| More competition means that previously sheltered companies must shape up and become more productive, innovating simply to survive. | Большая конкуренция означает, что ранее подзащитные компании должны будут перестроиться и стать более продуктивными, вводя инновации, чтобы выжить. |
| A further source of stimulus is quantitative easing, or, more simply, printing money. | Дальнейший источник стимулов это валютное стимулирование , или, говоря другими словами, печать денег. |
| It is simply because the relationship between economic ties and democratic change are more complex. | Просто это произойдет по причине того, что взаимоотношения между экономическими связями и демократическими переменами гораздо сложнее. |
| Many simply flee. | Многие попросту бегут. |
| It's simply shameful!' | Срам просто! |
| 'Simply adopted him! | Так, усыновила. |
| That s simply false. | Это просто ошибочно. |
| Simply scan images | Простое сканирование изображений |
| It s simply unrealistic. | Это просто нереально. |
| She's, simply, Sara. | Она просто Сара. |
| I'm simply looking. | Я просто смотрю. |
| That's simply wrong. | Это просто неправильно. |
| You simply got everything you wanted (and probably much more) with the purchase of a computer. | Потребитель просто получал все, что хотел (вероятно, даже намного больше) с покупкой компьютера. |
| However, this brouhaha can't be simply excused as a wardrobe malfunction. It's a more serious issue. | Но в данном случае зрители подняли шум и не согласны спустить это на ошибку в выборе костюмов потому, что проблема гораздо глубже не осознают, что то, что они делают, способствует выветриванию памяти о войне и геноциде. |
| Simply put, more liquidity will not lead to more active bank lending until there is more transparency regarding the extent of non performing loans and the relevant economies have become more flexible. | Проще говоря, больше ликвидности не приведет к более активному банковскому кредитованию, пока не будет больше прозрачности в отношении масштабов неработающих кредитов и соответствующие экономики не станут более гибкими. |
| Obviously, as these examples suggest, new does not necessarily mean better, but simply different and more modern. | Безусловно, как демонстрируют эти примеры, новое не обязательно означает лучшее, а просто нечто отличное от прежнего и более современное. |
| We are more likely to succeed if we offer affordable solutions, not simply impose choices, he argues. | У нас появятся больше шансов успеха, если мы сможем предлагать доступные ценовые решения, а не просто навязывать выбор , утверждает он. |
| The further I read the more I am convinced he was simply sacrificed by his own people. | И чем дальше, тем больше убеждаюсь его банально принесли в жертву свои же. |
| It is simply good. | Это просто выгодно. |
| She's simply too strange. | Слишком странная. |
| It simply wanted hegemony. | Они просто хотели гегемонии. |
| I am simply unhappy. | Я именно несчастна. |
| It simply is not. | Это просто не так. |
| Nothing suspicious simply carelessness. | Ничего подозрительного просто небрежность. |
| The is simply beautiful. | Это прекрасная картина. |
| I simply adore reading. | Я обожаю читать. |
| I simply don't know. | Я просто не знаю. |
| You simply don't understand. | Ты просто не понимаешь. |
| You simply don't understand. | Вы просто не понимаете. |
| You are simply unbearable! | Ты просто невыносим! |
| I'm simply planning ahead. | Я просто планирую на будущее. |
Related searches : More Than Simply - Put More Simply - Simply Supported - Or Simply - Simply Beautiful - Simply Great - Simply Awesome - Simply Clever - Not Simply - Simply Spoken - Simply Enter - Simply Nice
