Translation of "since this month" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I've been living in this house since last month.
Я живу в этом доме с прошлого месяца.
This bicycle has been left here since the beginning of this month.
Этот велосипед брошен здесь с начала месяца.
This bicycle has been left here since the beginning of this month.
Этот велосипед оставлен здесь ещё в начале месяца.
I haven't seen her since last month.
Я не видел её с прошлого месяца.
My mailbox has been empty since last month.
Мой почтовый ящик с прошлого месяца пустой.
It's also the 29th month since the Ampatuan Massacre.
И это когда с бойни в Ампатуане прошло почти 29 месяцев.
I hear he has been ill since last month.
Я слышал, что он болен с прошлого месяца.
I hear he has been ill since last month.
Я слышала, что он болен с прошлого месяца.
What month is this?
Какой это месяц?
What month is this?
Какой сейчас месяц?
Steel production will increase 2 this month from last month.
Производство стали в этом месяце возросло на 2 по сравнению с предыдущим.
Last month saw lowest growth rise since records began in 2000
В прошлом месяце отмечался самый медленный рост с тех пор, как за ним начали наблюдать в 2000 году
Sales are down this month.
Продажи упали в этом месяце.
Earlier this month he told journalists
Ранее в этом месяце он сказал журналистам
This magazine is issued every month.
Этот журнал выходит ежемесячно.
My salary was high this month.
Моя зарплата была высокой в этом месяце.
This magazine comes out every month.
Этот журнал выходит ежемесячно.
Money's tight for me this month.
В этом месяце у меня туго с деньгами.
What's my bank balance this month?
Каков мой баланс на счету в банке в этом месяце?
This month went by very quickly.
Этот месяц пролетел очень быстро.
I'm going to Australia this month.
В этом месяце я еду в Австралию.
True, nobody has been killed by a nuclear weapon since the attacks on Hiroshima and Nagasaki, 65 years ago this month.
Иногда люди забывают, что мальчик, который поднимал ложную тревогу, был съеден волками.
True, nobody has been killed by a nuclear weapon since the attacks on Hiroshima and Nagasaki, 65 years ago this month.
Правда, никто не погиб от ядерного оружия после нападения на Хиросиму и Нагасаки, в августе месяце 65 лет назад.
This mine will close down next month.
Эту шахту закроют в следующем месяце.
This mine will close down next month.
Эта шахта закроется в следующем месяце.
I have a little money this month.
В этом месяце у меня есть немного денег.
It has not rained this month yet.
В этом месяце ещё не было дождя.
How much have we saved this month?
Сколько денег мы отложили в этом месяце?
How many workdays are there this month?
Сколько в этом месяце рабочих дней?
Did you pay the rent this month?
Ты в этом месяце внёс арендную плату?
Did you pay the rent this month?
Ты в этом месяце внесла арендную плату?
Did you pay the rent this month?
Вы в этом месяце внесли арендную плату?
She's supposed to give birth this month.
Она должна в этом месяце родить.
SAO PAULO This month, G 20 leaders will meet in Antalya, Turkey, for their tenth summit since the 2007 global financial crisis.
САН ПАУЛУ В ноябре в турецкой Анталье лидеры стран Большой двадцатки (G 20) встретятся на своём десятом саммите, которые собираются регулярно после мирового финансового кризиса 2007 года.
Work like this is what keeps me going, month after month and film after film ...
С этого момента все события, происходящие в фильме Перед дождем , сходятся к этой точке.
This month, they succeeded, at least for now.
В этом месяце им удалось достигнуть успеха, по крайней мере, на сегодня.
Done at New York this ... (day) ... (month) ... (year).
Совершено в Нью Йорке (день) (месяц) (год).
Please wait until the end of this month.
Пожалуйста, подожди до конца месяца.
We've had a lot of rain this month.
В этом месяце было много дождей.
We've had a lot of rain this month.
В этом месяце у нас часто шёл дождь.
I have to reduce my expenses this month.
В этом месяце мне надо сократить расходы.
We're moving out of this apartment next month.
Мы съезжаем с этой квартиры в следующем месяце.
We had a lot of rain this month.
У нас было много дождей в этом месяце.
I earned a lot of money this month.
В этом месяце я заработал много денег.
I bought this book in Boston last month.
Эту книгу я купил в прошлом месяце в Бостоне.

 

Related searches : This Month - Since Last Month - Since One Month - After This Month - Throughout This Month - Still This Month - Starting This Month - In This Month - Within This Month - For This Month - During This Month - Early This Month - Later This Month - Earlier This Month